“毕竟如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毕竟如何”出自哪首诗?
答案: “毕竟如何”出自: 宋代 释居简的 《密庵赞》, 诗句拼音为: bì jìng rú hé 。
问题2:“毕竟如何”的上一句是什么?
答案:
“毕竟如何”的上一句是: 但未知虚空消殒 , 诗句拼音为: dàn wèi zhī xū kōng xiāo yǔn
。
问题3:“毕竟如何”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“毕竟如何”已经是最后一句了。
“毕竟如何”全诗
密庵赞 (mì ān zàn)
正法眼,曰破沙盆,曰漏灯盏。
两段不殊,一倍相反。
钝置云黄山下老禅魔,匙挑不上,罪不重科。
但未知虚空消殒,毕竟如何。
○仄仄,仄仄平平,仄仄平仄。
仄仄仄平,仄仄○仄。
仄仄平平平仄仄○平,平○仄仄,仄仄○平。
仄仄平平○平仄,仄仄○平。
“毕竟如何”繁体原文
密庵贊
正法眼,曰破沙盆,曰漏燈盞。
兩段不殊,一倍相反。
鈍置雲黄山下老禪魔,匙挑不上,罪不重科。
但未知虛空消殞,畢竟如何。
“毕竟如何”全诗注音
正法眼,曰破沙盆,曰漏灯盏。
两段不殊,一倍相反。
钝置云黄山下老禅魔,匙挑不上,罪不重科。
但未知虚空消殒,毕竟如何。
“毕竟如何”全诗翻译
译文:
正法眼,说的是破沙盆,说的是漏灯盏。两者虽不相同,却有一倍之差。钝器放置在云黄山下,老禅魔啊,不用勺子舀取也挑不起来,罪行不算重大。只是不知道虚空是如何消亡的,终归是怎样的情况呢。
这首诗通过对比破沙盆与漏灯盏,抒发了一种相对关系的思考。描述了在云黄山下老禅魔无法用勺子挑起的情景,暗示了一种难以理解的虚空消亡之谜。
“毕竟如何”相关诗句:
- 毕竟如何 出自 [宋] 释居简 ·《密庵赞 》
- 毕竟如何 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其九 》
- 毕竟如何 出自 [宋] 释宗杲 ·《圜悟和尚赞三首 其一 》
- 毕竟如何 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古六首 其五 》
- 毕竟何如 出自 [宋] 释月磵 ·《源侍者请赞 》
- 毕竟如何尔 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其一 》
- 毕竟将何如 出自 [宋] 姜特立 ·《齿脱 》
- 毕竟欲何如 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题战岛僧居 》
- 那事毕竟如何 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四八 》
- 出家毕竟事如何 出自 [宋] 释怀深 ·《示师勤 》
- 毕竟如何始是真 出自 [宋] 李纲 ·《题入定僧持法师画像 》
- 欲知毕竟事何如 出自 [宋] 赵拚 ·《内照庵 》
- 人生毕竟如何是 出自 [宋] 杨万里 ·《新晴西园散步四首 其四 》
- 毕竟不如无 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋病起杂题一十五首 病起见苔色 》
- 毕竟何自始 出自 [宋] 苏辙 ·《勉子瞻失干子二首 其一 》
- 毕竟拟何求 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫自勉二首 二 》
- 毕竟将何状 出自 [唐] 齐己 ·《言诗 》
- 毕竟何美恶 出自 [宋] 郑侠 ·《再到吴子野岁寒堂 》
- 毕竟一何有 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山 》
- 毕竟何足恃 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》