“势压全吴迥无敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“势压全吴迥无敌”出自哪首诗?
答案: “势压全吴迥无敌”出自: 宋代 韦骧的 《中和堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yā quán wú jiǒng wú dí ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“势压全吴迥无敌”的上一句是什么?
答案:
“势压全吴迥无敌”的上一句是: 廓然千里会一堂 , 诗句拼音为: kuò rán qiān lǐ huì yī táng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“势压全吴迥无敌”的下一句是什么?
答案: “势压全吴迥无敌”的下一句是: 古今贵耳不贵目 , 诗句拼音为: gǔ jīn guì ěr bù guì mù ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“势压全吴迥无敌”全诗
中和堂 (zhōng hé táng)
秋阳远泛秋山色,越峤连云耸深碧。
廓然千里会一堂,势压全吴迥无敌。
古今贵耳不贵目,方丈蓬莱徒记籍。
安知严丽非壶中,登览浑疑脱尘迹。
芙蓉耐霜红两行,杉桧凌空翠千尺。
卷帘樽俎当清风,大白一飞羣虑释。
烨烨辉光生旧榜,公以中和乐邦职。
又钦德操必有邻,朝夕堂阴看七石。
平平仄仄平平仄,仄○平平仄○仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄仄。
平平平仄平平○,平仄平平仄平仄。
平平仄平平仄○,平仄平○仄平仄。
仄平平仄○平平,仄仄仄平平○仄。
仄仄平平平仄仄,平仄○○仄平仄。
仄平仄○仄仄平,平仄平平○仄仄。
“势压全吴迥无敌”繁体原文
中和堂
秋陽遠泛秋山色,越嶠連雲聳深碧。
廓然千里會一堂,勢壓全吳迥無敵。
古今貴耳不貴目,方丈蓬萊徒記籍。
安知嚴麗非壺中,登覽渾疑脱塵迹。
芙蓉耐霜紅兩行,杉檜凌空翠千尺。
捲簾樽俎當清風,大白一飛羣慮釋。
燁燁輝光生舊榜,公以中和樂邦職。
又欽德操必有鄰,朝夕堂陰看七石。
“势压全吴迥无敌”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄○平平仄○仄。
秋阳远泛秋山色,越峤连云耸深碧。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
廓然千里会一堂,势压全吴迥无敌。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄仄。
古今贵耳不贵目,方丈蓬莱徒记籍。
平平平仄平平○,平仄平平仄平仄。
安知严丽非壶中,登览浑疑脱尘迹。
平平仄平平仄○,平仄平○仄平仄。
芙蓉耐霜红两行,杉桧凌空翠千尺。
仄平平仄○平平,仄仄仄平平○仄。
卷帘樽俎当清风,大白一飞羣虑释。
仄仄平平平仄仄,平仄○○仄平仄。
烨烨辉光生旧榜,公以中和乐邦职。
仄平仄○仄仄平,平仄平平○仄仄。
又钦德操必有邻,朝夕堂阴看七石。
“势压全吴迥无敌”全诗注音
秋阳远泛秋山色,越峤连云耸深碧。
廓然千里会一堂,势压全吴迥无敌。
古今贵耳不贵目,方丈蓬莱徒记籍。
安知严丽非壶中,登览浑疑脱尘迹。
芙蓉耐霜红两行,杉桧凌空翠千尺。
卷帘樽俎当清风,大白一飞羣虑释。
烨烨辉光生旧榜,公以中和乐邦职。
又钦德操必有邻,朝夕堂阴看七石。
“势压全吴迥无敌”全诗翻译
译文:
秋阳照耀着遥远的秋山,使得越峤连绵的云峰显得深沉而碧绿。
广阔无边的地方,仿佛一堂宏大的会议,气势压倒整个吴国,无敌于远近。
在古往今来,重视声名而非外表,方丈和蓬莱山虚名无法被记载。
怎能知道崇高和美丽不是藏在壶中,登上山巅俯瞰,却仍感觉似乎脱离了尘世的束缚。
芙蓉花冒着寒霜依旧绽放着鲜红两行,杉木和桧木屹立在高空,翠绿千尺。
卷帘之后,置满酒和食物,迎着清风共饮,一下子就能解脱心中的烦忧。
如同明亮的光芒照亮旧时的榜样,公以中和的德行享受治理国家的职责。
再者也必然有志同道合的朋友,朝夕间一同相聚在幽静的堂阴下,观赏着那七块石头。
总结:全文:本文通过描绘秋日的美景以及山川的壮丽,抒发了作者对于虚名和实际的思考。古今之人,不应只贵重声名,而是应当关注内在的品德和修养。文中还体现了与朋友共饮忘忧的愉悦场面,以及对于德才兼备的领导者的赞颂。整篇文章展现了古代士人的意境与情怀。
“势压全吴迥无敌”相关诗句:
- 势压全吴迥无敌 出自 [宋] 韦骧 ·《中和堂 》
- 衆山压倒势莫敌 出自 [宋] 郑瀛 ·《伏虎崖 》
- 迥据坤灵势胜全 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制真游殿告成 》
- 势压旧吴城 出自 [宋] 廖行之 ·《和益阳赵宰六首 其四 》
- 秀整压全吴 出自 [宋] 释居简 ·《酬赵山中 》
- 大将压全吴 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 练渎 》
- 势欲动全吴 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 高谈倾座迥无敌 出自 [宋] 强至 ·《送朱传道推官赴刑部详覆 》
- 更无勍敌压韩彭 出自 [宋] 陈荐 ·《垓下 》
- 勇气先登势无敌 出自 [宋] 司马光 ·《和范景仁夜读试卷 》
- 地迥全无一点尘 出自 [宋] 王孝先 ·《题通云亭 》
- 全吴无旧业 出自 [宋] 释宇昭 ·《送曹商之宿州兼简骆偃 》
- 全吴无限读书生 出自 [宋] 张唐民 ·《送程给事知越州二首 其一 》
- 玄黄交战兮吴无全陇 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十一 》
- 桥迥凉风压 出自 [唐] 李商隐 ·《镜槛 》
- 丹青迥压王摩诘 出自 [宋] 郭祥正 ·《子中修撰叠嶂楼致酒 》
- 迥压寒原霁色开 出自 [唐] 刘沧 ·《题敬亭山庙 》
- 云气迥压金舆山 出自 [宋] 曾巩 ·《北渚亭雨中 》
- 迥压闽南七八州 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆临汀书事三首 其三 》
- 朱轩迥压碧烟州 出自 [唐] 刘暌 ·《题越王楼寄献中丞使君 》