“画工出脱它”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画工出脱它”出自哪首诗?
答案: “画工出脱它”出自: 宋代 释正觉的 《禅人写真求赞 其五○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huà gōng chū tuō tā ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“画工出脱它”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“画工出脱它”已经是第一句了。
问题3:“画工出脱它”的下一句是什么?
答案: “画工出脱它”的下一句是: 精神较得些 , 诗句拼音为: jīng shén jiào dé xiē ,诗句平仄:平平仄仄○。
“画工出脱它”全诗
禅人写真求赞 其五○ (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí wǔ ○)
画工出脱它,精神较得些。
草不萌,藏香象。
匣无缝,吼青蛇。
春雷开衆蛰,暖律发千华。
想是平江人见笑,去年才去又来耶。
仄平仄仄平,平平仄仄○。
仄仄平,○平仄。
仄平○,仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“画工出脱它”繁体原文
禪人寫真求贊 其五○
畫工出脫它,精神較得些。
草不萌,藏香象。
匣無縫,吼青蛇。
春雷開衆蟄,暖律發千華。
想是平江人見笑,去年纔去又來耶。
“画工出脱它”韵律对照
仄平仄仄平,平平仄仄○。
画工出脱它,精神较得些。
仄仄平,○平仄。
草不萌,藏香象。
仄平○,仄平平。
匣无缝,吼青蛇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春雷开衆蛰,暖律发千华。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
想是平江人见笑,去年才去又来耶。
“画工出脱它”全诗注音
画工出脱它,精神较得些。
草不萌,藏香象。
匣无缝,吼青蛇。
春雷开衆蛰,暖律发千华。
想是平江人见笑,去年才去又来耶。
“画工出脱它”全诗翻译
译文:
画工脱离束缚,精神得到提升。
草木不生长,却藏着香气如象。
匣子无缝,却传出青蛇的嘶吼声。
春雷唤醒沉睡的众多昆虫,暖风吹拂万物繁华。
想必是被平江的人们取笑了,因为去年才离开又回来了吧。
总结:这段古文描绘了一个画工摆脱束缚,精神得到提升的情景。接着描述了草木不生长却散发香气,匣子无缝却传出青蛇的嘶吼声。春雷的声音唤醒了沉睡的昆虫,大地因此而繁华。最后,作者感慨自己可能因为频繁往返而被平江的人们取笑。
“画工出脱它”总结赏析
《禅人写真求赞 其五○》是释正觉的一首诗。这首诗通过精致的笔触和抒情的表达,展现了一幅富有想象力和深刻内涵的画面。
赏析:
这首诗以一幅画作为表达的对象,描述了画工的精湛技艺和画中所呈现的场景。首先,诗中提到“画工出脱它”,意指画工已经完美地将画中的主题呈现出来,具有出色的技艺。接着,诗中出现了“草不萌,藏香象”,这句话通过对草的生长和香象的隐藏描述,传达了画作中的生气和深意。草未生,但却蕴藏着香象的气息,这种表达方式增加了画作的神秘感。
接下来的两句“匣无缝,吼青蛇”则进一步强化了画工的细致,匣无缝表示画匣的制作无瑕疵,吼青蛇则可能指画中的蛇形象,这些细节都表现了画工的用心与工艺。
诗中也融入了自然界的元素,如“春雷开众蛰”和“暖律发千华”,这些形象生动地描述了画作中可能存在的春天气象,进一步丰富了画面。
最后两句“想是平江人见笑,去年才去又来耶”,则表达了画工对自己作品的自信和骄傲,也让读者感受到画工对画作的深情。
“画工出脱它”相关诗句:
- 画工出脱它 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五○ 》
- 名画元不出画工 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 画工能状出 出自 [宋] 穆修 ·《和毛秀才江墅幽居好十首 其一○ 》
- 画工出幻事 出自 [宋] 张耒 ·《挂虎图於寝壁示秸秠 》
- 画者不相出脱 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二八○ 》
- 画工貌出态闲暇 出自 [宋] 李兼 ·《题冀缺图 》
- 啄木画符工出蠹 出自 [宋] 方岳 ·《效演雅 》
- 尔来画工工画花 出自 [宋] 方回 ·《野趣居士杨公远令其子依竹似孙爲予写真赠以长句 》
- 画工画水不画风 出自 [宋] 朱翌 ·《谢人惠浅滩一字水图 》
- 画工画意不画物 出自 [宋] 李纲 ·《与叔易弈不胜赋着色山水诗一首 》
- 工巧斲削资它人 出自 [宋] 李曾伯 ·《管顺甫以湘竹爲青奴儿贶爲名湘夫人赋以谢之 》
- 春工元自不由它 出自 [宋] 杨万里 ·《上元後犹寒二首 其二 》
- 何人画工画爲图 出自 [宋] 家铉翁 ·《元和修复马政图 》
- 画工焉得而画之 出自 [宋] 方回 ·《醉翁亭图引爲赵达夫作 》
- 人间画工画不得 出自 [宋] 邢居实 ·《明妃引 》
- 画工善画无穷意 出自 [宋] 李纲 ·《传画美人戏成 》
- 画工不复画舟檝 出自 [宋] 李纲 ·《端礼知宗宠示水石六轴戏作此诗归之 》
- 画工吮笔画常州 出自 [宋] 杨万里 ·《看画常州图迎新太守 》
- 自古画工无画者 出自 [宋] 郑獬 ·《獐猿 》
- 画工亦画太平事 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏公酉家藏老高村田乐敎学图 》