“学者何尝溺所闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学者何尝溺所闻”出自哪首诗?
答案: “学者何尝溺所闻”出自: 宋代 陈普的 《咏史 商鞅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué zhě hé cháng nì suǒ wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“学者何尝溺所闻”的上一句是什么?
答案:
“学者何尝溺所闻”的上一句是: 此天此地此经文 , 诗句拼音为:cǐ tiān cǐ dì cǐ jīng wén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“学者何尝溺所闻”的下一句是什么?
答案: “学者何尝溺所闻”的下一句是: 尽道李斯焚典籍 , 诗句拼音为: jìn dào lǐ sī fén diǎn jí ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“学者何尝溺所闻”全诗
咏史 商鞅 (yǒng shǐ shāng yāng)
此天此地此经文,学者何尝溺所闻。
尽道李斯焚典籍,不知吹火是商君。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“学者何尝溺所闻”繁体原文
詠史 商鞅
此天此地此經文,學者何嘗溺所聞。
盡道李斯焚典籍,不知吹火是商君。
“学者何尝溺所闻”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
此天此地此经文,学者何尝溺所闻。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尽道李斯焚典籍,不知吹火是商君。
“学者何尝溺所闻”全诗注音
此天此地此经文,学者何尝溺所闻。
尽道李斯焚典籍,不知吹火是商君。
“学者何尝溺所闻”全诗翻译
译文:
此时此地此经典,学者何曾陷于所闻之中。
人人皆言李斯焚毁典籍,却未知吹火者乃是商君。
总结:
诗人表达了对于历史典籍被毁的痛惜之情,指出众人只知道李斯焚毁了典籍,却未意识到背后操纵者正是商君。诗中暗含对历史真相的思考和对历史事件的重新审视。
“学者何尝溺所闻”相关诗句:
- 学者何尝溺所闻 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 商鞅 》
- 学者溺闻 出自 [宋] 邵雍 ·《二说吟 》
- 学者多迷溺爱河 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十八 》
- 来者何所闻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其六 》
- 是知溺名溺利者 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 四 》
- 俗学何知溺粃糠 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵 》
- 何殊溺者得尺素 出自 [宋] 李之仪 ·《爲道见还诗因次其韵兼简孝锡 》
- 居尝语学者 出自 [宋] 陈文蔚 ·《汪元思遗诗和意以谢 》
- 予尝语所学 出自 [宋] 王十朋 ·《别宋孝先 》
- 尝闻学神仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《戴秀岩 》
- 尝闻学苦空 出自 [宋] 赵蕃 ·《学佛者祖迁自南陵来谒莫万安题诗于知津阁适同莫过而见之用韵以赠 》
- 尝闻隐者居 出自 [宋] 俞瑊 ·《孙氏池亭 》
- 尝闻商者云 出自 [宋] 范仲淹 ·《商 》
- 尝闻载酒者 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩子华访石昌言不遇石有诗韩邀和答 》
- 尝闻读书者 出自 [唐] 邵谒 ·《下第有感 》
- 尝闻古仙者 出自 [宋] 苏颂 ·《和蒋颖叔亳州矮桧 》
- 尝闻耕者说 出自 [宋] 文同 ·《和仲蒙石龙涡 》
- 尝闻於达者 出自 [宋] 张耒 ·《与友人论文因以诗投之 》
- 尝闻仁者寿 出自 [宋] 度正 ·《步自玉局会饮于判院涂丈廨舍正得日字 》
- 尝闻此游者 出自 [唐] 白居易 ·《早冬游王屋自灵都抵阳台上方望天坛偶吟成章寄温谷周尊师中书李相公 》