首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 白云楼 > 泣抱荆珍卞和刖

“泣抱荆珍卞和刖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“泣抱荆珍卞和刖”出自哪首诗？

答案： “泣抱荆珍卞和刖”出自： 宋代 滕宗谅的 《白云楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qì bào jīng zhēn biàn hé yuè ，诗句平仄： 仄仄平平仄○仄 。

问题2：“泣抱荆珍卞和刖”的上一句是什么？

答案： “泣抱荆珍卞和刖”的上一句是： 安居环堵袁安老 , 诗句拼音为： ān jū huán dǔ yuán ān lǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄○仄 。

问题3：“泣抱荆珍卞和刖”的下一句是什么？

答案： “泣抱荆珍卞和刖”的下一句是： 折杨虽俚亦知名 , 诗句拼音为： zhé yáng suī lǐ yì zhī míng ，诗句平仄：○平平仄仄平平。

“泣抱荆珍卞和刖”全诗

白云楼 (bái yún lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 滕宗谅。

白云楼危压晴霓，楼下波光数毛髪。
雕甍刻桷出烟霞，万瓦参差鹏翼截。
兰汀蕙浦入平芜，天远孤帆望中灭。
屈平宋玉情不尽，千古依然在风月。
漂零坐想十年旧，岁月飞驰争列缺。
青云交友梦魂断，白首渔樵诚契阔。
安居环堵袁安老，泣抱荆珍卞和刖。
折杨虽俚亦知名，犹欲楼中赓白雪。

仄平平平仄平○，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
平平仄仄仄平平，平仄平○仄○仄。
仄平仄仄平仄仄，平仄平平仄平仄。
○平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，○仄平○平仄仄。

bái yún lóu wēi yā qíng ní ， lóu xià bō guāng shù máo fà 。
diāo méng kè jué chū yān xiá ， wàn wǎ cēn cī péng yì jié 。
lán tīng huì pǔ rù píng wú ， tiān yuǎn gū fān wàng zhōng miè 。
qū píng sòng yù qíng bù jìn ， qiān gǔ yī rán zài fēng yuè 。
piāo líng zuò xiǎng shí nián jiù ， suì yuè fēi chí zhēng liè quē 。
qīng yún jiāo yǒu mèng hún duàn ， bái shǒu yú qiáo chéng qì kuò 。
ān jū huán dǔ yuán ān lǎo ， qì bào jīng zhēn biàn hé yuè 。
zhé yáng suī lǐ yì zhī míng ， yóu yù lóu zhōng gēng bái xuě 。

“泣抱荆珍卞和刖”繁体原文

白雲樓

白雲樓危壓晴霓，樓下波光數毛髪。
雕甍刻桷出煙霞，萬瓦參差鵬翼截。
蘭汀蕙浦入平蕪，天遠孤帆望中滅。
屈平宋玉情不盡，千古依然在風月。
漂零坐想十年舊，歲月飛馳爭列缺。
青雲交友夢魂斷，白首漁樵誠契闊。
安居環堵袁安老，泣抱荆珍卞和刖。
折楊雖俚亦知名，猶欲樓中賡白雪。

“泣抱荆珍卞和刖”韵律对照

仄平平平仄平○，平仄平平仄平仄。
白云楼危压晴霓，楼下波光数毛髪。

平平仄仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
雕甍刻桷出烟霞，万瓦参差鹏翼截。

平平仄仄仄平平，平仄平○仄○仄。
兰汀蕙浦入平芜，天远孤帆望中灭。

仄平仄仄平仄仄，平仄平平仄平仄。
屈平宋玉情不尽，千古依然在风月。

○平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
漂零坐想十年旧，岁月飞驰争列缺。

平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
青云交友梦魂断，白首渔樵诚契阔。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
安居环堵袁安老，泣抱荆珍卞和刖。

○平平仄仄平平，○仄平○平仄仄。
折杨虽俚亦知名，犹欲楼中赓白雪。

“泣抱荆珍卞和刖”全诗注音

bái yún lóu wēi yā qíng ní ， lóu xià bō guāng shù máo fà 。

白云楼危压晴霓，楼下波光数毛髪。

diāo méng kè jué chū yān xiá ， wàn wǎ cēn cī péng yì jié 。

雕甍刻桷出烟霞，万瓦参差鹏翼截。

lán tīng huì pǔ rù píng wú ， tiān yuǎn gū fān wàng zhōng miè 。

兰汀蕙浦入平芜，天远孤帆望中灭。

qū píng sòng yù qíng bù jìn ， qiān gǔ yī rán zài fēng yuè 。

屈平宋玉情不尽，千古依然在风月。

piāo líng zuò xiǎng shí nián jiù ， suì yuè fēi chí zhēng liè quē 。

漂零坐想十年旧，岁月飞驰争列缺。

qīng yún jiāo yǒu mèng hún duàn ， bái shǒu yú qiáo chéng qì kuò 。

青云交友梦魂断，白首渔樵诚契阔。

ān jū huán dǔ yuán ān lǎo ， qì bào jīng zhēn biàn hé yuè 。

安居环堵袁安老，泣抱荆珍卞和刖。

zhé yáng suī lǐ yì zhī míng ， yóu yù lóu zhōng gēng bái xuě 。

折杨虽俚亦知名，犹欲楼中赓白雪。

“泣抱荆珍卞和刖”全诗翻译

译文：
白云楼高耸，仿佛压着晴空中的彩霓，楼下波光闪烁，如同细毛般的波纹。雕梁细柱雕刻着烟云般的美景，屋顶万瓦错落有致，像是凤凰展翅一样壮丽。兰汀和蕙浦融入了平静的芜湖之中，天空辽远，孤帆在远处渐渐消失。屈原和宋玉的情感无法尽述，但千年来仍然流传在风月之间。漂泊流离，坐思故乡已有十年，岁月飞逝，时间竞相流转。青云交友的梦魂已经断裂，而白发苍苍的渔樵情谊却真挚而广阔。安居环堵之中的袁安老人，悲叹着荆山的珍宝卞和的离世。折断了的杨柳虽然粗俗，但名声依然显赫，他仍然希望能在楼中留下一首白雪赋诗。

全诗概括：诗人描述了白云楼的壮丽景色，描绘了楼下波光闪烁的美景和楼上雕梁细柱的瑰丽装饰。他以兰汀和蕙浦来象征平静与宁静，远望天空中的孤帆则展示了渺远的远方。诗人提到屈原和宋玉，表达了他们深情不尽的爱情故事在千年后依然留存在人们的记忆中。他思念故乡十年，感叹时光的飞逝。诗中也提到了青云交友和渔樵之情的对比，以及对袁安老人和卞和的悼念之情。最后，诗人表达了对折断的杨柳的赞美，表达了他留下诗篇的愿望。整首诗以壮丽景色、爱情故事和人生的变迁为主题，表达了诗人对美好事物的追求和人生的感慨。

“泣抱荆珍卞和刖”诗句作者滕宗谅介绍：

滕宗谅（九九一～一○四七），字子京，河南（今河南洛阳）人。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。历潍、连、泰三州从事。召试学士院，改大理寺丞，知太平州当涂县，移知邵武军邵武县。迁殿中丞，拜左正言，迁左司谏。以说得罪，出知信州，又降监鄱阳郡榷酤。既而起通判江宁府，知湖州、泾州。仁宗庆历中，擢天章阁待制，环庆路经略安抚使，兼知庆州。因知泾州日动用公库钱慰劳抗击西夏军民事，谪守岳州，迁知苏州。七年卒（《范文正公集》卷一○《祭同年滕待制文》），年五十七（同上书卷一三《滕子京墓志》）。《宋史》卷三○三有传。今录诗十首。更多...

“泣抱荆珍卞和刖”相关诗句：

“泣抱荆珍卞和刖”每个字的意思：

包含“泣抱荆珍卞和刖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂