“肃雝和鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肃雝和鸣”出自哪首诗?
答案: “肃雝和鸣”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 文舞退、武舞进用《正安》。》, 诗句拼音为: sù yōng hé míng 。
问题2:“肃雝和鸣”的上一句是什么?
答案:
“肃雝和鸣”的上一句是: 衆奏具举 , 诗句拼音为: zhòng zòu jù jǔ
。
问题3:“肃雝和鸣”的下一句是什么?
答案: “肃雝和鸣”的下一句是: 神灵来格 , 诗句拼音为: shén líng lái gé ,诗句平仄:平平平仄。
“肃雝和鸣”全诗
高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 文舞退、武舞进用《正安》。 (gāo zōng sì míng táng qián cháo xiǎng tài miào èr shí yī shǒu wén wǔ tuì 、 wǔ wǔ jìn yòng 《 zhèng ān 》 。)
作乐合祖,笋簴在庭。
衆奏具举,肃雝和鸣。
神灵来格,庶几是听。
皦绎以终,永观厥成。
仄仄仄仄,仄仄仄○。
仄仄仄仄,仄平○平。
平平平仄,仄仄仄○。
仄仄仄平,仄○仄平。
“肃雝和鸣”繁体原文
高宗祀明堂前朝享太廟二十一首 文舞退、武舞進用《正安》。
作樂合祖,筍簴在庭。
衆奏具舉,肅雝和鳴。
神靈來格,庶幾是聽。
皦繹以終,永觀厥成。
“肃雝和鸣”全诗注音
作乐合祖,笋簴在庭。
衆奏具举,肃雝和鸣。
神灵来格,庶几是听。
皦绎以终,永观厥成。
“肃雝和鸣”全诗翻译
译文:
作乐合祖先的精神,笋苗生长在庭院中。
众人齐奏乐器,庄严肃穆地奏响和谐的乐音。
神明降临,或许会垂听。
光辉终将绵延,永远观赏着它的完成。
总结:
诗人通过描绘祭祀祖先的乐场,表达了对神明降临的期盼和对美好未来的展望,强调了人与神之间的联系和祭祀的庄严意义。
“肃雝和鸣”相关诗句:
- 肃雝和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 肃雝和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其六 》
- 鸣雁雝雝多好音 出自 [宋] 彭汝砺 ·《望云台 》
- 鴈鸣秋兮雝雝 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其四 》
- 凤鸣何雝雝 出自 [宋] 释文珦 ·《羌笛 》
- 紫鸾鸣雝雝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠李道士谒仙行 》
- 鸣雁去雝雝 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送和仲 》
- 肃肃雝雝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 亚献用《正安》。 》
- 肃肃雝雝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 奠玉币用《镇安》。 其一 》
- 肃肃雝雝 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 凯安四章 三 》
- 肃唱和鸣 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 雍和二首 二 》
- 肃唱和鸣 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 雍和 》
- 肃唱和鸣 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和二章 二 》
- 肃雍和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其三 》
- 肃唱和鸣 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 雍和 》
- 肃雍和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其二 》
- 肃雝孝享 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大成舞 》
- 显相肃雝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 终献用《正安》。 》
- 助我肃雝 出自 [宋] 周麟之 ·《太庙乐章 皇帝还位乾安之曲 》
- 鸣雝雝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古乐府用礼禅灭翁韵四 鸿鴈行 》