“诸老相望古道存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸老相望古道存”出自哪首诗?
答案: “诸老相望古道存”出自: 宋代 许及之的 《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū lǎo xiāng wàng gǔ dào cún ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题2:“诸老相望古道存”的上一句是什么?
答案:
“诸老相望古道存”的上一句是: 祝融七十二峯尊 , 诗句拼音为:zhù róng qī shí èr fēng zūn
,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题3:“诸老相望古道存”的下一句是什么?
答案: “诸老相望古道存”的下一句是: 二邵人才元有种 , 诗句拼音为: èr shào rén cái yuán yǒu zhǒng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“诸老相望古道存”全诗
沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其一 (shěn jià gé xí shàng sòng shěn jiào shòu zhī guān shào yáng èr shǒu qí yī)
祝融七十二峯尊,诸老相望古道存。
二邵人才元有种,三湘风物向曾论。
先生此去行师说,弟子从今记善言。
为访衡山戴监岳,可能畧不傍华轩。
仄平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“诸老相望古道存”繁体原文
沈架閣席上送沈教授之官邵陽二首 其一
祝融七十二峯尊,諸老相望古道存。
二邵人才元有種,三湘風物向曾論。
先生此去行師說,弟子從今記善言。
爲訪衡山戴監嶽,可能畧不傍華軒。
“诸老相望古道存”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
祝融七十二峯尊,诸老相望古道存。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
二邵人才元有种,三湘风物向曾论。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先生此去行师说,弟子从今记善言。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
为访衡山戴监岳,可能畧不傍华轩。
“诸老相望古道存”全诗注音
祝融七十二峯尊,诸老相望古道存。
二邵人才元有种,三湘风物向曾论。
先生此去行师说,弟子从今记善言。
为访衡山戴监岳,可能畧不傍华轩。
“诸老相望古道存”全诗翻译
译文:
祝融山有七十二峰尊贵崇高,各位长者互相瞻仰,古老的道路保存着。二位邵人都有卓越的才华,三湘地区的美景曾被赞叹过。先生即将前往行师之地传授教诲,弟子从此将牢记您的良言。为了拜访衡山,戴监岳先生,可能暂时不能依附在华轩之下。
“诸老相望古道存”相关诗句:
- 诸老相望古道存 出自 [宋] 许及之 ·《沈架阁席上送沈教授之官邵阳二首 其一 》
- 千古师存道亦存 出自 [宋] 王奕 ·《再和韵上石塘吴 其三 》
- 望诸墓犹存 出自 [宋] 陆文圭 ·《送陆同知北上二首 其一 》
- 此道存诸中 出自 [宋] 李吕 ·《观善斋 》
- 古道存心公道显 出自 [宋] 李觏 ·《和陈屯田送知县徐殿丞次韵 》
- 卷中诸老半存亡 出自 [宋] 刘克庄 ·《题倪鲁玉诗後二首 其一 》
- 今古道斯存 出自 [唐] 蒋防 ·《藩臣恋魏阙 》
- 千古道长存 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六四 》
- 古道此焉存 出自 [宋] 苏舜钦 ·《怀月来求听琴诗因作六韵 》
- 黄阁望诸老 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举过苏次元四首 其一 》
- 平舒道上望诸峰 出自 [宋] 刘敞 ·《同河中府签判刘状元廷平访华阴云台观陈搏先生故居是日云雾不尽见诸峰 》
- 道傍爲我吊望诸 出自 [宋] 陆文圭 ·《从圣国宝二茂才叙别 》
- 古来存老马 出自 [唐] 杜甫 ·《江汉 》
- 自古临危道贵存 出自 [唐] 严巨川 ·《建中四年十月感事(题拟) 》
- 别有逶迤古道存 出自 [宋] 周弼 ·《道中有感 》
- 讵谓如今古道存 出自 [宋] 王义山 ·《申屠御史袖诗来访和韵以谢 其三 》
- 何妨真率存古道 出自 [宋] 陈着 ·《前人载酒光风霁月□醉中 》
- 千古难磨此道存 出自 [宋] 萧立之 ·《次楚山见寄 》
- 道无今古终长存 出自 [宋] 阳枋 ·《谢涪陵刘君举使君见委北岩堂长诗 》
- 古道无存几夫子 出自 [宋] 陈杰 ·《古道 》