“欲买青山早归去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲买青山早归去”出自哪首诗?
答案: “欲买青山早归去”出自: 宋代 王炎的 《送术士胡果》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù mǎi qīng shān zǎo guī qù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“欲买青山早归去”的上一句是什么?
答案:
“欲买青山早归去”的上一句是: 未老先衰半白须 , 诗句拼音为: wèi lǎo xiān shuāi bàn bái xū
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“欲买青山早归去”的下一句是什么?
答案: “欲买青山早归去”的下一句是: 烦君算我有钱无 , 诗句拼音为: fán jūn suàn wǒ yǒu qián wú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“欲买青山早归去”全诗
送术士胡果 (sòng shù shì hú guǒ)
羊肠世路只轮车,未老先衰半白须。
欲买青山早归去,烦君算我有钱无。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“欲买青山早归去”繁体原文
送術士胡果
羊腸世路隻輪車,未老先衰半白鬚。
欲買青山早歸去,煩君算我有錢無。
“欲买青山早归去”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
羊肠世路只轮车,未老先衰半白须。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
欲买青山早归去,烦君算我有钱无。
“欲买青山早归去”全诗注音
羊肠世路只轮车,未老先衰半白须。
欲买青山早归去,烦君算我有钱无。
“欲买青山早归去”全诗翻译
译文:
羊肠般曲折的世路如同一辆轮车,我尚未老去却已感受到衰老的迹象,半白的胡须显露着岁月的痕迹。
我渴望购买青山,早日回归自然宁静的生活,但愁扰着我,烦请你替我计算一下我是否拥有足够的财富。
“欲买青山早归去”相关诗句:
- 欲买青山早归去 出自 [宋] 王炎 ·《送术士胡果 》
- 湖上青山今欲买 出自 [唐] 久则 ·《句 》
- 欲买青山贷寓居 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答璧侍者五首 其五 》
- 青山欲买难开口 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠余杭唐异处士 》
- 青山欲买江南宅 出自 [宋] 王安石 ·《寄朱昌叔 》
- 欲买青山未有钱 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子弃画盘谷图戏书其後 》
- 好买青山去荷锄 出自 [宋] 周端臣 ·《送人失官归 》
- 去买青山约我邻 出自 [宋] 徐照 ·《赠从善上人 》
- 今春早早买船归 出自 [宋] 方回 ·《丙申元日五绝 其一 》
- 却唤青春早归去 出自 [宋] 赵汝淳 ·《浩歌行 》
- 欲归未办买山资 出自 [宋] 洪咨夔 ·《移居西郭重楼 》
- 买舟归去山中住 出自 [宋] 仇远 ·《题燕肃画卷 》
- 次第买山归隠去 出自 [宋] 陈杰 ·《和天民寄笔 》
- 无钱归去买山闲 出自 [宋] 王阮 ·《遇流民有感一首 》
- 青山早晚归 出自 [唐] 耿湋 ·《晚夏即事临南居 》
- 欲归青嶂去 出自 [宋] 林杜娘 ·《游碧沼胜居 》
- 吾今亦欲早归山 出自 [宋] 陈宓 ·《题清隠祠 》
- 愿学云山归去早 出自 [宋] 王十朋 ·《不欺室三字参政张公书也笔力劲健如端人正士俨然人望而敬之因成古诗八韵 》
- 江山有待早归去 出自 [唐] 詹敦仁 ·《劝王氏入贡宠予以官作辞命篇 》
- 山空日落早归去 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《山行二绝 其二 》