“朝云暮雨在脚下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朝云暮雨在脚下”出自哪首诗？
答案： “朝云暮雨在脚下”出自： 宋代 刘一止的 《摘星岭一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháo yún mù yǔ zài jiǎo xià ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题2：“朝云暮雨在脚下”的上一句是什么？
答案：
“朝云暮雨在脚下”的上一句是： 青冥有路欲乘风 , 诗句拼音为： qīng míng yǒu lù yù chéng fēng
，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题3：“朝云暮雨在脚下”的下一句是什么？
答案： “朝云暮雨在脚下”的下一句是： 井钺参旗落手中 , 诗句拼音为： jǐng yuè cān qí luò shǒu zhōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“朝云暮雨在脚下”全诗
摘星岭一首 (zhāi xīng lǐng yī shǒu)
籋磴缘梯兴未穷，青冥有路欲乘风。
朝云暮雨在脚下，井钺参旗落手中。
比世此身长作客，半痴半黠忽成翁。
枕抛偃蹇巅崕上，一洗平生眼界空。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“朝云暮雨在脚下”繁体原文
摘星嶺一首
籋磴緣梯興未窮，青冥有路欲乘風。
朝雲暮雨在脚下，井鉞參旗落手中。
比世此身長作客，半癡半黠忽成翁。
枕抛偃蹇巔崕上，一洗平生眼界空。
“朝云暮雨在脚下”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
籋磴缘梯兴未穷，青冥有路欲乘风。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
朝云暮雨在脚下，井钺参旗落手中。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
比世此身长作客，半痴半黠忽成翁。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
枕抛偃蹇巅崕上，一洗平生眼界空。
“朝云暮雨在脚下”全诗注音
籋磴缘梯兴未穷，青冥有路欲乘风。
朝云暮雨在脚下，井钺参旗落手中。
比世此身长作客，半痴半黠忽成翁。
枕抛偃蹇巅崕上，一洗平生眼界空。
“朝云暮雨在脚下”全诗翻译
译文：
铺设石级的山路源源不绝，青天之上有一条风所欲行的路。
早晨的云彩，傍晚的雨滴，都在脚下，手中捧着打井用的钺和参战的旗帜。
在这个世间，我的一生都像是作客，有时愚昧，有时狡猾，突然间变成了一位老者。
躺在山顶，俯瞰险峻崖岩，一切平素的眼界都一扫而空。
全文总结：这篇古文描绘了一个人在山路上行走的景象，形容他的人生经历像是作客一般，从愚昧和狡猾逐渐成长为智慧的老者。最后，他登上巅崖，眺望一切，豁然开朗。文中用富有意境的语言表达了人生的历程和境界变化。
“朝云暮雨在脚下”相关诗句：
- 朝云暮雨在脚下 出自 [宋] 刘一止 ·《摘星岭一首 》
- 朝云暮雨在何许 出自 [宋] 赵蕃 ·《过女儿浦 》
- 但见朝朝暮暮长云雨 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其一 》
- 朝朝暮暮能云雨 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其二 》
- 朝朝暮暮空云雨 出自 [宋] 王安石 ·《巫峡 》
- 云雨朝朝暮暮新 出自 [宋] 宋无 ·《云雨 》
- 朝朝出云暮暮雨 出自 [宋] 刘敞 ·《春阴 》
- 孤城雨脚暮云平 出自 [宋] 韩元吉 ·《记建安大水 》
- 今朝云头雨收脚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 云在行人脚下飞 出自 [宋] 刘倓 ·《蓬岛山 》
- 朝旋暮绕在其下 出自 [宋] 文同 ·《寄题阆州开元寺泽师竹轩 》
- 朝云暮雨 出自 [唐] 李珣 ·《河传 一 》
- 朝云将暮雨 出自 [唐] 张说 ·《节义太子杨妃挽歌二首 一 》
- 暮雨朝行云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和邢惇夫秋怀十首 其二 》
- 朝云与暮雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《泊大孤山作 》
- 朝云暮雨中 出自 [唐] 许浑 ·《神女祠 》
- 朝暮自云雨 出自 [宋] 华镇 ·《巫山神女诗 》
- 朝云暮雨祠 出自 [唐] 杜甫 ·《奉使崔都水翁下峡 》
- 云雨作朝暮 出自 [宋] 薛季宣 ·《欣木亭诗 》
- 云雨朝还暮 出自 [唐] 李珣 ·《巫山一段云 二 》