“肃唱和鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肃唱和鸣”出自哪首诗？
答案： “肃唱和鸣”出自： 唐代 张说的 《郊庙歌辞 封泰山乐章 雍和》， 诗句拼音为： sù chàng hè míng 。
问题2：“肃唱和鸣”的上一句是什么？
答案：
“肃唱和鸣”的上一句是： 钟鼓管磬 , 诗句拼音为： zhōng gǔ guǎn qìng
。
问题3：“肃唱和鸣”的下一句是什么？
答案： “肃唱和鸣”的下一句是： 皇皇后祖 , 诗句拼音为： huáng huáng hòu zǔ ，诗句平仄：平平仄仄。
“肃唱和鸣”全诗
郊庙歌辞 封泰山乐章 雍和 (jiāo miào gē cí fēng tài shān yuè zhāng yōng hé)
俎豆有馥，粢盛洁丰。
亦有和羹，既戒既平。
钟鼓管磬，肃唱和鸣。
皇皇后祖，来我思成。
仄仄仄仄，平仄仄平。
仄仄○平，仄仄仄平。
平仄仄仄，仄仄○平。
平平仄仄，平仄○平。
“肃唱和鸣”繁体原文
郊廟歌辭 封泰山樂章 雍和
俎豆有馥，粢盛潔豐。
亦有和羹，既戒既平。
鐘鼓管磬，肅唱和鳴。
皇皇后祖，來我思成。
“肃唱和鸣”全诗注音
俎豆有馥，粢盛洁丰。
亦有和羹，既戒既平。
钟鼓管磬，肃唱和鸣。
皇皇后祖，来我思成。
“肃唱和鸣”全诗翻译
译文：
盘中放满了美味的肉和豆子，香气扑鼻，粗粮饭团摆满了器皿，洁白丰盈。
还有一碗碗色香味俱佳的汤羹，既丰衣足食又谨守礼仪。
钟声、鼓声、箫声和磬声交相辉映，庄严地奏响和谐的乐曲。
我们崇敬的祖先啊，我思念您的智慧和成就。
“肃唱和鸣”总结赏析
赏析：这首诗是出自《郊庙歌辞》中的《封泰山乐章 雍和》，作者张说通过描写祭祀的盛况，表达了对祖先的敬仰之情以及对国家的祝福之意。整首诗以祭祀仪式为主题，通过对祭祀物品的描写，展现了隆重的场面和神圣的氛围。
首句"俎豆有馥，粢盛洁丰"描述了祭祀中所用的祭品，"俎豆"代表祭祀的饭食，"馥"表示香气浓郁，"粢盛洁丰"则强调了食品的丰盛和干净。这些描写传达了祭祀的隆重和庄严。
接下来的句子"亦有和羹，既戒既平"暗示了祭祀不仅是对祖先的敬意，还是对社会和谐的祈愿，"和羹"象征着和睦团结，"既戒既平"表明祭祀的目的是警示和平之重要性。
"钟鼓管磬，肃唱和鸣"描绘了祭祀中的音乐和礼乐，"钟鼓管磬"是传统的祭祀乐器，"肃唱和鸣"表示祭祀仪式的庄严和肃穆。
最后两句"皇皇后祖，来我思成"表达了对祖先的尊敬之情，"思成"意味着祈愿国家繁荣昌盛，社会安定有序。
整首诗通过描写祭祀的细节，展现了一场庄严隆重的仪式，同时也传达了对国家和社会的美好祝愿。
“肃唱和鸣”相关诗句：
- 肃唱和鸣 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 雍和 》
- 肃唱和鸣 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 雍和二首 二 》
- 肃唱和鸣 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 雍和 》
- 肃唱和鸣 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和二章 二 》
- 肃唱和声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 降神用《景安》。 其四 》
- 肃唱和声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 光宗室用《大和》。 》
- 肃唱和声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 光宗室用《大和》。 》
- 肃雍和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其二 》
- 肃雝和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 肃雍和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其三 》
- 肃雝和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其六 》
- 诗流唱和秋虫鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《都下和同舍客李元老承信赠诗之韵 》
- 肃唱千庐寂 出自 [宋] 宋祁 ·《和石学士直舍晨兴 》
- 嗷嗷哀鸣肃肃羽 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其一 》
- 鷄人肃唱发章沟 出自 [宋] 刘筠 ·《直夜 》
- 肃唱声沈夜漏分 出自 [宋] 杨亿 ·《直夜二首 其二 》
- 远游虚唱肃天官 出自 [宋] 陈洵直 ·《天坛 》
- 坐数章沟肃唱声 出自 [宋] 宋庠 ·《明堂宿斋赐贡茶珍果上樽御膳 》
- 子门肃唱彻周庐 出自 [宋] 胡宿 ·《和邃卿寒直 》
- （《会稽掇英总集》卷八）（〖1〗《欧阳文忠公文集》卷一四二《集古录跋尾》卷九《唐薛苹唱和诗》〖大和中〗云：「右薛苹唱和诗 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》