“卞和再刖悲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卞和再刖悲”出自哪首诗?
答案: “卞和再刖悲”出自: 宋代 刘攽的 《寄王深甫兄弟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn hé zài yuè bēi ,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题2:“卞和再刖悲”的上一句是什么?
答案:
“卞和再刖悲”的上一句是: 曹子三败辱 , 诗句拼音为:cáo zǐ sān bài rǔ
,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题3:“卞和再刖悲”的下一句是什么?
答案: “卞和再刖悲”的下一句是: 自古鲜其然 , 诗句拼音为: zì gǔ xiān qí rán ,诗句平仄:仄仄○○平。
“卞和再刖悲”全诗
寄王深甫兄弟 (jì wáng shēn fǔ xiōng dì)
曹子三败辱,卞和再刖悲。
自古鲜其然,今子何似之。
历块悮一蹶,千里差毫厘。
白璧固有瑕,黄金岂无疵。
识君向十年,每叹时尔遗。
天命兹可信,古学滋可疑。
上书欲荐君,身贱不得为。
寄君北门诗,相望空所思。
平仄○仄仄,仄○仄仄平。
仄仄○○平,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平○平。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
仄平仄仄平,仄○平仄○。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
仄平仄平平,○仄○仄○。
“卞和再刖悲”繁体原文
寄王深甫兄弟
曹子三敗辱,卞和再刖悲。
自古鮮其然,今子何似之。
歷塊悮一蹶,千里差毫釐。
白璧固有瑕,黄金豈無疵。
識君向十年,每嘆時爾遺。
天命茲可信,古學滋可疑。
上書欲薦君,身賤不得爲。
寄君北門詩,相望空所思。
“卞和再刖悲”韵律对照
平仄○仄仄,仄○仄仄平。
曹子三败辱,卞和再刖悲。
仄仄○○平,平仄平仄平。
自古鲜其然,今子何似之。
仄仄仄仄仄,平仄平○平。
历块悮一蹶,千里差毫厘。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
白璧固有瑕,黄金岂无疵。
仄平仄仄平,仄○平仄○。
识君向十年,每叹时尔遗。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
天命兹可信,古学滋可疑。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
上书欲荐君,身贱不得为。
仄平仄平平,○仄○仄○。
寄君北门诗,相望空所思。
“卞和再刖悲”全诗注音
曹子三败辱,卞和再刖悲。
自古鲜其然,今子何似之。
历块悮一蹶,千里差毫厘。
白璧固有瑕,黄金岂无疵。
识君向十年,每叹时尔遗。
天命兹可信,古学滋可疑。
上书欲荐君,身贱不得为。
寄君北门诗,相望空所思。
“卞和再刖悲”全诗翻译
译文:
曹子三次失败受辱,卞和再次受刑感慨悲伤。
自古以来鲜有完美之事,今天的情况又何尝不如此。
经历了一次次的挫折,才能明白事物之间微小的差别有时候决定成败。
美玉虽然坚固,也难免有瑕疵;黄金虽贵重,也难免不带瑕疵。
认识你已经十年,每次想起你的离去都感慨万分。
天命或许是可信的,但古代的学问却常常让人生疑。
我曾有意向上书荐举你,但身份卑微无法为你尽力。
将这首北门的诗寄给你,相望的目光空空地思念着。
总结:全文:本文描写了曹子和卞和的不幸遭遇,以及人生中不尽如人意的现实境遇。古人经历了挫折与辱败,认识到微小的差异可能决定成败。美玉和黄金都有其瑕疵,说明没有完美的事物。作者思念着已经认识了十年的人,同时思考天命的可信性和古代学问的疑问。虽然作者希望上书推荐,但由于自身身份的卑微无法为对方尽力,只能通过诗歌表达思念之情。整篇文章流露出对人生的无奈和感慨,以及对现实与理想的对比。
“卞和再刖悲”相关诗句:
- 卞和再刖悲 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫兄弟 》
- 莫学卞和遭再刖 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠月篷戴相士 》
- 卞和刖足 出自 [宋] 释本才 ·《偈二首 其一 》
- 又异卞和刖 出自 [宋] 陆游 ·《书幸二首 其二 》
- 已取卞和刖 出自 [宋] 陆游 ·《有客 》
- 泣抱荆珍卞和刖 出自 [宋] 滕宗谅 ·《白云楼 》
- 却羡卞和双刖足 出自 [唐] 李商隐 ·《任弘农尉献州刺史乞假还京 》
- 免被无辜刖卞和 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸感怀贻道友 其一 》
- 卞和三献已两刖 出自 [宋] 李处权 ·《次韵刘端礼兼简王民瞻郭进道 》
- 卞和不再生 出自 [宋] 石介 ·《赠刘中都 》
- 刖非卞足 出自 [宋] 郭印 ·《和仲长统诗二首 其一 》
- 再刖不履地 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 出门行 》
- 再刖不履地 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 再刖皆自取 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐爲韵作十诗 其三 》
- 再刖未甘何处说 出自 [唐] 姚鹄 ·《随州献李侍御二首 二 》
- 不计刖足悲 出自 [宋] 周密 ·《上平舟杨先生二首 其二 》
- 刖足只自悲 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其三 》
- 卞和泣玉 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 千载卞和泪 出自 [宋] 黄庶 ·《送黄景微西游 》
- 毎戒卞和耻 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣再以墨来 》