“女嫁男婚不识渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“女嫁男婚不识渠”出自哪首诗？
答案： “女嫁男婚不识渠”出自： 宋代 释了惠的 《闻父讣二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nǚ jià nán hūn bù shí qú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“女嫁男婚不识渠”的上一句是什么？
答案：
“女嫁男婚不识渠”的上一句是： 眉毛盖眼赤须胡 , 诗句拼音为：méi máo gài yǎn chì xū hú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“女嫁男婚不识渠”的下一句是什么？
答案： “女嫁男婚不识渠”的下一句是： 唯是我侬偏孝顺 , 诗句拼音为： wéi shì wǒ nóng piān xiào shùn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“女嫁男婚不识渠”全诗
闻父讣二首 其一 (wén fù fù èr shǒu qí yī)
眉毛盖眼赤须胡，女嫁男婚不识渠。
唯是我侬偏孝顺，十年不作问安书。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“女嫁男婚不识渠”繁体原文
聞父訃二首 其一
眉毛蓋眼赤鬚胡，女嫁男婚不識渠。
唯是我儂偏孝順，十年不作問安書。
“女嫁男婚不识渠”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
眉毛盖眼赤须胡，女嫁男婚不识渠。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
唯是我侬偏孝顺，十年不作问安书。
“女嫁男婚不识渠”全诗注音
眉毛盖眼赤须胡，女嫁男婚不识渠。
唯是我侬偏孝顺，十年不作问安书。
“女嫁男婚不识渠”全诗翻译
译文：
眉毛遮住了眼睛，赤红的胡须扎在下巴上，女子嫁给男子却不认识对方的家世。
只有我一个人特别孝顺，十年来从未写问安的书信。
这首古文表达了作者对家庭、婚姻以及孝道的思考。作者通过描述男子的相貌和女子的婚姻情况，暗示婚姻在古代往往是由家人安排，而不是情感自主选择。而作者则以自己孝顺的行为来对比，突显了对家庭的重视和尊敬。整体表达了家庭观念和孝道的重要性。
“女嫁男婚不识渠”相关诗句：
- 女嫁男婚不识渠 出自 [宋] 释了惠 ·《闻父讣二首 其一 》
- 男女不婚嫁 出自 [宋] 释宗杲 ·《庞居士赞 》
- 不见男婚女嫁时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《哭吕衡州时予方谪居 》
- 女嫁男婚了 出自 [唐] 白居易 ·《逸老 》
- 男女爲婚嫁 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十二 》
- 只待男婚女嫁人 出自 [宋] 毕仲游 ·《和李文叔寄虢州孙元忠学士 》
- 男婚女嫁苦逼人 出自 [宋] 黄公度 ·《官舍闲居 》
- 男婚女嫁事何如 出自 [宋] 仇远 ·《寄邓善之 》
- 嫁女婚男多少事 出自 [宋] 方回 ·《牟献之提刑来杭纳婿庆予七十次韵二首 其一 》
- 参透男婚女嫁禅 出自 [宋] 释慧空 ·《和徐侍郎兼呈郑渔仲 其四 》
- 女嫁男婚成次第 出自 [宋] 项安世 ·《内子生日 其四 》
- 先春女嫁男婚毕 出自 [宋] 陈藻 ·《贺刘叔猷爲用甫纳妇 》
- 女嫁男婚三迳资 出自 [唐] 白居易 ·《早饮醉中除河南尹敕到 》
- 男耕女织自婚嫁 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩桃源图 》
- 女嫁男婚吾未了 出自 [宋] 王炎 ·《再用元韵二首 其一 》
- 二男三女未婚嫁 出自 [宋] 王炎 ·《杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可拟也用其体作七歌观者不取其辞取其意可也 其四 》
- 女嫁男婚俱失望 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其二 》
- 婚嫁毕儿女 出自 [宋] 王十朋 ·《齿落用昌黎韵 》
- 儿女婚嫁足 出自 [宋] 方回 ·《泝行回溪三十里入婺源县界 》
- 儿女催婚嫁 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄俞放翁 》