“朝廷护本根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朝廷护本根”出自哪首诗？
答案： “朝廷护本根”出自： 宋代 李流谦的 《书事 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cháo tíng hù běn gēn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“朝廷护本根”的上一句是什么？
答案：
“朝廷护本根”的上一句是： 障戍争襟险 , 诗句拼音为： zhàng shù zhēng jīn xiǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“朝廷护本根”的下一句是什么？
答案： “朝廷护本根”的下一句是： 古来挟策者 , 诗句拼音为： gǔ lái xié cè zhě ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“朝廷护本根”全诗
书事 其四 (shū shì qí sì)
塞色旌旗薄，边声皷角喧。
三军正悲愤，中国固雄尊。
障戍争襟险，朝廷护本根。
古来挟策者，谈笑整乾坤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
“朝廷护本根”繁体原文
書事 其四
塞色旌旗薄，邊聲皷角喧。
三軍正悲憤，中國固雄尊。
障戍爭襟險，朝廷護本根。
古來挾策者，談笑整乾坤。
“朝廷护本根”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
塞色旌旗薄，边声皷角喧。
平平平平仄，仄仄仄平平。
三军正悲愤，中国固雄尊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
障戍争襟险，朝廷护本根。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
古来挟策者，谈笑整乾坤。
“朝廷护本根”全诗注音
塞色旌旗薄，边声皷角喧。
三军正悲愤，中国固雄尊。
障戍争襟险，朝廷护本根。
古来挟策者，谈笑整乾坤。
“朝廷护本根”全诗翻译
译文：
塞外的旌旗薄弱，边地传来战鼓和号角的喧闹声。三军士兵都在悲愤之中，但中国固然雄尊。边境的关隘争夺激烈，朝廷则致力于保护国家的根本。历来那些谋略高明的人，能够谈笑间整顿天下大局。
全诗表达了塞外边疆的艰难局势，国家的危机，以及那些有智谋的人士所起到的重要作用。诗人将中国的固然雄尊与挟策者谈笑整乾坤的景象并列，彰显出他们的智谋和胸怀宽广。同时，诗中也体现出对国家安危的忧虑以及希望朝廷能够保护国家根本的愿望。整体上，诗歌蕴含着爱国之情和忧国忧民的思想。
“朝廷护本根”相关诗句：
- 朝廷护本根 出自 [宋] 李流谦 ·《书事 其四 》
- 朝廷根本在西南 出自 [宋] 朱翌 ·《送王端材以宣谕属官入川 》
- 从兹护根本 出自 [宋] 释文珦 ·《鉴上人所居金竹青琅玕一茎 》
- 勤渠护根本 出自 [唐] 王周 ·《金盘草诗 》
- 勤渠护根本 出自 [宋] 王周 ·《金盘草 》
- 根本不护惜 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 但当护根本 出自 [宋] 魏了翁 ·《题蔡氏丛桂堂 》
- 着意护本根 出自 [宋] 魏了翁 ·《追送刘侍郎以宝制帅湖北 》
- 病深根本宜加护 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 愿言细意护根本 出自 [宋] 王炎 ·《送黄尚书帅蜀 》
- 根本既能深保护 出自 [宋] 方凤 ·《和陶渊明九日闲居韵 》
- 盍护本根保成积 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵赵制置制胜轩诗 》
- 本仁先且护根荄 出自 [宋] 邓林 ·《题刘功父与耕堂 》
- 本爲朝廷羞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《己卯冬大寒有感 》
- 朝廷本忠厚 出自 [宋] 鲜于侁 ·《杂兴三首 其三 》
- 朝廷清明本无爲 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其一 》
- 高才本出朝廷右 出自 [宋] 苏轼 ·《张文裕挽词 》
- 朝廷远览得治本 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 朝廷本意在治安 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送朱贶中允宰宋城 》
- 衆生根本佛根本 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其四 》