“潜虬浪中翻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潜虬浪中翻”出自哪首诗?
答案: “潜虬浪中翻”出自: 宋代 孙觌的 《秋夜三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián qiú làng zhōng fān ,诗句平仄: 仄平○○平 。
问题2:“潜虬浪中翻”的上一句是什么?
答案:
“潜虬浪中翻”的上一句是: 暗蛩露下绩 , 诗句拼音为: àn qióng lù xià jì
,诗句平仄: 仄平○○平 。
问题3:“潜虬浪中翻”的下一句是什么?
答案: “潜虬浪中翻”的下一句是: 幽人醉清夜 , 诗句拼音为: yōu rén zuì qīng yè ,诗句平仄:平平仄平仄。
“潜虬浪中翻”全诗
秋夜三首 其二 (qiū yè sān shǒu qí èr)
金气天与高,灯烬宵正繁。
暗蛩露下绩,潜虬浪中翻。
幽人醉清夜,一笑空罍尊。
遇胜独心诣,了了见目存。
但忧儿辈觉,难与俗人言。
平仄平仄平,平仄平○平。
仄平仄仄仄,仄平○○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄○仄平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
“潜虬浪中翻”繁体原文
秋夜三首 其二
金氣天與高,燈燼宵正繁。
暗蛩露下績,潛虬浪中翻。
幽人醉清夜,一笑空罍尊。
遇勝獨心詣,了了見目存。
但憂兒輩覺,難與俗人言。
“潜虬浪中翻”韵律对照
平仄平仄平,平仄平○平。
金气天与高,灯烬宵正繁。
仄平仄仄仄,仄平○○平。
暗蛩露下绩,潜虬浪中翻。
平平仄平仄,仄仄○平平。
幽人醉清夜,一笑空罍尊。
仄○仄平仄,○○仄仄平。
遇胜独心诣,了了见目存。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
但忧儿辈觉,难与俗人言。
“潜虬浪中翻”全诗注音
金气天与高,灯烬宵正繁。
暗蛩露下绩,潜虬浪中翻。
幽人醉清夜,一笑空罍尊。
遇胜独心诣,了了见目存。
但忧儿辈觉,难与俗人言。
“潜虬浪中翻”全诗翻译
译文:
金色的天空高远,灯火渐渐烬尽,夜晚正在变得深沉。暗中蛩虫在露水下奋力织巢,潜藏的水蛇在波涛中翻腾。
幽静的人陶醉在清凉的夜晚,他一人高兴地举起酒杯。遇到胜利时,他独自前往内心的深处,心中明了,目光如炬,留存着智慧。
只是担忧后代的觉悟,很难与世俗之人交流对话。
全文反映了一个幽静深邃的人在夜晚独自思索人生的情景,他看到了胜利,却也感到后代的觉悟让他担忧。
“潜虬浪中翻”总结赏析
赏析:这首古诗《秋夜三首 其二》由孙觌创作,描写了一个宁静而富有诗意的秋夜景象。诗中运用了生动的意象和修辞手法,传达出深邃的内心感受。
首先,诗人通过描述秋夜的景象,表现了秋季的金色氛围和高远的天空。金气天与高,金色的天空高远无边,让人感受到秋天的宏伟和壮丽。接着,诗人提到灯烬宵正繁,这一句揭示了夜晚的宁静,以及夜晚烛光的温馨。这种反差使得诗中的景象更加鲜明。
诗人继续运用意象,比如“暗蛩露下绩”和“潜虬浪中翻”,这些意象让读者感受到了大自然的声音和动态。蛩鸣和浪声交相呼应,增添了诗歌的音乐感。
接下来,诗人表现了一个幽居的人在这个秋夜中的愉悦心情。他醉心于清夜,举杯一笑,心情愉悦而自在。他在这宁静的夜晚中感悟到了胜利,了了地看到了目标。
最后两句“但忧儿辈觉,难与俗人言”则表达了诗人的内心独白,他明白自己的境界和感受与普通人不同,难以与他人分享这种深刻的体验。
“潜虬浪中翻”相关诗句:
- 潜虬浪中翻 出自 [宋] 孙觌 ·《秋夜三首 其二 》
- 中有潜浪翻 出自 [唐] 孟郊 ·《审交 》
- 中有潜虬府 出自 [宋] 释元净 ·《龙井亭 》
- 中有卧石如潜虬 出自 [宋] 李彭 ·《同子苍放船南山石壁下 》
- 潜鱼翻动水中天 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭三首 其三 》
- 十千仙子浪中潜 出自 [宋] 张继先 ·《野轩歌 》
- 五欲浪中翻 出自 [宋] 释大观 ·《马郎妇赞 》
- 孤月浪中翻 出自 [宋] 曾几 ·《上饶方君小倅官而不婚宦居偏户间静无官宦之事舍後梯城而上即棚爲亭尽得溪山之胜名之曰快哉爲作四小诗以快哉此风爲韵 其三 》
- 霞锦浪中翻 出自 [宋] 熊蕃 ·《句 其一 》
- 无鹤洲中翻白浪 出自 [唐] 薛逢 ·《九日嘉州发军亭即事 》
- 吾生如月浪中翻 出自 [宋] 方岳 ·《元夕病中 》
- 暗搅潜虬睡 出自 [宋] 周密 ·《泛舟 》
- 鲜隰媚潜虬 出自 [唐] 温庭筠 ·《过华清宫二十二韵 》
- 直疑老潜虬 出自 [宋] 楼钥 ·《求仲抑招游山归途遇雨 》
- 凿井动潜虬 出自 [宋] 苏轼 ·《和刘长安题薛周逸老亭周善饮酒未七十而致仕 》
- 潜虬秘奇怪 出自 [宋] 洪适 ·《同姚当可胡元质钱舜仁张昭甫游上泉 》
- 阴壑尚潜虬 出自 [宋] 米芾 ·《元佑辛未上元後一日同周文之刘瑞迈章纵矩游浮玉 》
- 阴崖谅潜虬 出自 [宋] 米芾 ·《砚山 》
- 潜虬隐尺水 出自 [唐] 李白 ·《赠别舍人弟台卿之江南 》
- 汲水潜虬穴 出自 [宋] 袁枢 ·《武夷精舍十咏 茶竈 》