“盍护本根保成积”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盍护本根保成积”出自哪首诗?
答案: “盍护本根保成积”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵赵制置制胜轩诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé hù běn gēn bǎo chéng jī ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“盍护本根保成积”的上一句是什么?
答案:
“盍护本根保成积”的上一句是: 经营分表竟何益 , 诗句拼音为: jīng yíng fēn biǎo jìng hé yì
,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题3:“盍护本根保成积”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“盍护本根保成积”已经是最后一句了。
“盍护本根保成积”全诗
次韵赵制置制胜轩诗 (cì yùn zhào zhì zhì zhì shèng xuān shī)
何年误认貙作熊,力小知薄当戎冲。
级夷蕃拔牖户破,至今风色长如冬。
去年推毂以授公,单车飞度双剑峰。
风棱荦荦胆气雄,临淮军垒足迹重。
夜起揽衣瞻井络,铸铁不知经几错。
朅来谈笑上纹楸,龟头局中虎口着。
谁将舆柴误战尘,天戈一挥如砥平。
濯征玁狁威蛮荆,捷书夜上白玉京。
考成轩户适兹日,一吐十年胸怫鬰。
看诗又觉饶余力,要殄余忧宽旰食。
书生喜极还太息,天下忧端尚非一。
经营分表竟何益,盍护本根保成积。
平平仄仄平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄○○平。
仄平平仄仄仄平,平平平仄平仄平。
平平仄仄仄仄平,○平平仄仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,平平仄○仄仄仄。
平○平○仄仄平,平平仄平○仄平。
仄平仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
平平○仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
“盍护本根保成积”繁体原文
次韻趙制置制勝軒詩
何年誤認貙作熊,力小知薄當戎衝。
級夷蕃拔牖戶破,至今風色長如冬。
去年推轂以授公,單車飛度雙劍峰。
風稜犖犖膽氣雄,臨淮軍壘足跡重。
夜起攬衣瞻井絡,鑄鐵不知經幾錯。
朅來談笑上紋楸,龜頭局中虎口著。
誰將輿柴誤戰塵,天戈一揮如砥平。
濯征玁狁威蠻荆,捷書夜上白玉京。
考成軒戶適茲日,一吐十年胸怫鬰。
看詩又覺饒餘力,要殄餘憂寬旰食。
書生喜極還太息,天下憂端尚非一。
經營分表竟何益,盍護本根保成勣。
“盍护本根保成积”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄仄平仄○平平。
何年误认貙作熊,力小知薄当戎冲。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄○○平。
级夷蕃拔牖户破,至今风色长如冬。
仄平平仄仄仄平,平平平仄平仄平。
去年推毂以授公,单车飞度双剑峰。
平平仄仄仄仄平,○平平仄仄仄○。
风棱荦荦胆气雄,临淮军垒足迹重。
仄仄仄○平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
夜起揽衣瞻井络,铸铁不知经几错。
仄平平仄仄平平,平平仄○仄仄仄。
朅来谈笑上纹楸,龟头局中虎口着。
平○平○仄仄平,平平仄平○仄平。
谁将舆柴误战尘,天戈一挥如砥平。
仄平仄仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
濯征玁狁威蛮荆,捷书夜上白玉京。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
考成轩户适兹日,一吐十年胸怫鬰。
○平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
看诗又觉饶余力,要殄余忧宽旰食。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
书生喜极还太息,天下忧端尚非一。
平平○仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
经营分表竟何益,盍护本根保成积。
“盍护本根保成积”全诗注音
何年误认貙作熊,力小知薄当戎冲。
级夷蕃拔牖户破,至今风色长如冬。
去年推毂以授公,单车飞度双剑峰。
风棱荦荦胆气雄,临淮军垒足迹重。
夜起揽衣瞻井络,铸铁不知经几错。
朅来谈笑上纹楸,龟头局中虎口着。
谁将舆柴误战尘,天戈一挥如砥平。
濯征玁狁威蛮荆,捷书夜上白玉京。
考成轩户适兹日,一吐十年胸怫鬰。
看诗又觉饶余力,要殄余忧宽旰食。
书生喜极还太息,天下忧端尚非一。
经营分表竟何益,盍护本根保成积。
“盍护本根保成积”全诗翻译
译文:
何年误认貙作熊,力小知薄当戎冲。
级夷蕃拔牖户破,至今风色长如冬。
去年推毂以授公,单车飞度双剑峰。
风棱荦荦胆气雄,临淮军垒足迹重。
夜起揽衣瞻井络,铸铁不知经几错。
朅来谈笑上纹楸,龟头局中虎口着。
谁将舆柴误战尘,天戈一挥如砥平。
濯征玁狁威蛮荆,捷书夜上白玉京。
考成轩户适兹日,一吐十年胸怫鬰。
看诗又觉饶余力,要殄余忧宽旰食。
书生喜极还太息,天下忧端尚非一。
经营分表竟何益,盍护本根保成积。
总结:这首诗歌描述了作者的一系列经历和感悟。他错认小熊为大熊,力量微薄却勇敢迎战;攻破异域敌人的城池,风景依然荒凉;他去年受命传递消息,独自驾车越过崎岖山峰;壮志凌云,胆气雄厚,足迹留在军营;夜晚揽衣看水井,不知铸铁经过多少次磨砺;他从容上阵,笑谈之间毫不畏惧,局中危机却处变不惊;天命使然,兵戈挥舞,战事如磨刀砥平;征讨边疆,驱除蛮荆,捷报传来,夜上白玉京;经历十年艰辛,考中状元,痛快地宣泄心中的郁闷;他读了这首诗,感觉依然有余力,要消散忧虑,放宽饮食;然而,虽然他个人的欢喜已达顶峰,但天下的忧患却尚未平息;拼命经营、分散注意力最终有何益处?还是应该保护内心根基,守住积蓄。
“盍护本根保成积”相关诗句:
- 盍护本根保成积 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵赵制置制胜轩诗 》
- 根本既能深保护 出自 [宋] 方凤 ·《和陶渊明九日闲居韵 》
- 从兹护根本 出自 [宋] 释文珦 ·《鉴上人所居金竹青琅玕一茎 》
- 勤渠护根本 出自 [唐] 王周 ·《金盘草诗 》
- 但当护根本 出自 [宋] 魏了翁 ·《题蔡氏丛桂堂 》
- 着意护本根 出自 [宋] 魏了翁 ·《追送刘侍郎以宝制帅湖北 》
- 勤渠护根本 出自 [宋] 王周 ·《金盘草 》
- 朝廷护本根 出自 [宋] 李流谦 ·《书事 其四 》
- 根本不护惜 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 愿言细意护根本 出自 [宋] 王炎 ·《送黄尚书帅蜀 》
- 本仁先且护根荄 出自 [宋] 邓林 ·《题刘功父与耕堂 》
- 病深根本宜加护 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 遮根护笋今成立 出自 [宋] 文同 ·《篔簹 赠竹 》
- 本与江鸥成保社 出自 [宋] 黄庭坚 ·《罢姑熟寄元明用觞字韵 》
- 生成本不间孤根 出自 [宋] 邹浩 ·《灯花甚奇 》
- 羽翼大成根本固 出自 [宋] 李觏 ·《答缘概师见示草书千字文并名公所赠诗序 》
- 物向本根成既老 出自 [宋] 黄裳 ·《秋日有感 》
- 气之根本凝成神 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 盍推若保心 出自 [宋] 真德秀 ·《会三山十二县宰 》
- 调护盍关心 出自 [宋] 赵蕃 ·《再过斯远 》