“金革竟如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金革竟如何”出自哪首诗？
答案： “金革竟如何”出自： 唐代 钱珝的 《江行无题一百首 四十六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn gé jìng rú hé ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“金革竟如何”的上一句是什么？
答案：
“金革竟如何”的上一句是： 平生皆弃本 , 诗句拼音为： píng shēng jiē qì běn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“金革竟如何”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“金革竟如何”已经是最后一句了。
“金革竟如何”全诗
江行无题一百首 四十六 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sì shí liù)
土旷深耕少，江平远钓多。
平生皆弃本，金革竟如何。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“金革竟如何”繁体原文
江行無題一百首 四十六
土曠深耕少，江平遠釣多。
平生皆棄本，金革竟如何。
“金革竟如何”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
土旷深耕少，江平远钓多。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平生皆弃本，金革竟如何。
“金革竟如何”全诗注音
土旷深耕少，江平远钓多。
平生皆弃本，金革竟如何。
“金革竟如何”全诗翻译
译文：
土地广阔而深耕的人很少，江水平静时常有人垂钓。
一生都放弃了本份，却最终得到了金钱和地位，这到底是怎么回事呢？
总结：
这首诗描述了一种社会现象，即许多人放弃了原本的职责和本分，而选择追逐金钱和地位。作者通过对土地耕作和钓鱼的对比，表达了对于过度追求物质利益而忽视本质的反思。这种追求金革（金钱和权势）的行为引发了作者的疑问和思考。
“金革竟如何”总结赏析
这首诗《江行无题一百首 四十六》是钱珝创作的，它表达了一种生活态度和哲理。
赏析：这首诗以平淡的语言，描绘了江边一幅宁静而朴实的画面。诗人首先描述土地广阔，但深耕者却寥寥无几，江面平静，而垂钓者众多。这种对田园生活和江边钓鱼的生动描绘，反映了诗人对朴素生活的向往和对现实的反思。
诗人在最后两句表达了一种思考，他说“平生皆弃本，金革竟如何”，这句话意味着人们常常抛弃了最本真的内心，而追逐金钱和权势。诗人通过对自然景物的描绘，反映出人生的无常和追求物质财富所带来的虚无感。他似乎在呼吁人们要回归本真，珍惜简单的生活，不要迷失在功名利禄之中。
“金革竟如何”相关诗句：
- 金革竟如何 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 四十七 》
- 金革竟如何 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 四十六 》
- 金庭福地竟如何 出自 [宋] 罗适 ·《游天台桐柏观二首 其二 》
- 不知金革到如今 出自 [宋] 吕陶 ·《雄州村落 》
- 君看如何是革嚢 出自 [宋] 张扩 ·《再和戏子公 其一 》
- 竟陵兵革际 出自 [唐] 齐己 ·《寄南徐刘员外二首 一 》
- 黄金竟何成 出自 [唐] 独孤及 ·《詶皇甫侍御望天灊山见示之作 》
- 相如竟辍万金産 出自 [宋] 赵汝腾 ·《景南将赴武昌道出剡溪戏成赠行 》
- 千载金盘竟何处 出自 [唐] 韦应物 ·《汉武帝杂歌三首 二 》
- 有金投濑竟何爲 出自 [宋] 蒋时中 ·《贞义女祠 》
- 叠盖重金竟何益 出自 [宋] 释善珍 ·《送徐国录守英德 》
- 竟何如 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 毕竟如何 出自 [宋] 释居简 ·《密庵赞 》
- 毕竟如何 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古六首 其五 》
- 毕竟何如 出自 [宋] 释月磵 ·《源侍者请赞 》
- 毕竟如何 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其九 》
- 毕竟如何 出自 [宋] 释宗杲 ·《圜悟和尚赞三首 其一 》
- 天意竟如何 出自 [宋] 韩淲 ·《哭潘恭叔宣干 》
- 贫家竟何如 出自 [宋] 刘敞 ·《和过骐骥院观马因饮李氏夜归复与江谢会于敝居 》
- 戮死竟何如 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其五 》