“咿轧篮舆度晓岑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咿轧篮舆度晓岑”出自哪首诗?
答案: “咿轧篮舆度晓岑”出自: 宋代 马廷鸾的 《宿屺瞻夜赋 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yà lán yú dù xiǎo cén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“咿轧篮舆度晓岑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“咿轧篮舆度晓岑”已经是第一句了。
问题3:“咿轧篮舆度晓岑”的下一句是什么?
答案: “咿轧篮舆度晓岑”的下一句是: 抚今怀昔泪淋淫 , 诗句拼音为: fǔ jīn huái xī lèi lín yín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“咿轧篮舆度晓岑”全诗
宿屺瞻夜赋 其一 (sù qǐ zhān yè fù qí yī)
咿轧篮舆度晓岑,抚今怀昔泪淋淫。
蓼莪老去仍追诵,常棣新来又废吟。
有恨台瓜随蔓尽,无情涧藻与波沉。
僧窗月苦夜无寐,莫咏儿寒动母心。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“咿轧篮舆度晓岑”繁体原文
宿屺瞻夜賦 其一
咿軋籃輿度曉岑,撫今懷昔淚淋淫。
蓼莪老去仍追誦,常棣新來又廢吟。
有恨臺瓜隨蔓盡,無情澗藻與波沉。
僧窗月苦夜無寐,莫詠兒寒動母心。
“咿轧篮舆度晓岑”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
咿轧篮舆度晓岑,抚今怀昔泪淋淫。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蓼莪老去仍追诵,常棣新来又废吟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
有恨台瓜随蔓尽,无情涧藻与波沉。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
僧窗月苦夜无寐,莫咏儿寒动母心。
“咿轧篮舆度晓岑”全诗注音
咿轧篮舆度晓岑,抚今怀昔泪淋淫。
蓼莪老去仍追诵,常棣新来又废吟。
有恨台瓜随蔓尽,无情涧藻与波沉。
僧窗月苦夜无寐,莫咏儿寒动母心。
“咿轧篮舆度晓岑”全诗翻译
译文:
咿轧篮舆穿越了清晨的山岭,抚摸现在,怀念过去,泪水滴湿了颓废的胸怀。蓼莪渐渐老去,却依然回忆着曾经的诗篇,常棣花儿虽然新来,却再次停止了吟咏。有恨的台瓜随着蔓延慢慢消逝,无情的涧中水草与波潮一同沉寂。僧窗边的月光苦苦挨过漫漫长夜,无法入眠。不要再吟咏这寒冷的诗篇了,因为触动了母亲的柔情。
总结:
诗人驾着篮舆穿越山岭,抚摸着现在,怀念着过去,泪水滴湿了颓废的胸怀。他对过去的诗篇有着深刻的回忆,但是新的灵感却无法再次涌现。生命的不可挽回的消逝以及时光的无情变迁在诗中得到了表达。僧窗边的月光照耀着漫漫长夜,但诗人却难以入眠,或许是因为他内心的情感波动。诗人最终提醒自己不要再吟咏寒冷的诗篇,以免伤及母亲的柔情。
“咿轧篮舆度晓岑”相关诗句:
- 咿轧篮舆度晓岑 出自 [宋] 马廷鸾 ·《宿屺瞻夜赋 其一 》
- 篮舆咿轧不辞贫 出自 [宋] 刘宰 ·《挽王德彰 》
- 篮舆咿轧自生愁 出自 [宋] 陆游 ·《学射道中感事 》
- 篮舆咿轧亲巡野 出自 [宋] 袁甫 ·《和毛中书劝农韵三首 其一 》
- 篮舆轧轧度齐山 出自 [宋] 魏了翁 ·《高不疑与客登梁昭明钓台李肩吾和前诗见遗用韵谢之 》
- 篮舆轧轧度成阴 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯见招观雪因同贵溪尉曹登邻寺之经楼且云晨起境物殊胜再用林字作诗蕃亦次韵 》
- 轧轧篮舆趁晓凉 出自 [宋] 李曾伯 ·《己酉赴桂过抚州樟原得雨 》
- 伊轧篮舆度翠微 出自 [宋] 虞俦 ·《端午日被旨祷雨天目山次日至临安县道中 其一 》
- 又枉篮舆度远岑 出自 [宋] 朱熹 ·《鹅湖寺和陆子寿 》
- 轧轧篮舆出暝途 出自 [宋] 虞俦 ·《往鸡山视曹甥营母坟夜归 》
- 篮舆轧轧转江浦 出自 [宋] 章甫 ·《题长芦方丈 》
- 轧轧篮舆来者谁 出自 [宋] 饶节 ·《送曾伯容还汉上 》
- 篮舆轧轧上梅桥 出自 [宋] 许及之 ·《呈张功甫 其三 》
- 轧轧篮舆迫暮归 出自 [宋] 虞俦 ·《出郊迓倅车暮归二首 其二 》
- 篮舆轧轧劳攀跻 出自 [宋] 李流谦 ·《同冯缙云游无爲以吾独胡爲在泥滓分韵赋诗得泥字 》
- 轧轧篮舆渡古津 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守重阳出城韵 》
- 轧轧篮舆监水滨 出自 [宋] 喻良能 ·《监湖道中口占 》
- 轧轧篮舆松径间 出自 [宋] 王煓 ·《大涤洞 》
- 篮舆轧轧过西村 出自 [宋] 张侃 ·《西村 》
- 肩舆咿轧转城南 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其一 》