“男女爲婚嫁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“男女爲婚嫁”出自哪首诗？
答案： “男女爲婚嫁”出自： 唐代 拾得的 《诗 十二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nán nǚ wèi hūn jià ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“男女爲婚嫁”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“男女爲婚嫁”已经是第一句了。
问题3：“男女爲婚嫁”的下一句是什么？
答案： “男女爲婚嫁”的下一句是： 俗务是常仪 , 诗句拼音为： sú wù shì cháng yí ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“男女爲婚嫁”全诗
诗 十二 (shī shí èr)
男女为婚嫁，俗务是常仪。
自量其事力，何用广张施。
取债夸人我，论情入骨痴。
杀他鸡犬命，身死堕阿鼻。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄平平仄。
“男女爲婚嫁”繁体原文
詩 十二
男女爲婚嫁，俗務是常儀。
自量其事力，何用廣張施。
取債誇人我，論情入骨癡。
殺他雞犬命，身死墮阿鼻。
“男女爲婚嫁”韵律对照
平仄平平仄，仄仄仄平平。
男女为婚嫁，俗务是常仪。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
自量其事力，何用广张施。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
取债夸人我，论情入骨痴。
仄平平仄仄，平仄平平仄。
杀他鸡犬命，身死堕阿鼻。
“男女爲婚嫁”全诗注音
男女为婚嫁，俗务是常仪。
自量其事力，何用广张施。
取债夸人我，论情入骨痴。
杀他鸡犬命，身死堕阿鼻。
“男女爲婚嫁”全诗翻译
译文：
男女结婚成家，这是世俗的常规仪式。
要自己评估自己的实力，何必铺张浪费。
借取别人的财物吹嘘自己，只会让人认为我是个愚蠢之人。
为了一时的私情而伤及无辜的生命，最终会导致灾难性的后果。
总结：
这首诗通过描述婚嫁、谨慎理财、珍视真情和追求善恶报应的命题，强调了节俭、自律和善良的重要性。它告诫人们要珍惜感情，遵循道义，不可因私欲而伤害他人，否则必会自食恶果。
“男女爲婚嫁”相关诗句：
- 男女爲婚嫁 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十二 》
- 女嫁男婚了 出自 [唐] 白居易 ·《逸老 》
- 男女不婚嫁 出自 [宋] 释宗杲 ·《庞居士赞 》
- 女嫁男婚三迳资 出自 [唐] 白居易 ·《早饮醉中除河南尹敕到 》
- 男婚女嫁苦逼人 出自 [宋] 黄公度 ·《官舍闲居 》
- 女嫁男婚不识渠 出自 [宋] 释了惠 ·《闻父讣二首 其一 》
- 嫁女婚男多少事 出自 [宋] 方回 ·《牟献之提刑来杭纳婿庆予七十次韵二首 其一 》
- 二男三女未婚嫁 出自 [宋] 王炎 ·《杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可拟也用其体作七歌观者不取其辞取其意可也 其四 》
- 参透男婚女嫁禅 出自 [宋] 释慧空 ·《和徐侍郎兼呈郑渔仲 其四 》
- 先春女嫁男婚毕 出自 [宋] 陈藻 ·《贺刘叔猷爲用甫纳妇 》
- 女嫁男婚俱失望 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其二 》
- 只待男婚女嫁人 出自 [宋] 毕仲游 ·《和李文叔寄虢州孙元忠学士 》
- 女嫁男婚成次第 出自 [宋] 项安世 ·《内子生日 其四 》
- 男婚女嫁事何如 出自 [宋] 仇远 ·《寄邓善之 》
- 不见男婚女嫁时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《哭吕衡州时予方谪居 》
- 女嫁男婚吾未了 出自 [宋] 王炎 ·《再用元韵二首 其一 》
- 男耕女织自婚嫁 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩桃源图 》
- 儿女催婚嫁 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄俞放翁 》
- 婚嫁毕儿女 出自 [宋] 王十朋 ·《齿落用昌黎韵 》
- 儿女婚嫁足 出自 [宋] 方回 ·《泝行回溪三十里入婺源县界 》