“自非车骑将军势”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自非车骑将军势”出自哪首诗?
答案: “自非车骑将军势”出自: 宋代 黄庭坚的 《余成诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì fēi chē qí jiāng jūn shì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“自非车骑将军势”的上一句是什么?
答案:
“自非车骑将军势”的上一句是: 白头忠信可专城 , 诗句拼音为: bái tóu zhōng xìn kě zhuān chéng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“自非车骑将军势”的下一句是什么?
答案: “自非车骑将军势”的下一句是: 愧使王尼常作兵 , 诗句拼音为: kuì shǐ wáng ní cháng zuò bīng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“自非车骑将军势”全诗
余成诗 (yú chéng shī)
丹籍生涯无列鼎,白头忠信可专城。
自非车骑将军势,愧使王尼常作兵。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“自非车骑将军势”繁体原文
余成詩
丹籍生涯無列鼎,白頭忠信可專城。
自非車騎將軍勢,愧使王尼常作兵。
“自非车骑将军势”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
丹籍生涯无列鼎,白头忠信可专城。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
自非车骑将军势,愧使王尼常作兵。
“自非车骑将军势”全诗注音
丹籍生涯无列鼎,白头忠信可专城。
自非车骑将军势,愧使王尼常作兵。
“自非车骑将军势”全诗翻译
译文:
丹籍生涯无法在历史上留下显赫的功绩,但白发之年却展现出忠诚信义,足以成为城池之内值得信赖的人。
自从不具备车骑将军的权势,我深感惭愧,只能让王尼经常担任兵事。
总结:
这首诗描写了一个并非显赫的人,但在白发之年却表现出忠诚信义的形象。他并没有拥有将军的威势,感到自愧,只能让王尼经常担任兵事。整体表现了一种忠诚、自省和谦虚之情怀。
“自非车骑将军势”相关诗句:
- 自非车骑将军势 出自 [宋] 黄庭坚 ·《余成诗 》
- 车骑将军结束新 出自 [宋] 罗公升 ·《有感 其一 》
- 车骑将军忆本朝 出自 [唐] 罗隐 ·《得宣州窦尚书书因投寄二首 二 》
- 不倚将军势 出自 [唐] 岑参 ·《送郭司马赴伊吾郡请示李明府 》
- 将军行失势 出自 [唐] 袁瓘 ·《鸿门行 》
- 不藉将军势 出自 [唐] 高适 ·《赠别王十七管记 》
- 依倚将军势 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武夫词 》
- 骠骑非无势 出自 [唐] 刘禹锡 ·《咏史二首 一 》
- 将军追虏骑 出自 [唐] 刘长卿 ·《从军六首 五 》
- 方骑将军马 出自 [宋] 魏了翁 ·《送宋常丞知阆州 》
- 骠骑彼将军 出自 [宋] 贺铸 ·《京居感兴五首 其三 》
- 忽骑将军马 出自 [唐] 韩愈 ·《送石洪处士赴河阳幕得起字 》
- 将军八千骑 出自 [宋] 陆游 ·《出塞曲 》
- 将军追虏骑 出自 [唐] 刘长卿 ·《相和歌辞 从军行六首 二 》
- 将军气势溢江河 出自 [宋] 叶辉 ·《驻马坡 》
- 作人不倚将军势 出自 [唐] 李白 ·《扶风豪士歌 》
- 势穷方献将军印 出自 [宋] 赵万年 ·《十三日纳合道僧携印来降 》
- 权使将军势不行 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵孙邦求少监游刘园一首 》
- 将军促骑无人声 出自 [唐] 卢纶 ·《腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌 》
- 飞骑将军入虏庭 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二二 》