首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅阳寄委顺赵君 > 飞到琴册旁

“飞到琴册旁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“飞到琴册旁”出自哪首诗？

答案： “飞到琴册旁”出自： 宋代 蒲寿宬的 《梅阳寄委顺赵君》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi dào qín cè páng ，诗句平仄： 。

问题2：“飞到琴册旁”的上一句是什么？

答案： “飞到琴册旁”的上一句是： 夜梦毎插羽 , 诗句拼音为： yè mèng měi chā yǔ ，诗句平仄： 。

问题3：“飞到琴册旁”的下一句是什么？

答案： “飞到琴册旁”的下一句是： 非贪舐鼎事 , 诗句拼音为： fēi tān shì dǐng shì ，诗句平仄：平仄平仄仄。

“飞到琴册旁”全诗

梅阳寄委顺赵君 (méi yáng jì wěi shùn zhào jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 蒲寿宬。

别来柳初茁，今见兰吐芳。
懐哉佩兰人，欲制芙蓉裳。
山空蕙帐冷，鹤怨秋夜长。
羣峯暮耸峭，蚁梦犹一场。
乘传媿已添，刻意思所偿。
蚩蚩瘴土氓，见此泪欲滂。
鍼石一时投，若为起羸尫。
常恐二竖黠，神被膏与肓。
欲尽弃其旧，安得师之良。
夜梦毎插羽，飞到琴册旁。
非贪舐鼎事，欲窥枕中方。
缄縢倘寄翼，寛此百回肠。

仄平仄平仄，平仄平仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平○仄仄仄，仄仄平仄○。
平平仄仄仄，仄仄○仄平。
○○仄仄平，仄仄○仄○。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄○仄平。
仄仄仄○仄，平仄平平平。
仄仄？仄仄，平仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄平仄○平。
平平？仄仄，平仄仄平平。

bié lái liǔ chū zhuó ， jīn jiàn lán tǔ fāng 。
huái zāi pèi lán rén ， yù zhì fú róng shang 。
shān kōng huì zhàng lěng ， hè yuàn qiū yè cháng 。
qún fēng mù sǒng qiào ， yǐ mèng yóu yī chǎng 。
chéng chuán kuì yǐ tiān ， kè yì sī suǒ cháng 。
chī chī zhàng tǔ máng ， jiàn cǐ lèi yù pāng 。
zhēn shí yī shí tóu ， ruò wèi qǐ léi wāng 。
cháng kǒng èr shù xiá ， shén bèi gāo yǔ huāng 。
yù jìn qì qí jiù ， ān dé shī zhī liáng 。
yè mèng měi chā yǔ ， fēi dào qín cè páng 。
fēi tān shì dǐng shì ， yù kuī zhěn zhōng fāng 。
jiān téng tǎng jì yì ， kuān cǐ bǎi huí cháng 。

“飞到琴册旁”繁体原文

梅陽寄委順趙君

别來柳初茁，今見蘭吐芳。
懐哉佩蘭人，欲製芙蓉裳。
山空蕙帳冷，鶴怨秋夜長。
羣峯暮聳峭，蟻夢猶一場。
乘傳媿已添，刻意思所償。
蚩蚩瘴土氓，見此淚欲滂。
鍼石一時投，若爲起羸尫。
常恐二豎黠，神被膏與肓。
欲盡棄其舊，安得師之良。
夜夢毎插羽，飛到琴冊旁。
非貪舐鼎事，欲窺枕中方。
緘縢倘寄翼，寛此百迴腸。

“飞到琴册旁”韵律对照

仄平仄平仄，平仄平仄平。
别来柳初茁，今见兰吐芳。

平平仄平平，仄仄平平平。
懐哉佩兰人，欲制芙蓉裳。

平○仄仄仄，仄仄平仄○。
山空蕙帐冷，鹤怨秋夜长。

平平仄仄仄，仄仄○仄平。
羣峯暮耸峭，蚁梦犹一场。

○○仄仄平，仄仄○仄○。
乘传媿已添，刻意思所偿。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
蚩蚩瘴土氓，见此泪欲滂。

平仄仄平平，仄平仄平平。
鍼石一时投，若为起羸尫。

平仄仄仄仄，平仄○仄平。
常恐二竖黠，神被膏与肓。

仄仄仄○仄，平仄平平平。
欲尽弃其旧，安得师之良。

仄仄？仄仄，平仄平仄仄。
夜梦毎插羽，飞到琴册旁。

平平仄仄仄，仄平仄○平。
非贪舐鼎事，欲窥枕中方。

平平？仄仄，平仄仄平平。
缄縢倘寄翼，寛此百回肠。

“飞到琴册旁”全诗注音

bié lái liǔ chū zhuó ， jīn jiàn lán tǔ fāng 。

别来柳初茁，今见兰吐芳。

huái zāi pèi lán rén ， yù zhì fú róng shang 。

懐哉佩兰人，欲制芙蓉裳。

shān kōng huì zhàng lěng ， hè yuàn qiū yè cháng 。

山空蕙帐冷，鹤怨秋夜长。

qún fēng mù sǒng qiào ， yǐ mèng yóu yī chǎng 。

羣峯暮耸峭，蚁梦犹一场。

chéng chuán kuì yǐ tiān ， kè yì sī suǒ cháng 。

乘传媿已添，刻意思所偿。

chī chī zhàng tǔ máng ， jiàn cǐ lèi yù pāng 。

蚩蚩瘴土氓，见此泪欲滂。

zhēn shí yī shí tóu ， ruò wèi qǐ léi wāng 。

鍼石一时投，若为起羸尫。

cháng kǒng èr shù xiá ， shén bèi gāo yǔ huāng 。

常恐二竖黠，神被膏与肓。

yù jìn qì qí jiù ， ān dé shī zhī liáng 。

欲尽弃其旧，安得师之良。

yè mèng měi chā yǔ ， fēi dào qín cè páng 。

夜梦毎插羽，飞到琴册旁。

fēi tān shì dǐng shì ， yù kuī zhěn zhōng fāng 。

非贪舐鼎事，欲窥枕中方。

jiān téng tǎng jì yì ， kuān cǐ bǎi huí cháng 。

缄縢倘寄翼，寛此百回肠。

“飞到琴册旁”全诗翻译

译文：

不曾见过柳树初生的嫩枝，今朝却见到兰花吐放的芬芳。
感慨啊，佩戴兰花的人，欲要制作出媲美芙蓉花的裙衣。
山峦空空，蕙帐冷清，白鹤在秋夜中怨叫得很长。
群峰在黄昏时分仍然挺拔，蚂蚁的梦境却只是一场虚幻。
传承久远的名誉已逐渐褪色，雕琢的用心却有所回报。
生活在贫瘠的疫病肆虐之地，看到这景象不禁让人泪如雨下。
如同把针和石头投入其中，如果能使羸弱之人重新振作起来。
常常担心这两位竖子狡诈，神明受到浑浊与疾病的侵害。
想要完全抛弃旧有的一切，怎能找到一位良师的指点。
夜晚的梦中总是长着羽翼，飞翔到琴册的旁边。
并非贪求品味鼎中的珍馐，只想偷窥枕头底下的秘密。
将情意书写于信箧之中，宽慰这百转千回的肠肚。

全诗大致表达了对于变迁的感慨，作者通过描绘自然景物和人物来抒发情感，表达了对命运、人生和师徒关系的思考和感叹。情感交融，意境深远。

“飞到琴册旁”诗句作者蒲寿宬介绍：

蒲寿宬，泉州（今属福建）人。生平不详。从集中诗篇观察，知其曾入戎幕，行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》，知度宗咸淳八年（一二七二）前後曾知梅州；《投後村先生刘尚书》，知与刘克庄同时，年辈相近。晚年着黄冠居泉之法石山，山有心泉，因称心泉处士。有《蒲心泉诗》（明《文渊阁书目》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。　蒲寿宬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“飞到琴册旁”相关诗句：

“飞到琴册旁”每个字的意思：

包含“飞到琴册旁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂