“任运吾无责子诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“任运吾无责子诗”出自哪首诗?
答案: “任运吾无责子诗”出自: 宋代 刘克庄的 《送山甫铨试二首并寄强甫 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rèn yùn wú wú zé zǐ shī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“任运吾无责子诗”的上一句是什么?
答案:
“任运吾无责子诗”的上一句是: 争名古有笞儿语 , 诗句拼音为: zhēng míng gǔ yǒu chī ér yǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“任运吾无责子诗”的下一句是什么?
答案: “任运吾无责子诗”的下一句是: 万一原夫能末缀 , 诗句拼音为: wàn yī yuán fū néng mò zhuì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“任运吾无责子诗”全诗
送山甫铨试二首并寄强甫 其一 (sòng shān fǔ quán shì èr shǒu bìng jì qiáng fǔ qí yī)
二昆南北各驱驰,季复随群试有司。
蕃衍皆因先世积,荒嬉端为乃翁慈。
争名古有笞儿语,任运吾无责子诗。
万一原夫能末缀,采蒲裹粽待归期。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“任运吾无责子诗”繁体原文
送山甫銓試二首并寄强甫 其一
二昆南北各驅馳,季復隨群試有司。
蕃衍皆因先世積,荒嬉端爲乃翁慈。
爭名古有笞兒語,任運吾無責子詩。
萬一原夫能末綴,採蒲裹粽待歸期。
“任运吾无责子诗”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
二昆南北各驱驰,季复随群试有司。
平仄平平平仄仄,平平平平仄平平。
蕃衍皆因先世积,荒嬉端为乃翁慈。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
争名古有笞儿语,任运吾无责子诗。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万一原夫能末缀,采蒲裹粽待归期。
“任运吾无责子诗”全诗注音
二昆南北各驱驰,季复随群试有司。
蕃衍皆因先世积,荒嬉端为乃翁慈。
争名古有笞儿语,任运吾无责子诗。
万一原夫能末缀,采蒲裹粽待归期。
“任运吾无责子诗”全诗翻译
译文:
两位长兄在南北两地奔波,幼弟也通过考试进入官府部门。
辈分显赫皆源自先祖的积累,可以荒废学业玩耍是因为你父亲的仁慈。
为使能够为家族争取名誉,古来就有以鞭打来教育孩子的言论;不论你此番运气如何,我不会写责怪你的诗。
万一原夫能考取到科举的最后一名,我将采摘蒲叶包好粽子,等待你的归期。
铨试:通过考试进行选拔。
昆、季:兄弟长为昆,幼为季。
有司:指官吏。
笞:打臀部。
末缀:缀于榜末。最后一名考上。
“任运吾无责子诗”相关诗句:
- 任运吾无责子诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《送山甫铨试二首并寄强甫 其一 》
- 责子且无诗 出自 [宋] 辛弃疾 ·《感怀示儿辈 》
- 任责踰涯吾不乐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和大名掾舍弟君时 》
- 双任臣子责 出自 [宋] 晁补之 ·《用无斁八弟永城相迎韵寄怀 》
- 颇任弟子责 出自 [宋] 李石 ·《送王瞻叔总领 》
- 责任无细微 出自 [宋] 徐玑 ·《监造御茶有所争执 》
- 任责岂无人 出自 [宋] 楼钥 ·《泗州道中 》
- 手扳抽还无责任 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 其二 》
- 吾将责二子 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房岐丝吟韵 》
- 老子从来任运行 出自 [宋] 陆游 ·《寄题哲上人漫堂 》
- 有诗非责子 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 丹桂 》
- 任运逍遥无住 出自 [唐] 苏溪和尚 ·《牧护歌 》
- 一生任运仕无媒 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 任运往来无间断 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其六五 》
- 任运无心更道情 出自 [宋] 释德洪 ·《书寂音堂壁 》
- 啸咏陶潜责子诗 出自 [宋] 方回 ·《有感三首 其一 》
- 庶免渊明责子诗 出自 [宋] 吴沆 ·《以易授玭有契於予心喜而成诗 》
- 诗兴任吾曹 出自 [宋] 毕仲游 ·《夜宿崇因寺述怀奉呈诸公 》
- 念子无吏责 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈履常张公龙潭 》
- 吾道运无积 出自 [宋] 陆游 ·《偶观旧诗书叹 》