“霜落石林江气清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“霜落石林江气清”出自哪首诗?

答案:霜落石林江气清”出自: 宋代 陈克 《与叔易过石佛看宋大夫画山水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng luò shí lín jiāng qì qīng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题2:“霜落石林江气清”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“霜落石林江气清”已经是第一句了。

问题3:“霜落石林江气清”的下一句是什么?

答案:霜落石林江气清”的下一句是: 隔江犹见暮山横 , 诗句拼音为: gé jiāng yóu jiàn mù shān héng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“霜落石林江气清”全诗

与叔易过石佛看宋大夫画山水 (yǔ shū yì guò shí fó kàn sòng dài fū huà shān shuǐ)

朝代:宋    作者: 陈克

霜落石林江气清,隔江犹见暮山横。
个中只欠崔夫子,满帽秋风信马行。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuāng luò shí lín jiāng qì qīng , gé jiāng yóu jiàn mù shān héng 。
gè zhōng zhī qiàn cuī fū zǐ , mǎn mào qiū fēng xìn mǎ xíng 。

“霜落石林江气清”繁体原文

與叔易過石佛看宋大夫畫山水

霜落石林江氣清,隔江猶見暮山横。
箇中只欠崔夫子,滿帽秋風信馬行。

“霜落石林江气清”韵律对照

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
霜落石林江气清,隔江犹见暮山横。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
个中只欠崔夫子,满帽秋风信马行。

“霜落石林江气清”全诗注音

shuāng luò shí lín jiāng qì qīng , gé jiāng yóu jiàn mù shān héng 。

霜落石林江气清,隔江犹见暮山横。

gè zhōng zhī qiàn cuī fū zǐ , mǎn mào qiū fēng xìn mǎ xíng 。

个中只欠崔夫子,满帽秋风信马行。

“霜落石林江气清”全诗翻译

译文:
霜落在石林上,江水清澈,隔江依然可以看到夕阳映照下的横卧着的山峰。其中唯独缺少了崔夫子的身影,他或许已经动身,骑马信风在秋日的原野上行进。
总结:这句古文描绘了秋日的景色,石林上有霜落,江水清澈,暮色下的横卧山峰遥相对望。提到了“崔夫子”,暗示了他已经动身,骑马踏上秋风飘摇的旅程。整篇古文以简练的笔法,展现了秋日景色和旅人的意象,给人留下深刻的印象。

“霜落石林江气清”总结赏析

赏析:: 这首诗《与叔易过石佛看宋大夫画山水》是陈克的作品,通过描写江景和山水画的场景,表达了一种宁静和清新之感。诗人以自然景色为背景,表现了山川的壮丽和宁静,以及诗人与叔易一同欣赏这美景的情境。
首句“霜落石林江气清”描写了秋天的景色,霜降之后,石林沐浴在江气之中,清新宜人。这里写景。
接着,诗人通过“隔江犹见暮山横”表现出山脉远处的景象,江水与远山相互交映,营造出远景的美感。这也是写景。
第三句“个中只欠崔夫子”暗示了画中景物不足以表现真实美景,需要崔夫子的技艺来完善。这句话是一种咏物,崔夫子代表着画家的高超技艺。
最后一句“满帽秋风信马行”则描写了诗人叔易乘马而行的情景,将自然景色与人物活动相结合,既有咏物,又有抒情成分。
标签: 写景、咏物、抒情

“霜落石林江气清”诗句作者陈克介绍:

陈克(一○八一~?),字子高,号赤城居士,临海(今属浙江)人。侨寓金陵,故一作金陵人。神宗元丰四年生。曾官敕令所删定官。高宗绍兴七年(一一三七),吕祉节制淮西军马,辟爲参谋。同年,宋将郦琼叛降刘豫,几於不免(《三朝北盟会编》卷一七七)。有《天台集》十卷、外集四卷等,已佚。今《两宋名贤小集》卷一三六存有《陈子高遗稿》一卷。事见《直斋书录解题》卷二○。 陈克诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗另编一卷。更多...

“霜落石林江气清”相关诗句: