“一经题品多增价”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一经题品多增价”出自哪首诗？
答案： “一经题品多增价”出自： 宋代 杨公远的 《康使君惠诗借韵谢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī jīng tí pǐn duō zēng jià ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“一经题品多增价”的上一句是什么？
答案：
“一经题品多增价”的上一句是： 眼青多藉为侬开 , 诗句拼音为： yǎn qīng duō jiè wèi nóng kāi
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“一经题品多增价”的下一句是什么？
答案： “一经题品多增价”的下一句是： 古锦光芒亦壮哉 , 诗句拼音为： gǔ jǐn guāng máng yì zhuàng zāi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“一经题品多增价”全诗
康使君惠诗借韵谢 (kāng shǐ jūn huì shī jiè yùn xiè)
几幅生绡扫麝煤，枯梢黏藓石封苔。
布成野水云山去，博得金章玉句来。
眉白自惭非我有，眼青多藉为侬开。
一经题品多增价，古锦光芒亦壮哉。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一经题品多增价”繁体原文
康使君惠詩借韻謝
幾幅生綃掃麝煤，枯梢黏蘚石封苔。
布成野水雲山去，博得金章玉句來。
眉白自慚非我有，眼青多藉爲儂開。
一經題品多增價，古錦光芒亦壯哉。
“一经题品多增价”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
几幅生绡扫麝煤，枯梢黏藓石封苔。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
布成野水云山去，博得金章玉句来。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
眉白自惭非我有，眼青多藉为侬开。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一经题品多增价，古锦光芒亦壮哉。
“一经题品多增价”全诗注音
几幅生绡扫麝煤，枯梢黏藓石封苔。
布成野水云山去，博得金章玉句来。
眉白自惭非我有，眼青多藉为侬开。
一经题品多增价，古锦光芒亦壮哉。
“一经题品多增价”全诗翻译
译文：
几幅生绡扫麝煤，枯梢黏藓石封苔。
布成野水云山去，博得金章玉句来。
眉白自惭非我有，眼青多藉为侬开。
一经题品多增价，古锦光芒亦壮哉。
这首诗描绘了一幅文人墨客的景象。他扫除了几幅生丝绸，用麝香和墨煤装裱，书写了几篇充满古意的佳作。这些作品就像布一样铺开，像云水山峦般展现，引来了赞美和奖赏，获得了金章玉句的美誉。
诗人自谦眉白，表示这些荣誉并非全然是自己的功劳；而眼睛多青，是因为辛勤读书所致。他不敢独自享受这些荣誉，而是愿意将荣誉分享给他所珍视的人。
一经被题评品评，这些作品的价值更加提升，就像古时的锦绣一样闪耀光芒，显得格外壮丽。整首诗表现了诗人对文学创作的热情和奋发努力，以及对美好成果的虚怀若谷和分享之心。
“一经题品多增价”相关诗句：
- 一经题品多增价 出自 [宋] 杨公远 ·《康使君惠诗借韵谢 》
- 士知增价品题中 出自 [宋] 王阮 ·《九日陪金市诸友登高阳山二首 其二 》
- 一经圣品题 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制长春花诗 其一 》
- 一经题品便佳士 出自 [宋] 杨公远 ·《拙稿呈许侯 》
- 一经题品自芬芳 出自 [宋] 王庭珪 ·《和曾英发见访惠诗二首 其一 》
- 文木一经题品後 出自 [宋] 彭龟年 ·《和徐思叔谢向大夫惠柑四首 其三 》
- 一经蒙庄品题後 出自 [宋] 袁燮 ·《和李左藏荔支 》
- 诸公题品价 出自 [宋] 曾丰 ·《管文彻通易学自冠入场屋垂老未谐文公诗人品题至成轴 》
- 声价何须待品题 出自 [宋] 吴芾 ·《和梁次张韵 》
- 品题定价有前贤 出自 [宋] 史浩 ·《游西湖分韵得要字 》
- 公相品题文艺价 出自 [宋] 陈着 ·《挽张正甫二首 其二 》
- 马经定价增神骏 出自 [宋] 王迈 ·《再用韵和张仁仲史君 》
- 自经题品後 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和颐斋梅花韵 》
- 惜不经品题 出自 [宋] 刘克庄 ·《李杜 》
- 题品经谢客 出自 [宋] 许及之 ·《与同社游山园次翁常之韵 》
- 微物经品题 出自 [宋] 曾几 ·《荠 》
- 佳士由来经品题 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》
- 亭名燕喜经品题 出自 [宋] 许翁 ·《句 》
- 自惭迂学经题品 出自 [宋] 陈着 ·《次韵翁古晚府判见赠二首 其二 》
- 元是经行题品地 出自 [宋] 张栻 ·《福岩读张湖南旧诗 》