“榻上一琴横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“榻上一琴横”出自哪首诗?
答案: “榻上一琴横”出自: 宋代 陆游的 《道室书事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tà shàng yī qín héng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“榻上一琴横”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“榻上一琴横”已经是第一句了。
问题3:“榻上一琴横”的下一句是什么?
答案: “榻上一琴横”的下一句是: 中函太古声 , 诗句拼音为: zhōng hán tài gǔ shēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“榻上一琴横”全诗
道室书事 (dào shì shū shì)
榻上一琴横,中函太古声。
丹砂烧已死,芝草种初生。
道胜魔军破,方灵疾竖平。
明朝有蜀使,细字报青城。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“榻上一琴横”繁体原文
道室書事
榻上一琴橫,中函太古聲。
丹砂燒已死,芝草種初生。
道勝魔軍破,方靈疾豎平。
明朝有蜀使,細字報青城。
“榻上一琴横”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
榻上一琴横,中函太古声。
平平平仄仄,平仄仄平平。
丹砂烧已死,芝草种初生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
道胜魔军破,方灵疾竖平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
明朝有蜀使,细字报青城。
“榻上一琴横”全诗注音
榻上一琴横,中函太古声。
丹砂烧已死,芝草种初生。
道胜魔军破,方灵疾竖平。
明朝有蜀使,细字报青城。
“榻上一琴横”全诗翻译
译文:
榻上一把琴横放着,其中蕴含着太古的音响。
丹砂已经烧尽,灵芝和草种刚刚生长。
道法战胜了魔军,乾坤重新归于平静。
明天将会有蜀地的使者,他将带来消息传递给位于青城的先生。
全诗表达了一个道士修炼和修道的过程,通过琴声、丹砂、灵芝等象征物象,展现了道法胜过邪法,最终实现平和与安宁。其中明朝蜀地使者,似乎预示着一个新的篇章即将展开。整体气氛清幽神秘,寄托着古人对于道法和修炼的向往和追求。
“榻上一琴横”相关诗句:
- 榻上一琴横 出自 [宋] 陆游 ·《道室书事 》
- 月上虚堂一榻横 出自 [宋] 陆游 ·《月夕睡起独吟有怀建康参政 》
- 横榻有瑶琴 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 风中琴 》
- 凝尘满榻素琴横 出自 [宋] 杨亿 ·《休沐端居有怀希圣少卿学士 》
- 尘榻空横单父琴 出自 [宋] 毛滂 ·《定光梅开仆以病未能往观亦缘此辞闾丘之约今辱示诗走答一首 》
- 一琴无弦横膝上 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- 榻上琴书纷枕籍 出自 [宋] 陆游 ·《小轩夏夜凉甚偶得长句呈杜叔高秀才 》
- 榻上琴闲借我弹 出自 [宋] 王正己 ·《赠廖融 》
- 榻上琴闲借我弹 出自 [唐] 王正己 ·《赠廖融 》
- 历居三院上横榻 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 素琴浊酒容一榻 出自 [宋] 苏轼 ·《蔡景繁官舍小阁 》
- 一榻琴书双阙寺 出自 [宋] 陈尧佐 ·《寄书上人 》
- 一榻琴书双门寺 出自 [宋] 陈尧叟 ·《诗一首 》
- 琴书一榻寄平生 出自 [宋] 刘子翬 ·《伯胜文本袖诗见访辄成长句奉酬盛意 》
- 那顾一榻横 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵叶左丞见寄 其五 》
- 对此一榻横 出自 [宋] 孙觌 ·《别如老 》
- 空斋一榻横 出自 [宋] 陆游 ·《书近况寄蜀中道旧 》
- 一榻对僧横 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉书事二首 其一 》
- 案上横素琴 出自 [宋] 李耕 ·《题蔡润画 》
- 横琴膝上弄 出自 [唐] 郑愚 ·《拟权龙褒体赠鄠县李令及寄朝右 》