“信有盈亏应月生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“信有盈亏应月生”出自哪首诗?
答案: “信有盈亏应月生”出自: 宋代 苏颂的 《观潮三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìn yǒu yíng kuī yìng yuè shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“信有盈亏应月生”的上一句是什么?
答案:
“信有盈亏应月生”的上一句是: 来无源委逢秋盛 , 诗句拼音为: lái wú yuán wěi féng qiū shèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“信有盈亏应月生”的下一句是什么?
答案: “信有盈亏应月生”的下一句是: 今古循环曾不涸 , 诗句拼音为: jīn gǔ xún huán céng bù hé ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“信有盈亏应月生”全诗
观潮三首 其一 (guān cháo sān shǒu qí yī)
海门双峙隔沧溟,潮汐翻波势若倾。
万叠银山横一线,千挝鼍鼓震重城。
来无源委逢秋盛,信有盈亏应月生。
今古循环曾不涸,谈天闳辩岂能名。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“信有盈亏应月生”繁体原文
觀潮三首 其一
海門雙峙隔滄溟,潮汐翻波勢若傾。
萬疊銀山橫一線,千撾鼉鼓震重城。
來無源委逢秋盛,信有盈虧應月生。
今古循環曾不涸,談天閎辯豈能名。
“信有盈亏应月生”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
海门双峙隔沧溟,潮汐翻波势若倾。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
万叠银山横一线,千挝鼍鼓震重城。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来无源委逢秋盛,信有盈亏应月生。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
今古循环曾不涸,谈天闳辩岂能名。
“信有盈亏应月生”全诗注音
海门双峙隔沧溟,潮汐翻波势若倾。
万叠银山横一线,千挝鼍鼓震重城。
来无源委逢秋盛,信有盈亏应月生。
今古循环曾不涸,谈天闳辩岂能名。
“信有盈亏应月生”全诗翻译
译文:
海门两座峙立在沧海之间,潮水起伏翻滚,势头如同倾倒。
银山重重叠叠横亘一线,鼍鼓声声震撼着坚城。
来无源头,却逢遇盛夏之时;信仰必有盈亏,顺应月亮的生养。
往昔与现今相循环,从未干涸;天人之间的谈论辩论,又岂能有所称颂。
全诗概括:此诗描绘了海门两座峙立在汹涌潮汐之间的景象,形容潮水如山崩倾泻,潮涌之势令人惊叹。银山层层叠叠横亘其中,城中鼍鼓声震撼人心。诗中表达了宇宙万物的生养循环,以及人类对命运盈亏的信念。诗人也反思了人类的智慧与辩论,认为其无法穷尽天地之间的奥秘,难以成为永恒的名言。
“信有盈亏应月生”总结赏析
赏析:这首诗是苏颂的《观潮三首》之一,以壮观的潮汐景象为题材,表现出自然界的壮丽和恢弘。以下是对这首诗的赏析:
苏颂以豪迈的笔触描绘了海门双峙之地,形容潮汐汹涌澎湃,犹如倾泻的势头。他用“万叠银山横一线”来形容波涛如山,一望无际,气势磅礴。接着,他运用生动的比喻,将潮声比作“千挝鼍鼓震重城”,强调了潮汐的声势之大,如同击鼓战鼓,震撼人心。
在后半部分,苏颂开始探讨潮汐的规律和原因。他提到潮汐的盈亏与月相有关,暗示了自然界的循环和规律性。最后两句“今古循环曾不涸,谈天闳辩岂能名”,则反映了人类对于自然规律的探究,以及认识自然的局限性。这种对自然的敬畏和谦卑也是中国古代文人常常表现出来的思想。
“信有盈亏应月生”相关诗句:
- 信有盈亏应月生 出自 [宋] 苏颂 ·《观潮三首 其一 》
- 此月有亏盈 出自 [宋] 李光 ·《伊洛节上人寓浯溪中宫寺作溪月亭诸人咸赋诗輙留鄙句 》
- 秋月有亏盈 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○六 》
- 见月亏盈知死生 出自 [宋] 陆游 ·《溪上 》
- 一生长共月亏盈 出自 [唐] 李商隐 ·《城外 》
- 明月七盈亏 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 人事亏盈月 出自 [宋] 陈起 ·《雪中送黄希声西归 》
- 数计月盈亏 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守赴真州辞家 》
- 楼月几亏盈 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 盈亏频叹月 出自 [宋] 潘阆 ·《叙事答所知 》
- 镜异月盈亏 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 长逐月亏盈 出自 [宋] 范仲淹 ·《和运使舍人观潮 其二 》
- 不逐月亏盈 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 靖恭坊大兴善寺 蛤像联二十字绝句 》
- 江月屡亏盈 出自 [唐] 武元衡 ·《江上寄隐者 》
- 天端月亏盈 出自 [宋] 薛季宣 ·《还返释言 其六 》
- 圣月无盈亏 出自 [宋] 俞德邻 ·《题补跖翁图 》
- 世事月盈亏 出自 [宋] 胡仲参 ·《过千顷寺访谷隠老 》
- 人世月亏盈 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 松花坛茶宴联句(元本不注名姓於联句下) 》
- 屡见月盈亏 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 岂有亏盈 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六一 》