首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 巴陵送李十二 > 摇曳巴陵洲渚分

“摇曳巴陵洲渚分”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“摇曳巴陵洲渚分”出自哪首诗？

答案： “摇曳巴陵洲渚分”出自： 唐代 王昌龄的 《巴陵送李十二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáo yè bā líng zhōu zhǔ fēn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“摇曳巴陵洲渚分”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“摇曳巴陵洲渚分”已经是第一句了。

问题3：“摇曳巴陵洲渚分”的下一句是什么？

答案： “摇曳巴陵洲渚分”的下一句是： 清江传语便风闻 , 诗句拼音为： qīng jiāng chuán yǔ biàn fēng wén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“摇曳巴陵洲渚分”全诗

巴陵送李十二 (bā líng sòng lǐ shí èr)

。 朝代：唐 。    作者： 王昌龄。

摇曳巴陵洲渚分，清江传语便风闻。
山长不见秋城色，日暮蒹葭空水云。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yáo yè bā líng zhōu zhǔ fēn ， qīng jiāng chuán yǔ biàn fēng wén 。
shān cháng bù jiàn qiū chéng sè ， rì mù jiān jiā kōng shuǐ yún 。

“摇曳巴陵洲渚分”繁体原文

巴陵送李十二

搖曳巴陵洲渚分，清江傳語便風聞。
山長不見秋城色，日暮蒹葭空水雲。

“摇曳巴陵洲渚分”韵律对照

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
摇曳巴陵洲渚分，清江传语便风闻。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山长不见秋城色，日暮蒹葭空水云。

“摇曳巴陵洲渚分”全诗注音

yáo yè bā líng zhōu zhǔ fēn ， qīng jiāng chuán yǔ biàn fēng wén 。

摇曳巴陵洲渚分，清江传语便风闻。

shān cháng bù jiàn qiū chéng sè ， rì mù jiān jiā kōng shuǐ yún 。

山长不见秋城色，日暮蒹葭空水云。

“摇曳巴陵洲渚分”全诗翻译

译文：
摇曳着的是巴陵洲渚的分界线，清澈的江水传递着言语，随风而传闻。
山峦遥遥，秋城的颜色已不再见，夕阳西下时，茭白苍茫，水面空荡荡，云彩飘渺。

“摇曳巴陵洲渚分”诗句作者王昌龄介绍：

王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。更多...

“摇曳巴陵洲渚分”相关诗句：

“摇曳巴陵洲渚分”每个字的意思：

包含“摇曳巴陵洲渚分”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂