“学者盈门所得栖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学者盈门所得栖”出自哪首诗?
答案: “学者盈门所得栖”出自: 宋代 晁子东的 《赓韵题精舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué zhě yíng mén suǒ de qī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“学者盈门所得栖”的上一句是什么?
答案:
“学者盈门所得栖”的上一句是: 数椽茅屋俯清溪 , 诗句拼音为:shù chuán máo wū fǔ qīng xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“学者盈门所得栖”的下一句是什么?
答案: “学者盈门所得栖”的下一句是: 地僻任从云聚散 , 诗句拼音为: dì pì rèn cóng yún jù sàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“学者盈门所得栖”全诗
赓韵题精舍 (gēng yùn tí jīng shè)
数椽茅屋俯清溪,学者盈门所得栖。
地僻任从云聚散,林深不碍日东西。
巍巍道德千年在,凛凛声猷万古齐。
遗像载瞻三太息,一庭烟草有余凄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“学者盈门所得栖”繁体原文
賡韻題精舍
數椽茅屋俯清溪,學者盈門所得棲。
地僻任從雲聚散,林深不礙日東西。
巍巍道德千年在,凜凜聲猷萬古齊。
遺像載瞻三太息,一庭煙草有餘凄。
“学者盈门所得栖”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
数椽茅屋俯清溪,学者盈门所得栖。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地僻任从云聚散,林深不碍日东西。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
巍巍道德千年在,凛凛声猷万古齐。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
遗像载瞻三太息,一庭烟草有余凄。
“学者盈门所得栖”全诗注音
数椽茅屋俯清溪,学者盈门所得栖。
地僻任从云聚散,林深不碍日东西。
巍巍道德千年在,凛凛声猷万古齐。
遗像载瞻三太息,一庭烟草有余凄。
“学者盈门所得栖”全诗翻译
译文:
数椽茅屋建在高处俯瞰清澈的溪水,学者们满门而来,在这里找到安身之处。
地处偏僻,随着云彩的聚散,但因深林环抱,无论日出日落都不受影响。
崇高的道德思想传承千年,严谨的学问声音响彻万古。
遗留的文物载着后人的崇敬与叹息,一片庭院中的烟草也显得格外凄凉。
全诗表达了一个偏僻的茅屋,成为学者栖息之地的景象。茅屋虽然地处荒僻,但深林的保护使得茅屋宁静安逸,云聚散随缘。在这里,崇高的道德思想传承千年,学问声音久久不息。茅屋主人已经去世,留下的文物让后人望而叹息,庭院中的烟草更显凄凉。全诗抒发了对古代学者境遇的思考,也表现了对崇高学问和遗民思念的敬仰之情。
“学者盈门所得栖”相关诗句:
- 学者盈门所得栖 出自 [宋] 晁子东 ·《赓韵题精舍 》
- 学者所得皆秋毫 出自 [宋] 王安石 ·《孔子 》
- 拙者所栖息 出自 [宋] 释文珦 ·《有适 》
- 无所还者吾其栖 出自 [宋] 汪应辰 ·《尤美轩 》
- 所得不盈把 出自 [宋] 释居简 ·《持鉢 其三 》
- 学者所虑远 出自 [宋] 孔平仲 ·《凡马示同学 》
- 学者昧所从 出自 [宋] 许应龙 ·《次韵张太博方得余所遗二程先生集辨二程戏邵子语 》
- 学者昧所从 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子语 》
- 所以务学者 出自 [宋] 吴泳 ·《程顺子升斋 》
- 学者所不陈 出自 [宋] 晁补之 ·《依韵和子充杂言 》
- 驭者信所学 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一四 》
- 学者固所共 出自 [宋] 陆游 ·《君子非好异 》
- 所以不学者 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 颂夷臣 》
- 明珠所得已盈衿 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵陈思道见送之什 》
- 学者何尝溺所闻 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 商鞅 》
- 所学无乃墨者徒 出自 [宋] 陈造 ·《竹米行 》
- 高人得所栖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《栖霞 》
- 如鸟得所栖 出自 [宋] 释德洪 ·《予顷还自海外夏均父以襄阳别业见要使居之後六年均父谪祁阳酒官余自长沙往谢之夜语感而作 》
- 学者闯圣门 出自 [宋] 陈造 ·《次张学录韵十首 其三 》
- 盈盈巧学儿男拜 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七四 》