“论奏何由达冕旒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“论奏何由达冕旒”出自哪首诗？
答案： “论奏何由达冕旒”出自： 宋代 廖行之的 《送湖南张仓解官还建昌九首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lùn zòu hé yóu dá miǎn liú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“论奏何由达冕旒”的上一句是什么？
答案：
“论奏何由达冕旒”的上一句是： 公归若也嫌名迹 , 诗句拼音为： gōng guī ruò yě xián míng jì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“论奏何由达冕旒”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“论奏何由达冕旒”已经是最后一句了。
“论奏何由达冕旒”全诗
送湖南张仓解官还建昌九首 其四 (sòng hú nán zhāng cāng jiě guān huán jiàn chāng jiǔ shǒu qí sì)
湘俗湘人自戚休，亲民谁复念承流。
公归若也嫌名迹，论奏何由达冕旒。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“论奏何由达冕旒”繁体原文
送湖南張倉解官還建昌九首 其四
湘俗湘人自戚休，親民誰復念承流。
公歸若也嫌名迹，論奏何由達冕旒。
“论奏何由达冕旒”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
湘俗湘人自戚休，亲民谁复念承流。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
公归若也嫌名迹，论奏何由达冕旒。
“论奏何由达冕旒”全诗注音
湘俗湘人自戚休，亲民谁复念承流。
公归若也嫌名迹，论奏何由达冕旒。
“论奏何由达冕旒”全诗翻译
译文：
湘地的风俗习惯使得湘人感到悲伤而离开，他们渴望亲近民众，但谁还会关心他们所承受的苦难。
即使这位贤公归来，也会因为名声的繁华而烦恼，想要得到君王的垂青和奏章的呈递，可谓何其艰难。
全诗写湘人因受当地风俗所困而离乡，心系百姓，但又面临官场上的种种困境，希望能够得到君王的垂青和表彰，但实现起来却很难。表达了诗人对社会现实的不满和对人民苦难的关注。
“论奏何由达冕旒”相关诗句：
- 论奏何由达冕旒 出自 [宋] 廖行之 ·《送湖南张仓解官还建昌九首 其四 》
- 入奏冕旒前 出自 [宋] 周遇圣 ·《咏瑞粟 其二 》
- 谤语达冕旒 出自 [宋] 郭祥正 ·《昨游寄徐子美学正 》
- 奏事犹如冕旒前 出自 [宋] 李之仪 ·《王爲道东轩梅花小桃相次弄色置酒见邀出琉璃盆浸花贮酒半移即花既辞留名壁间 》
- 奏篇重彻冕旒前 出自 [宋] 刘宰 ·《挽钱贤良 》
- 奏篇半彻冕旒前 出自 [宋] 陈亮 ·《廷对应制 》
- 诗成奏入冕旒前 出自 [宋] 田锡 ·《寄江南诸相知 》
- 瑞莲无路达冕旒 出自 [宋] 王禹偁 ·《瑞莲歌 》
- 未敢飞章达冕旒 出自 [宋] 王禹偁 ·《病起思归 其二 》
- 封章才达冕旒前 出自 [唐] 张道古 ·《上蜀王 》
- 论思契冕旒 出自 [宋] 刘一止 ·《俞居易阁学挽诗二首 其一 》
- 论思动冕旒 出自 [宋] 陈棣 ·《挽中书舍人叶公三首 其二 》
- 高论肃冕旒 出自 [宋] 周紫芝 ·《高公墓 》
- 崇论亲冕旒 出自 [宋] 陈造 ·《张秀才复留爲作 》
- 何况通明侍冕旒 出自 [宋] 邹浩 ·《送希古 》
- 盛名何自彻冕旒 出自 [宋] 程公许 ·《寿漕使者权帅黄大监 》
- 何意瓜时谒冕旒 出自 [宋] 宋庠 ·《奉诏过都代书寄昭文相公 》
- 轩冕何足论 出自 [宋] 释文珦 ·《日夕佳 》
- 浮云轩冕何足论 出自 [宋] 魏了翁 ·《董侍郎生日 》
- 成事何论轩冕贵 出自 [宋] 孔平仲 ·《建茶一首 》