首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 癸亥秋行县夜寓下生院倦甚慨然有归欤之兴戏用壁间韵以盟泉石 > 青山得去且归去

“青山得去且归去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“青山得去且归去”出自哪首诗？

答案： “青山得去且归去”出自： 宋代 黄公度的 《癸亥秋行县夜寓下生院倦甚慨然有归欤之兴戏用壁间韵以盟泉石》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng shān dé qù qiě guī qù ，诗句平仄： 平平仄仄○平仄 。

问题2：“青山得去且归去”的上一句是什么？

答案： “青山得去且归去”的上一句是： 不愿佩悬玉 , 诗句拼音为： bù yuàn pèi xuán yù ，诗句平仄： 平平仄仄○平仄 。

问题3：“青山得去且归去”的下一句是什么？

答案： “青山得去且归去”的下一句是： 谋生待足何时足 , 诗句拼音为： móu shēng dài zú hé shí zú ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“青山得去且归去”全诗

癸亥秋行县夜寓下生院倦甚慨然有归欤之兴戏用壁间韵以盟泉石 (guǐ hài qiū xíng xiàn yè yù xià shēng yuàn juàn shèn kǎi rán yǒu guī yú zhī xīng xì yòng bì jiān yùn yǐ méng quán shí)

。 朝代：宋 。    作者： 黄公度。

何须轮拥朱，不愿佩悬玉。
青山得去且归去，谋生待足何时足。
林间招提金碧开，门外过客谁能来。
桂花落尽无人问，古墙秋迳生青苔。
旧山泉石故应好，菟裘不营亦可老。
此身已与三径期，未分渊明迹如扫。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄○平仄，平平仄仄平平仄。
平○平平平仄平，平仄○仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平仄平平平。
仄平平仄仄○仄，仄平仄平仄仄仄。
仄平仄仄○仄○，仄○平平仄○仄。

hé xū lún yōng zhū ， bù yuàn pèi xuán yù 。
qīng shān dé qù qiě guī qù ， móu shēng dài zú hé shí zú 。
lín jiān zhāo tí jīn bì kāi ， mén wài guò kè shuí néng lái 。
guì huā luò jìn wú rén wèn ， gǔ qiáng qiū jìng shēng qīng tái 。
jiù shān quán shí gù yìng hǎo ， tú qiú bù yíng yì kě lǎo 。
cǐ shēn yǐ yǔ sān jìng qī ， wèi fēn yuān míng jì rú sǎo 。

“青山得去且归去”繁体原文

癸亥秋行縣夜寓下生院倦甚慨然有歸歟之興戲用壁間韻以盟泉石

何須輪擁朱，不願佩懸玉。
青山得去且歸去，謀生待足何時足。
林間招提金碧開，門外過客誰能來。
桂花落盡無人問，古牆秋逕生青苔。
舊山泉石故應好，菟裘不營亦可老。
此身已與三徑期，未分淵明迹如掃。

“青山得去且归去”韵律对照

平平平仄平，仄仄仄平仄。
何须轮拥朱，不愿佩悬玉。

平平仄仄○平仄，平平仄仄平平仄。
青山得去且归去，谋生待足何时足。

平○平平平仄平，平仄○仄平平平。
林间招提金碧开，门外过客谁能来。

仄平仄仄平平仄，仄平平仄平平平。
桂花落尽无人问，古墙秋迳生青苔。

仄平平仄仄○仄，仄平仄平仄仄仄。
旧山泉石故应好，菟裘不营亦可老。

仄平仄仄○仄○，仄○平平仄○仄。
此身已与三径期，未分渊明迹如扫。

“青山得去且归去”全诗注音

hé xū lún yōng zhū ， bù yuàn pèi xuán yù 。

何须轮拥朱，不愿佩悬玉。

qīng shān dé qù qiě guī qù ， móu shēng dài zú hé shí zú 。

青山得去且归去，谋生待足何时足。

lín jiān zhāo tí jīn bì kāi ， mén wài guò kè shuí néng lái 。

林间招提金碧开，门外过客谁能来。

guì huā luò jìn wú rén wèn ， gǔ qiáng qiū jìng shēng qīng tái 。

桂花落尽无人问，古墙秋迳生青苔。

jiù shān quán shí gù yìng hǎo ， tú qiú bù yíng yì kě lǎo 。

旧山泉石故应好，菟裘不营亦可老。

cǐ shēn yǐ yǔ sān jìng qī ， wèi fēn yuān míng jì rú sǎo 。

此身已与三径期，未分渊明迹如扫。

“青山得去且归去”全诗翻译

译文：

何须轮番拥戴朱袍，我不愿意佩戴悬挂的玉佩。
青山还得去，就去吧，谋生的事情等满足了，什么时候才算够呢。
林间的庙宇金碧辉煌地展现着，可是门外的过客有谁能来光顾呢。
桂花落尽了，再没有人来询问，古墙上的秋迹生出青苔。
原来美丽的山泉和石头，本该受人喜欢，但菟裘的生活不经营也能变老。
此时此刻我已经和三径约定了，不过还未分辨清楚深浅的痕迹，就像是还没来得及清扫一样。

总结：

诗人表达了对世俗功名富贵的不屑，以及对繁琐物质生活的厌倦。他希望摆脱这些束缚，回归自然，追求内心的宁静。古墙青苔、山泉石头，都成为他追求简朴和淡泊生活的象征。虽然他已经做好决定，但仍未能彻底摆脱尘世纷扰，内心仍有些迷茫。诗中流露出对人生意义和追求的深刻思考。

“青山得去且归去”诗句作者黄公度介绍：

黄公度（一一○九～一一五六），字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士第一，调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧，被论予词。十九年，通判肇庆府（明弘治《兴化府志》卷八）。桧卒，召爲考功员外郎。二十六年卒，年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。　黄公度诗，以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“青山得去且归去”相关诗句：

“青山得去且归去”每个字的意思：

包含“青山得去且归去”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂