“威加九土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“威加九土”出自哪首诗?
答案: “威加九土”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《禅安》。》, 诗句拼音为: wēi jiā jiǔ tǔ 。
问题2:“威加九土”的上一句是什么?
答案:
“威加九土”的上一句是: 秉运宅中 , 诗句拼音为: bǐng yùn zhái zhōng
。
问题3:“威加九土”的下一句是什么?
答案: “威加九土”的下一句是: 德厚功崇 , 诗句拼音为: dé hòu gōng chóng ,诗句平仄:仄仄平平。
“威加九土”全诗
大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《禅安》。 (dà zhōng xiáng fú fēng chán shí shǒu tài zǔ pèi zuò zhuó xiàn yòng 《 chán ān 》 。)
皇矣圣祖,丕赫神武。
秉运宅中,威加九土。
德厚功崇,颂声载路。
陟配方祗,对天之祜。
平仄仄仄,平仄平仄。
仄仄仄○,平平仄仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄平平,仄平平仄。
“威加九土”繁体原文
大中祥符封禪十首 太祖配坐酌獻用《禪安》。
皇矣聖祖,丕赫神武。
秉運宅中,威加九土。
德厚功崇,頌聲載路。
陟配方祗,對天之祜。
“威加九土”全诗注音
皇矣圣祖,丕赫神武。
秉运宅中,威加九土。
德厚功崇,颂声载路。
陟配方祗,对天之祜。
“威加九土”全诗翻译
译文:
皇上啊,您是伟大的圣祖,威严如神,英武非凡。您承载着天命,镇守在皇宫中,威势蔓延到九州之内。您的德行深厚,功绩崇高,赞颂之声传遍大街小巷。升登至宝座,具备圣德,对国家的祥瑞是一种美好的祝福。
总结:
诗人称颂皇上是圣祖,威严英武,秉持天命,德行功绩显赫,受到人们的颂扬,即位于宝座,对国家的繁荣幸福具有深远的祝福。
“威加九土”相关诗句:
- 威加九土 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《禅安》。 》
- 威令加徐土 出自 [唐] 韩愈 ·《奉酬天平马十二仆射暇日言怀见寄之作 》
- 九土尊天威 出自 [唐] 杜光庭 ·《紫炁星君呪 》
- 威加八埏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太祖室用《大定》。 》
- 威加八埏 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第五室奏大定之舞曲 》
- 威加八埏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位酌献用《英安》。 》
- 威加海外 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太祖位酌献用《庆安》。 》
- 威加戎狄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 真宗室酌献用《熙文》。 》
- 威加八紘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 太祖室酌献用《皇武》。 》
- 威加绝塞宁 出自 [宋] 文彦博 ·《驾经略太尉相公移镇太原 其一 》
- 炎威莫能加 出自 [宋] 王十朋 ·《黄花 》
- 寒威未加肃 出自 [宋] 韦骧 ·《寒菊 》
- 威加木叶黄 出自 [唐] 徐敞 ·《白露爲霜 》
- 威从太守加 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子 》
- 威加四海回 出自 [唐] 李峤 ·《云 》
- 四海讋威加 出自 [宋] 文彦博 ·《英宗皇帝挽词 其三 》
- 威加天宇同 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制行次成臯应制 》
- 威加却月营 出自 [唐] 钱起 ·《送张中丞赴桂州 》
- 德威加异域 出自 [宋] 张元干 ·《代上张丞相生朝四首 其一 》
- 威加昔运往 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制次成皐先圣擒建德之所 》