“篱下空怀采菊贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篱下空怀采菊贤”出自哪首诗?
答案: “篱下空怀采菊贤”出自: 宋代 沈辽的 《酬杨髙士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí xià kōng huái cǎi jú xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“篱下空怀采菊贤”的上一句是什么?
答案:
“篱下空怀采菊贤”的上一句是: 牛山谁见沾衣客 , 诗句拼音为: niú shān shuí jiàn zhān yī kè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“篱下空怀采菊贤”的下一句是什么?
答案: “篱下空怀采菊贤”的下一句是: 遥望白衣犹未至 , 诗句拼音为: yáo wàng bái yī yóu wèi zhì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“篱下空怀采菊贤”全诗
酬杨髙士 (chóu yáng gāo shì)
秋来当砌看金钱,不为流年怅白颠。
已向沧洲逢九日,更欣髙士贶新篇。
牛山谁见沾衣客,篱下空怀采菊贤。
遥望白衣犹未至,不妨细雨竹窗前。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“篱下空怀采菊贤”繁体原文
酬楊髙士
秋來當砌看金錢,不爲流年悵白顛。
已向滄洲逢九日,更欣髙士貺新篇。
牛山誰見沾衣客,籬下空懷採菊賢。
遙望白衣猶未至,不妨細雨竹窗前。
“篱下空怀采菊贤”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
秋来当砌看金钱,不为流年怅白颠。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已向沧洲逢九日,更欣髙士贶新篇。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
牛山谁见沾衣客,篱下空怀采菊贤。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
遥望白衣犹未至,不妨细雨竹窗前。
“篱下空怀采菊贤”全诗注音
秋来当砌看金钱,不为流年怅白颠。
已向沧洲逢九日,更欣髙士贶新篇。
牛山谁见沾衣客,篱下空怀采菊贤。
遥望白衣犹未至,不妨细雨竹窗前。
“篱下空怀采菊贤”全诗翻译
译文:
秋天到了,我正坐在园中观赏着金钱花,不为光阴的流逝而感到悲伤。
我已经在沧洲逗留到了九月初九这一天,更加欢喜那些高雅的士人们写下了新的篇章。
牛山上有谁见到那沾湿衣衫的游客?而我在篱笆下空憾采摘菊花的才士。
我遥望着白衣才子,他还未到来,不过倒也不妨在细雨中静静地坐在竹窗前。
全诗概述:诗人描绘了秋天的景色和自己在园中的闲适心境。他欣赏金钱花,对光阴流逝并不感到悲伤,而是享受着时光的静好。他在沧洲逗留久了,对士人们的新篇章充满欢喜。然而,诗人也感叹着在牛山上和篱笆下未能相遇的才士,同时期待着白衣才子的到来,心情宁静而期盼。
“篱下空怀采菊贤”相关诗句:
- 篱下空怀采菊贤 出自 [宋] 沈辽 ·《酬杨髙士 》
- 采采篱下菊 出自 [宋] 张孝祥 ·《岸傍偶得木犀 》
- 采采篱下菊 出自 [宋] 叶茵 ·《己酉九日次靖节是岁是日韵 》
- 采菊篱下逢 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题胡茂老枢密横山堂 》
- 采菊东篱下 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三五 》
- 采菊东篱下 出自 [宋] 高登 ·《偕学子游都峤 》
- 暮采篱下菊 出自 [宋] 胡仲弓 ·《采采歌 》
- 谁采篱下菊 出自 [唐] 孟浩然 ·《九日怀襄阳 》
- 篱下应无采菊翁 出自 [宋] 许棐 ·《挽沈晏如 》
- 解道采菊东篱下 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四四 》
- 又不见采菊东篱下 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五○ 》
- 岂不见陶渊明采菊东篱下 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五九 》
- 采菊空怀忘辩意 出自 [宋] 陈着 ·《次前人拉游南山借意道别 》
- 东頫采菊篱 出自 [宋] 林表民 ·《重建神秀楼 》
- 篱东闲采菊 出自 [宋] 黄庚 ·《采菊 》
- 东篱采秋菊 出自 [宋] 王义山 ·《古意二首 其二 》
- 复采东篱菊 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 陶徵君 》
- 东篱采黄菊 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其七 》
- 但采东篱菊 出自 [宋] 李处权 ·《次韵翁子秀移竹 》
- 细采东篱菊 出自 [宋] 释元肇 ·《秋晚庵中 》