“全活全死”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“全活全死”出自哪首诗?

答案:全活全死”出自: 宋代 释守卓 《偈二十四首 其二一》, 诗句拼音为: quán huó quán sǐ

问题2:“全活全死”的上一句是什么?

答案:全活全死”的上一句是: 白牯今朝律活 , 诗句拼音为: bái gǔ jīn zhāo lǜ huó

问题3:“全活全死”的下一句是什么?

答案:全活全死”的下一句是: 全死全活 , 诗句拼音为: quán sǐ quán huó ,诗句平仄:平仄平仄

“全活全死”全诗

偈二十四首 其二一 (jì èr shí sì shǒu qí èr yī)

朝代:宋    作者: 释守卓

逢庚则伏,狸奴昨外暍死。
遇明则苏,白牯今朝律活。
全活全死,全死全活。
死活两忘,是个什麽。
到这里,也须是个汉始得。

平平仄仄,平平仄仄仄仄。
仄平仄平,仄仄平平仄仄。
平仄平仄,平仄平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄○。
仄?仄,仄平仄仄仄仄仄。

féng gēng zé fú , lí nú zuó wài yē sǐ 。
yù míng zé sū , bái gǔ jīn zhāo lǜ huó 。
quán huó quán sǐ , quán sǐ quán huó 。
sǐ huó liǎng wàng , shì gè shén mó 。
dào zhè lǐ , yě xū shì gè hàn shǐ dé 。

“全活全死”繁体原文

偈二十四首 其二一

逢庚則伏,貍奴昨外暍死。
遇明則蘇,白牯今朝律活。
全活全死,全死全活。
死活兩忘,是箇什麽。
到這裏,也須是箇漢始得。

“全活全死”全诗注音

féng gēng zé fú , lí nú zuó wài yē sǐ 。

逢庚则伏,狸奴昨外暍死。

yù míng zé sū , bái gǔ jīn zhāo lǜ huó 。

遇明则苏,白牯今朝律活。

quán huó quán sǐ , quán sǐ quán huó 。

全活全死,全死全活。

sǐ huó liǎng wàng , shì gè shén mó 。

死活两忘,是个什麽。

dào zhè lǐ , yě xū shì gè hàn shǐ dé 。

到这里,也须是个汉始得。

“全活全死”全诗翻译

译文:
逢庚则伏,狸奴昨天在外面因热死了。
遇明则苏,白牯今天早晨复活了。
全活全死,全死全活。
死活两忘,是什么意思。
到这里,也必须是个汉语的开始才行。
全文总结:这段古文描述了一个狸奴的奇特现象,逢庚之日会陷入死亡状态,而遇明之时则能苏醒复活。全文呈现了死与活的循环,并探讨了死活两忘的意义,最后指出理解这段内容需要有汉语基础。

“全活全死”总结赏析

赏析:: 这首古诗《偈二十四首 其二一》由释守卓创作,以独特的语言表达了生死的无常和轮回。诗中通过“逢庚则伏,狸奴昨外暍死”和“遇明则苏,白牯今朝律活”表现了生命的起伏和无常。作者以“全活全死,全死全活”强调生死的相对性和无常性,呈现了生死轮回的观念。最后两句“死活两忘,是个什麽。
到这里,也须是个汉始得。”则暗示人们在面对生死时应该超越对生死的恐惧和执着,达到超越生死的境界,这种境界在汉字文化中得以体现。
标签: 生死轮回,超越境界

“全活全死”诗句作者释守卓介绍:

释守卓(一○六五~一一二四),俗姓庄,泉南(今福建泉州)人。弱冠游京师,肄业天清寺,试大经得度。游学至三衢,见南禅清雅禅师。舍去,抵姑苏定慧寺,从遵式禅师,通《华严》。时灵源清禅师住龙舒太平寺,道鸣四方,遂前往依从。清禅师迁住黄龙寺,守卓随侍十载。既而又至太平寺,佛监懃禅师请居第一座。後主舒州甘露寺,又迁庐州能仁资福寺,终住东京天宁万寿寺。称长灵守卓禅师,爲南岳下十四世,黄龙清禅师法嗣。徽宗宣和五年十二月二十七日卒,年五十九。有《长灵守卓禅师语录》(收入《续藏经》)。事见《语录》所附介谌撰《行状》,《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。 守卓诗,以《语录》中《偈颂》部分编爲第一卷,散见书中者辑爲第二卷。更多...

“全活全死”相关诗句: