“君王颛赐第”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君王颛赐第”出自哪首诗?
答案: “君王颛赐第”出自: 宋代 洪适的 《姚参政挽诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn wáng zhuān cì dì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“君王颛赐第”的上一句是什么?
答案:
“君王颛赐第”的上一句是: 难淹九万程 , 诗句拼音为: nán yān jiǔ wàn chéng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“君王颛赐第”的下一句是什么?
答案: “君王颛赐第”的下一句是: 千佛漫联名 , 诗句拼音为: qiān fó màn lián míng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“君王颛赐第”全诗
姚参政挽诗二首 其一 (yáo cān zhèng wǎn shī èr shǒu qí yī)
发轫词坛日,曾同萧寺盟。
望洋吞渤澥,历块指幽并。
不竞二三策,难淹九万程。
君王颛赐第,千佛漫联名。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“君王颛赐第”繁体原文
姚參政挽詩二首 其一
發軔詞壇日,曾同蕭寺盟。
望洋吞渤澥,歷塊指幽并。
不競二三策,難淹九萬程。
君王顓賜第,千佛漫聯名。
“君王颛赐第”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
发轫词坛日,曾同萧寺盟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
望洋吞渤澥,历块指幽并。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
不竞二三策,难淹九万程。
平平平仄仄,平仄仄平平。
君王颛赐第,千佛漫联名。
“君王颛赐第”全诗注音
发轫词坛日,曾同萧寺盟。
望洋吞渤澥,历块指幽并。
不竞二三策,难淹九万程。
君王颛赐第,千佛漫联名。
“君王颛赐第”全诗翻译
译文:
发轫词坛的那一天,曾经与萧寺结盟。
展望着辽阔的大海,吞噬着波涛汹涌的渤海和澥水,辗转穿越着幽州和并州的领地。
不与其他人竞争那二三之策,而是面临着难以涵盖的九万里行程。
君王赐予一幢豪宅,千佛殿中神像纷纷联合写下名字。
全诗表达了一个人的征程,他在词坛起步,与某个地方的寺庙结成联盟。他的目光遥望着无边无际的大海,踏遍了遥远的地域,不为功名利禄的争夺而纷扰,却面临着漫长而艰难的旅程。最终,他获得了君王的赏赐,成为千佛殿中万象尽收的一员。整个诗篇流露出一种坚定不移的奋进精神和追求卓越的决心。
“君王颛赐第”相关诗句:
- 君王颛赐第 出自 [宋] 洪适 ·《姚参政挽诗二首 其一 》
- 君王赐第御灵和 出自 [宋] 强至 ·《紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛美二首 其二 》
- 王家赐第曾开府 出自 [宋] 宋祁 ·《太学建讲殿割王第西偏营置 》
- 降王赐第奉朝谒 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 朝应天 》
- 见君赐第出明光 出自 [宋] 张耒 ·《送晁将之咸平簿 》
- 君不见君王殿後春第一 出自 [宋] 杨万里 ·《题益公丞相天香堂 》
- 君王新赐笔 出自 [唐] 岑参 ·《省中即事 》
- 君王赐髻珠 出自 [唐] 卢纶 ·《送契玄法师赴内道场 》
- 灵寿君王赐 出自 [唐] 王维 ·《慕容承携素馔见过 》
- 君王赐颜色 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 东武吟 》
- 君王赐颜色 出自 [唐] 李白 ·《东武吟 》
- 君王令赐死 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 扶苏 》
- 君王降赐宝香 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四八 》
- 君王勅赐玉檀槽 出自 [唐] 陈去疾 ·《春宫曲 》
- 辎车乘马君王赐 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 张设八篇 其五 》
- 君王面赐紫还乡 出自 [唐] 黄滔 ·《奉和翁文尧员外文秀光贤昼锦之什 三 》
- 君王未肯赐西湖 出自 [宋] 叶绍翁 ·《寄赵眉翁二首 其二 》
- 红雕腊软君王赐 出自 [宋] 吴泳 ·《老将 》
- 只愿君王赐镜湖 出自 [宋] 何梦桂 ·《和郦佥事见寄韵 其二 》
- 曾是君王赐御来 出自 [宋] 邹登龙 ·《长门怨 》