“阴壑尚潜虬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阴壑尚潜虬”出自哪首诗?

答案:阴壑尚潜虬”出自: 宋代 米芾 《元佑辛未上元後一日同周文之刘瑞迈章纵矩游浮玉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn hè shàng qián qiú ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题2:“阴壑尚潜虬”的上一句是什么?

答案:阴壑尚潜虬”的上一句是: 大块欲动蛰 , 诗句拼音为: dà kuài yù dòng zhé ,诗句平仄: 平仄仄仄平

问题3:“阴壑尚潜虬”的下一句是什么?

答案:阴壑尚潜虬”的下一句是: 重赏定谁与 , 诗句拼音为: chóng shǎng dìng shuí yǔ ,诗句平仄:○仄仄平仄

“阴壑尚潜虬”全诗

元佑辛未上元後一日同周文之刘瑞迈章纵矩游浮玉 (yuán yòu xīn wèi shàng yuán hòu yī rì tóng zhōu wén zhī liú ruì mài zhāng zòng jǔ yóu fú yù)

朝代:宋    作者: 米芾

近臈昔夹衣,入春今重裘。
天运亦已广,四序或不周。
张灯儿戏歇,发兴在沧洲。
兹山通玄府,瑶坛帝曾游。
荷衣可荐藻,神清不沉牛。
厌俗入喧乱,风波屡为忧。
昨夕浄名天,结客涌不留。
一唈寄心契,江澄客漾舟。
冰磴若见拒,寒荄如有愁。
大块欲动蛰,阴壑尚潜虬
重赏定谁与,春光会和柔。
临旷摄北若,持坏结东流。
卧石带白云,勒崖托千秋。
焦公心赏佳,扫迹愿相投。
分山飞鸟争,划水游鳞雠。
借我一锡地,为公瓢挂头。

仄仄仄仄○,仄平平○平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
平平平平仄,平平仄平平。
○○仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄○。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
○仄仄平仄,平平仄○平。
○仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
平平平仄平,仄仄仄○平。
○平平仄平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。

jìn là xī jiá yī , rù chūn jīn chóng qiú 。
tiān yùn yì yǐ guǎng , sì xù huò bù zhōu 。
zhāng dēng ér xì xiē , fā xīng zài cāng zhōu 。
zī shān tōng xuán fǔ , yáo tán dì céng yóu 。
hé yī kě jiàn zǎo , shén qīng bù chén niú 。
yàn sú rù xuān luàn , fēng bō lǚ wèi yōu 。
zuó xī jìng míng tiān , jié kè yǒng bù liú 。
yī yì jì xīn qì , jiāng chéng kè yàng zhōu 。
bīng dèng ruò jiàn jù , hán gāi rú yǒu chóu 。
dà kuài yù dòng zhé , yīn hè shàng qián qiú 。
chóng shǎng dìng shuí yǔ , chūn guāng huì hé róu 。
lín kuàng shè běi ruò , chí huài jié dōng liú 。
wò shí dài bái yún , lè yá tuō qiān qiū 。
jiāo gōng xīn shǎng jiā , sǎo jì yuàn xiāng tóu 。
fēn shān fēi niǎo zhēng , huà shuǐ yóu lín chóu 。
jiè wǒ yī xī dì , wèi gōng piáo guà tóu 。

“阴壑尚潜虬”繁体原文

元祐辛未上元後一日同周文之劉瑞邁章縱矩游浮玉

近臈昔夾衣,入春今重裘。
天運亦已廣,四序或不周。
張燈兒戲歇,發興在滄洲。
茲山通玄府,瑶壇帝曾遊。
荷衣可薦藻,神清不沉牛。
厭俗入喧亂,風波屢爲憂。
昨夕浄名天,結客湧不留。
一唈寄心契,江澄客漾舟。
冰磴若見拒,寒荄如有愁。
大塊欲動蟄,陰壑尚潜虬。
重賞定誰與,春光會和柔。
臨曠攝北若,持坏結東流。
卧石带白雲,勒崖託千秋。
焦公心賞佳,掃跡願相投。
分山飛鳥爭,劃水遊鱗讎。
借我一錫地,爲公瓢掛頭。

“阴壑尚潜虬”韵律对照

仄仄仄仄○,仄平平○平。
近臈昔夹衣,入春今重裘。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
天运亦已广,四序或不周。

○平平仄仄,仄○仄平平。
张灯儿戏歇,发兴在沧洲。

平平平平仄,平平仄平平。
兹山通玄府,瑶坛帝曾游。

○○仄仄仄,平平仄平平。
荷衣可荐藻,神清不沉牛。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
厌俗入喧乱,风波屡为忧。

仄仄仄平平,仄仄仄仄○。
昨夕浄名天,结客涌不留。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
一唈寄心契,江澄客漾舟。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
冰磴若见拒,寒荄如有愁。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
大块欲动蛰,阴壑尚潜虬。

○仄仄平仄,平平仄○平。
重赏定谁与,春光会和柔。

○仄仄仄仄,平平仄平平。
临旷摄北若,持坏结东流。

仄仄仄仄平,仄平仄平平。
卧石带白云,勒崖托千秋。

平平平仄平,仄仄仄○平。
焦公心赏佳,扫迹愿相投。

○平平仄平,仄仄平平平。
分山飞鸟争,划水游鳞雠。

仄仄仄仄仄,平平平仄平。
借我一锡地,为公瓢挂头。

“阴壑尚潜虬”全诗注音

jìn là xī jiá yī , rù chūn jīn chóng qiú 。

近臈昔夹衣,入春今重裘。

tiān yùn yì yǐ guǎng , sì xù huò bù zhōu 。

天运亦已广,四序或不周。

zhāng dēng ér xì xiē , fā xīng zài cāng zhōu 。

张灯儿戏歇,发兴在沧洲。

zī shān tōng xuán fǔ , yáo tán dì céng yóu 。

兹山通玄府,瑶坛帝曾游。

hé yī kě jiàn zǎo , shén qīng bù chén niú 。

荷衣可荐藻,神清不沉牛。

yàn sú rù xuān luàn , fēng bō lǚ wèi yōu 。

厌俗入喧乱,风波屡为忧。

zuó xī jìng míng tiān , jié kè yǒng bù liú 。

昨夕浄名天,结客涌不留。

yī yì jì xīn qì , jiāng chéng kè yàng zhōu 。

一唈寄心契,江澄客漾舟。

bīng dèng ruò jiàn jù , hán gāi rú yǒu chóu 。

冰磴若见拒,寒荄如有愁。

dà kuài yù dòng zhé , yīn hè shàng qián qiú 。

大块欲动蛰,阴壑尚潜虬。

chóng shǎng dìng shuí yǔ , chūn guāng huì hé róu 。

重赏定谁与,春光会和柔。

lín kuàng shè běi ruò , chí huài jié dōng liú 。

临旷摄北若,持坏结东流。

wò shí dài bái yún , lè yá tuō qiān qiū 。

卧石带白云,勒崖托千秋。

jiāo gōng xīn shǎng jiā , sǎo jì yuàn xiāng tóu 。

焦公心赏佳,扫迹愿相投。

fēn shān fēi niǎo zhēng , huà shuǐ yóu lín chóu 。

分山飞鸟争,划水游鳞雠。

jiè wǒ yī xī dì , wèi gōng piáo guà tóu 。

借我一锡地,为公瓢挂头。

“阴壑尚潜虬”全诗翻译

译文:
近来,天气变暖了,以前穿夹衣的时候,现在却要穿上厚重的裘皮。天运也在改变,四季的规律有时也会失调。灯儿戏已经结束,热闹的气氛留在沧洲。这座山通向玄府,传说帝王曾经在瑶台上游玩。荷衣可以象征谦逊,神明清爽不会被世俗的浮躁所困扰。艰苦的生活让我感到厌倦,我要远离尘嚣,风浪时常让人忧心忡忡。昨夜赏心悦目的美景,结交的朋友匆匆离去。只有一位志同道合的朋友留下,我们一起泛舟江湖,冰磴挡住了去路,寒气让人感到忧愁。大地似乎想要苏醒,阴暗的山谷里隐藏着蛰伏的巨蟒。重赏之下,谁会应征?春光和煦,温柔美好,就像我站在旷野上,目睹着北风带来的狂风。持着破旧的容器,我愿意借给焦公来盛装佳酿。蜂鸟飞翔分庭抗礼,鱼儿划水戏水相争。请借我一块净地,为焦公挂上荷叶盖头。

“阴壑尚潜虬”总结赏析

《元佑辛未上元後一日同周文之刘瑞迈章纵矩游浮玉》这首诗是米芾创作的,它具有悠远的历史感和深厚的文化底蕴。这首诗以古代诗人的视角,描述了一个春天的景象,同时表达了作者对自然和人生的感慨与思考。
首先,诗人提到了穿夹衣、穿重裘的情景,描绘了春天的到来,暗示着季节的变迁。这反映了人们对自然界的敏感和对季节更替的关注。接着,诗中提到了天运广泛,四季不一定按常规出现,强调了人生充满变数,不可预测的特点。
诗人通过描述张灯儿戏歇,发兴在沧洲,表现出一种宁静和享受生活的态度。他提到了一些神秘的地名,如玄府、瑶坛,让读者感受到了仙境般的氛围,同时也传达了对神话和传说的向往。
在诗的后半部分,诗人表达了对世俗和喧嚣的厌倦,渴望远离尘世的愿望。他提到了与朋友一起游玩的场景,强调了友情与自然相融合的重要性。
最后,诗中出现了分山飞鸟争、划水游鳞雠等意象,强调了自然界的生命力和竞争。最后两句表达了作者希望能够与朋友一同分享这美丽的风景,以及对友情的珍视。
标签:
写景、抒情、咏物、人生哲理

“阴壑尚潜虬”诗句作者米芾介绍:

米芾(一○五一~一一○七),字元章,号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等,因曾官礼部员外郎,世称米南宫。原籍太原(今属山西),徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家,书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄(一说蔡京)并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县,江淮荆浙等路制置发运司勾当公事,知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士,擢礼部员外郎。大观元年,出知淮阳军,卒,年五十七。有《山林集》一百卷(《宝晋英光集序》),已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》,後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》,《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗,以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》(八卷,藏北京图书馆)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本《宝晋英光集》(八卷,简称四库本)、清咸丰《涉闻梓旧》本(八卷,补遗一卷,简称涉闻本)、日本河山亥本《宝晋英光集》(六卷,补遗四卷,抄本藏北京大学图书馆,简称河山本),并据补遗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“阴壑尚潜虬”相关诗句: