“三面好山俱觌面”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三面好山俱觌面”出自哪首诗?
答案: “三面好山俱觌面”出自: 宋代 吕人龙的 《光风霁月亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān miàn hǎo shān jù dí miàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“三面好山俱觌面”的上一句是什么?
答案:
“三面好山俱觌面”的上一句是: 砥柱颓波气象狞 , 诗句拼音为: dǐ zhù tuí bō qì xiàng níng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“三面好山俱觌面”的下一句是什么?
答案: “三面好山俱觌面”的下一句是: 一泓寒绿不闻声 , 诗句拼音为: yī hóng hán lǜ bù wén shēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“三面好山俱觌面”全诗
光风霁月亭 (guāng fēng jì yuè tíng)
江边回首见峥嵘,砥柱颓波气象狞。
三面好山俱觌面,一泓寒绿不闻声。
月从康节诗边吐,风向包羲易里生。
如此生涯天未老,更须着脚外间行。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“三面好山俱觌面”繁体原文
光風霽月亭
江邊回首見崢嶸,砥柱頹波氣象獰。
三面好山俱覿面,一泓寒綠不聞聲。
月從康節詩邊吐,風向包羲易裏生。
如此生涯天未老,更須著脚外間行。
“三面好山俱觌面”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江边回首见峥嵘,砥柱颓波气象狞。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三面好山俱觌面,一泓寒绿不闻声。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
月从康节诗边吐,风向包羲易里生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
如此生涯天未老,更须着脚外间行。
“三面好山俱觌面”全诗注音
江边回首见峥嵘,砥柱颓波气象狞。
三面好山俱觌面,一泓寒绿不闻声。
月从康节诗边吐,风向包羲易里生。
如此生涯天未老,更须着脚外间行。
“三面好山俱觌面”全诗翻译
译文:
江边回首,眺望见高峻的山峰,仿佛坚定的支柱陷入颓波,气象凶猛。
四面环绕着优美的山峦,一片寒绿色的水域无声无息。
明亮的月光从康节的时辰边缘绽放,清风吹向包羲易的地方生发。
如此美好的生活还未过时,还需要迈出家门,走向外面的世界。总结:诗人在江边回首,感叹山峰之雄伟,水波之磅礴,环绕四面的山峦,静谧的水域,月光和清风的美景。表达了对美好生活的珍视,并鼓励继续拓展新的领域。
“三面好山俱觌面”相关诗句:
- 三面好山俱觌面 出自 [宋] 吕人龙 ·《光风霁月亭 》
- 三面俱江一面湖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈沈同知 》
- 面面好山清净供 出自 [宋] 钱时 ·《高斋晚步 》
- 觌面突高三百尺 出自 [宋] 陈宓 ·《延平凤山 》
- 就令觌面成三倒 出自 [宋] 陆游 ·《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句奉酬 》
- 三面江湖一面山 出自 [宋] 王之道 ·《岳阳楼 》
- 五觌君山面 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《荆渚书怀 》
- 北山喜觌面 出自 [宋] 赵彦端 ·《与诸公会饮崑山放生池亭 》
- 再觌凤山面 出自 [宋] 陈宓 ·《同师道弟奉亲游延平凤山 》
- 好山围绕屏三面 出自 [宋] 楼钥 ·《游西山次范丞韵 》
- 觌面相悬两戒山 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其七 》
- 机心觌面险於山 出自 [宋] 林希逸 ·《打马 》
- 千里湖山觌面开 出自 [宋] 朱熹 ·《择之贤友归途左顾示以四明酬唱焕烂盈编三复咏叹想见聚游之乐辄用黄山即事之韵赋呈择之兼怀子重老兄顺之贤友 》
- 湖山觌面浑相识 出自 [宋] 陈造 ·《题彭传师无喧境壁 》
- 待月松前觌面山 出自 [宋] 李弥逊 ·《观月扬千寺门 》
- 人面何如花面好 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二一 》
- 高楼面面好 出自 [宋] 吕本中 ·《甘棠楼 》
- 面面轩窗好 出自 [宋] 汪楚材 ·《方壶别墅 》
- 三面僧邻一面墙 出自 [唐] 齐己 ·《夏日城中作二首 一 》
- 觌面相呈 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五三 》