“任运往来无间断”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“任运往来无间断”出自哪首诗?

答案:任运往来无间断”出自: 宋代 释子淳 《颂古一○一首 其六五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rèn yùn wǎng lái wú jiàn duàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“任运往来无间断”的上一句是什么?

答案:任运往来无间断”的上一句是: 半夜三更渡渺茫 , 诗句拼音为: bàn yè sān gēng dù miǎo máng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“任运往来无间断”的下一句是什么?

答案:任运往来无间断”的下一句是: 不消船艇与浮囊 , 诗句拼音为: bù xiāo chuán tǐng yǔ fú náng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“任运往来无间断”全诗

颂古一○一首 其六五 (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí liù wǔ)

朝代:宋    作者: 释子淳

白头童子智尤长,半夜三更渡渺茫。
任运往来无间断,不消船艇与浮囊。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bái tóu tóng zǐ zhì yóu cháng , bàn yè sān gēng dù miǎo máng 。
rèn yùn wǎng lái wú jiàn duàn , bù xiāo chuán tǐng yǔ fú náng 。

“任运往来无间断”繁体原文

頌古一○一首 其六五

白頭童子智尤長,半夜三更渡渺茫。
任運往來無間斷,不消船艇與浮囊。

“任运往来无间断”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
白头童子智尤长,半夜三更渡渺茫。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
任运往来无间断,不消船艇与浮囊。

“任运往来无间断”全诗注音

bái tóu tóng zǐ zhì yóu cháng , bàn yè sān gēng dù miǎo máng 。

白头童子智尤长,半夜三更渡渺茫。

rèn yùn wǎng lái wú jiàn duàn , bù xiāo chuán tǐng yǔ fú náng 。

任运往来无间断,不消船艇与浮囊。

“任运往来无间断”全诗翻译

译文:
白头童子智慧尤为出众,半夜时分穿越浩瀚无垠的迷茫之地。
任运命运往来,没有间断,无需依赖船只或浮囊。
总结:这句诗描绘了一个年轻智慧的少年,在深夜时分背负命运,勇敢地跨越茫茫未知的境地,不畏风浪,不需外力助航。表现了他的智慧和勇气。

“任运往来无间断”总结赏析

《颂古一○一首 其六五》这首古诗由释子淳创作,描述了一位白头苍童的智慧和不凡的能力,以及他半夜穿越无际的水域的情景。
这位白头童子被赞誉为智慧非凡,白发苍苍却智慧依旧。他在半夜的三更时分,勇敢地渡过浩瀚无边的水域,这种壮丽的场景给人以深刻的印象。这里的水域似乎代表了人生中的艰难险阻,而白头童子的智慧和决心则象征着克服困难的勇气和坚韧不拔的品质。
诗中的“任运往来无间断”表达了这位童子对命运的洞察和对挑战的接受,他能够从容面对生活中的起伏和不确定性。最后两句“不消船艇与浮囊”则强调了他的能力,似乎在说无需依赖船只或浮袋,他就能够穿越水域。

“任运往来无间断”诗句作者释子淳介绍:

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。更多...

“任运往来无间断”相关诗句: