“水脉清流却变浑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水脉清流却变浑”出自哪首诗?
答案: “水脉清流却变浑”出自: 宋代 赵蕃的 《早到超果寺示成父且约归日携家来游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ mài qīng liú què biàn hún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“水脉清流却变浑”的上一句是什么?
答案:
“水脉清流却变浑”的上一句是: 土膏穉麦如争长 , 诗句拼音为: tǔ gāo zhì mài rú zhēng cháng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“水脉清流却变浑”的下一句是什么?
答案: “水脉清流却变浑”的下一句是: 负郭无如此山寺 , 诗句拼音为: fù guō wú rú cǐ shān sì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“水脉清流却变浑”全诗
早到超果寺示成父且约归日携家来游 (zǎo dào chāo guǒ sì shì chéng fù qiě yuē guī rì xié jiā lái yóu)
雾里看花喜未昏,竹园啼鸟爱频言。
土膏穉麦如争长,水脉清流却变浑。
负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村。
卜居苦欲规佳处,佳处都归只树园。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“水脉清流却变浑”繁体原文
早到超果寺示成父且約歸日携家來遊
霧裏看花喜未昏,竹園啼鳥愛頻言。
土膏穉麥如爭長,水脉清流却變渾。
負郭無如此山寺,携家更擬泛溪村。
卜居苦欲規佳處,佳處都歸祇樹園。
“水脉清流却变浑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雾里看花喜未昏,竹园啼鸟爱频言。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
土膏穉麦如争长,水脉清流却变浑。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
卜居苦欲规佳处,佳处都归只树园。
“水脉清流却变浑”全诗注音
雾里看花喜未昏,竹园啼鸟爱频言。
土膏穉麦如争长,水脉清流却变浑。
负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村。
卜居苦欲规佳处,佳处都归只树园。
“水脉清流却变浑”全诗翻译
译文:
雾里看花喜未昏,竹园啼鸟爱频言。
土膏穉麦如争长,水脉清流却变浑。
负郭无如此山寺,携家更拟泛溪村。
卜居苦欲规佳处,佳处都归只树园。
这首诗表达了作者对美好景色的喜悦,但也展示了生活中变化无常的一面。在雾里观赏花朵,喜悦之情尚未沉淀;竹园中啼鸟频频鸣叫,似乎在述说着某种情感。土地肥沃,麦苗相争长势;然而清澈的水流变得浑浊。山寺虽然名义上无法负荷,但携家泛舟溪村也许成为新的去处。作者苦心求得理想居所,最终只能回归到独有的树园中。全诗描绘了瞬息万变的生活,反映了人生中的追求与回归。
“水脉清流却变浑”相关诗句:
- 水脉清流却变浑 出自 [宋] 赵蕃 ·《早到超果寺示成父且约归日携家来游 》
- 三丈浑流变清泚 出自 [宋] 贺铸 ·《黄楼歌 》
- 流水清浑迷别浦 出自 [宋] 宋祁 ·《南亭独瞩 》
- 脉脉东流水 出自 [唐] 清江 ·《湘川怀古 》
- 循除流水自浑浑 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀 》
- 但有洛水流浑浑 出自 [宋] 王安石 ·《出巩县 》
- 流水浑浑沙尽头 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江左司 》
- 溪头流水去浑浑 出自 [宋] 廖行之 ·《宜春道中 》
- 浑浑郪水流未平 出自 [宋] 范成大 ·《新晴行郪水上与涪江相近 》
- 梦里铅华浑脉脉 出自 [宋] 李光 ·《东山 》
- 泮渠新溜变清浑 出自 [宋] 宋祁 ·《早春近野 》
- 因穷流水脉 出自 [宋] 释文珦 ·《秋日 》
- 脉脉青娥恨却低 出自 [宋] 张舜民 ·《与张琬同年饮于龙兴寺所居 》
- 却怪靓粧情脉脉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿竹间桃花盛开 》
- 土脉深厚泉流清 出自 [宋] 陆游 ·《蒸暑思梁州述怀 》
- 石脉水流泉滴沙 出自 [唐] 李贺 ·《南山田中行 》
- 水流丁字通地脉 出自 [宋] 吴达老 ·《句 》
- 石脉水流泉滴沙 出自 [唐] 曹松 ·《句 》
- 洞寒清水脉 出自 [宋] 蒋之美 ·《游惠山 其二 》
- 却将儒服变流沙 出自 [宋] 王十朋 ·《会稽三贤祠诗 吴先生祠 》