“长不过三尺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长不过三尺”出自哪首诗?
答案: “长不过三尺”出自: 宋代 孔平仲的 《遗介之蔗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng bù guò sān chǐ ,诗句平仄: ○仄○○仄 。
问题2:“长不过三尺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“长不过三尺”已经是第一句了。
问题3:“长不过三尺”的下一句是什么?
答案: “长不过三尺”的下一句是: 坚如太古铁 , 诗句拼音为: jiān rú tài gǔ tiě ,诗句平仄:平○仄仄仄。
“长不过三尺”全诗
遗介之蔗 (yí jiè zhī zhè)
长不过三尺,坚如太古铁。
身虽粪土贱,名在佳果列。
中心唯养恬,外貌颇多节。
凭君暂收采,彼此无摧折。
○仄○○仄,平○仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
○平仄仄平,仄仄○平仄。
平平仄○仄,仄仄平平○。
“长不过三尺”繁体原文
遺介之蔗
長不過三尺,堅如太古鐵。
身雖糞土賤,名在佳果列。
中心唯養恬,外貌頗多節。
憑君暫收採,彼此無摧折。
“长不过三尺”韵律对照
○仄○○仄,平○仄仄仄。
长不过三尺,坚如太古铁。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
身虽粪土贱,名在佳果列。
○平仄仄平,仄仄○平仄。
中心唯养恬,外貌颇多节。
平平仄○仄,仄仄平平○。
凭君暂收采,彼此无摧折。
“长不过三尺”全诗注音
长不过三尺,坚如太古铁。
身虽粪土贱,名在佳果列。
中心唯养恬,外貌颇多节。
凭君暂收采,彼此无摧折。
“长不过三尺”全诗翻译
译文:
长不过三尺,坚硬如太古铁。
虽然身世卑微,但名声却在上等果品之列。
内心只养育宁静恬淡之气,外表却显现出很多优美的品质。
请你暂时收纳采撷,彼此都不会有损伤。
全文总结:这段古文描述了一个长得不高但非常坚硬的物体,虽然它的身世卑微,但名声却很高。它内心培养着恬淡宁静的气质,外表也展现出很多优美的品质。作者建议读者暂时收纳采撷它,双方都不会有损伤。
“长不过三尺”相关诗句:
- 长不过三尺 出自 [宋] 孔平仲 ·《遗介之蔗 》
- 长者不过三尺余 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 道州民 美臣遇明主也 》
- 头长贾昔过三尺 出自 [宋] 华岳 ·《呈诸同舍 》
- 长虹飞过三百尺 出自 [宋] 赵善括 ·《纪游 》
- 喙长三尺不称身 出自 [宋] 萧立之 ·《赠相士刘跛子 》
- 君身长不满三尺 出自 [宋] 文同 ·《李道士惠琴轩集 其二 》
- 喙长三尺不得语 出自 [唐] 马异 ·《荅卢仝结交诗 》
- 身长八尺剑三尺 出自 [宋] 李处权 ·《喜贼退 》
- 怒长忽过尺 出自 [宋] 释文珦 ·《经旬 》
- 长松过千尺 出自 [宋] 刘攽 ·《岁寒谷 其二 》
- 三尺长 出自 [宋] 沈辽 ·《踏盘曲二首 其二 》
- 未得三尺长 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日寄小侄阿宜诗 》
- 鲈鱼三尺长 出自 [宋] 陆游 ·《稽山行 》
- 身长三尺半 出自 [唐] 僧法轨 ·《与李荣互谑 》
- 长开三尺花 出自 [宋] 刘允 ·《又五言绝句一首 》
- 头长三尺二 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 持经功德分第十五 其八 》
- 水长二三尺 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春日散策 其一 》
- 有喙三尺长 出自 [宋] 李廌 ·《啄木鸟 》
- 新长水三尺 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後子文伯庄二弟相访同游东园 》
- 鼻孔长三尺 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其二二 》