“我植青松期偃盖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我植青松期偃盖”出自哪首诗?
答案: “我植青松期偃盖”出自: 宋代 张嵲的 《种松二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ zhí qīng sōng qī yǎn gài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“我植青松期偃盖”的上一句是什么?
答案:
“我植青松期偃盖”的上一句是: 假用终能及里闾 , 诗句拼音为: jiǎ yòng zhōng néng jí lǐ lǘ
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“我植青松期偃盖”的下一句是什么?
答案: “我植青松期偃盖”的下一句是: 苍然相对雪霜余 , 诗句拼音为: cāng rán xiāng duì xuě shuāng yú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“我植青松期偃盖”全诗
种松二首 其一 (zhòng sōng èr shǒu qí yī)
寿张种漆将为器,假用终能及里闾。
我植青松期偃盖,苍然相对雪霜余。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“我植青松期偃盖”繁体原文
種松二首 其一
壽張種漆將爲器,假用終能及里閭。
我植青松期偃蓋,蒼然相對雪霜餘。
“我植青松期偃盖”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寿张种漆将为器,假用终能及里闾。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我植青松期偃盖,苍然相对雪霜余。
“我植青松期偃盖”全诗注音
寿张种漆将为器,假用终能及里闾。
我植青松期偃盖,苍然相对雪霜余。
“我植青松期偃盖”全诗翻译
译文:
寿张种植漆树,将来制作成器皿,假以时日终能盛满里闾。
我在此地栽植青松,期待它能长成高大的树冠,苍翠挺拔,与积雪和霜相映余辉。
总结:这段古文描述了寿张种植漆树,希望将来能制作成器皿,以满足里闾的需要。另一方面,文中的“我”在此地种植青松,期待它生长茂盛,与雪霜交相辉映。这段文字表达了对美好未来的期许和努力。
“我植青松期偃盖”总结赏析
《种松二首 其一》是张嵲创作的一首古诗。这首诗表达了诗人对种植松树的渴望和信心。以下是赏析:
这首诗的第一句“寿张种漆将为器”表明诗人希望种植漆树,以期待将来能够制作出高质量的漆器。漆器在古代被视为非常珍贵和有价值的工艺品,因此这句话反映了诗人对于追求卓越和成功的向往。
接下来的句子“假用终能及里闾”强调了诗人的决心,他愿意不遗余力地去栽培漆树,以至于最终漆器的制作能够延及到村里的每个角落。这种奉献精神和对村庄的关爱也是这首诗的主题之一。
第二联“我植青松期偃盖,苍然相对雪霜余”则表现了诗人对松树的种植和生长的期望。青松象征着坚韧和长寿,它们在雪霜之下依然苍翠,展现出生命的顽强和不屈。
总的来说,这首诗通过对种植漆树和松树的描写,表达了诗人对于追求卓越、对村庄的热爱以及对生命顽强的赞美。这些主题都融入了诗中,展现了张嵲的情感和价值观。
标签: 抒情、咏物、向往
“我植青松期偃盖”相关诗句:
- 我植青松期偃盖 出自 [宋] 张嵲 ·《种松二首 其一 》
- 手植数松今偃盖 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡景繁海州石室 》
- 更期松偃盖 出自 [宋] 刘筠 ·《枢密王左丞宅新菊 》
- 巨松偃青盖 出自 [宋] 陆游 ·《高安州宅三咏 偃松 》
- 旧植青松盖已圆 出自 [宋] 吴芾 ·《再和四首 其三 》
- 羽盖偃乔松 出自 [唐] 武平一 ·《奉和幸白鹿观应制 》
- 年齐偃盖松 出自 [唐] 李洞 ·《古栢 》
- 松盖偃天坛 出自 [宋] 苏轼 ·《送范景仁游洛中 》
- 犹传偃盖松 出自 [宋] 韦骧 ·《偃盖松 》
- 松低轻盖偃 出自 [唐] 李合 ·《石牀石监 》
- 庭松偃翠盖 出自 [宋] 杨亿 ·《表玄师归缙云有怀故雄闍黎成转韵六十四句 》
- 松盖偃千寻 出自 [唐] 李世民 ·《五言塞外同赋山夜临秋以临爲韵 》
- 老松成偃盖 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其一○ 》
- 松盖雨还偃 出自 [宋] 王之道 ·《东灵鹫 》
- 偃盖杉松路 出自 [宋] 陈舜俞 ·《过下方只园入上方看经院遇八十老僧 》
- 苍松偃旌盖 出自 [宋] 王之道 ·《题李梦发揺碧堂 》
- 倚崖松偃盖 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁叠石溪 》
- 羽盖偃岩松 出自 [宋] 陆游 ·《闲居七首 其二 》
- 松盖偃应多 出自 [唐] 李德裕 ·《晨起见雪忆山居 》
- 乔松已偃盖 出自 [宋] 陆游 ·《冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其七 》