首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 解组自乐 > 去日春蚕吐素丝

“去日春蚕吐素丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“去日春蚕吐素丝”出自哪首诗?

答案:去日春蚕吐素丝”出自: 宋代 詹体仁 《解组自乐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù rì chūn cán tǔ sù sī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“去日春蚕吐素丝”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“去日春蚕吐素丝”已经是第一句了。

问题3:“去日春蚕吐素丝”的下一句是什么?

答案:去日春蚕吐素丝”的下一句是: 归来黄麦看金衣 , 诗句拼音为: guī lái huáng mài kàn jīn yī ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“去日春蚕吐素丝”全诗

解组自乐 (jiě zǔ zì lè)

朝代:宋    作者: 詹体仁

去日春蚕吐素丝,归来黄麦看金衣。
沙鸥不入鸳鸿侣,依旧沧浪绕钓矶。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qù rì chūn cán tǔ sù sī , guī lái huáng mài kàn jīn yī 。
shā ōu bù rù yuān hóng lǚ , yī jiù cāng làng rào diào jī 。

“去日春蚕吐素丝”繁体原文

解組自樂

去日春蠶吐素絲,歸來黄麥看金衣。
沙鷗不入鴛鴻侶,依舊滄浪繞釣磯。

“去日春蚕吐素丝”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
去日春蚕吐素丝,归来黄麦看金衣。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
沙鸥不入鸳鸿侣,依旧沧浪绕钓矶。

“去日春蚕吐素丝”全诗注音

qù rì chūn cán tǔ sù sī , guī lái huáng mài kàn jīn yī 。

去日春蚕吐素丝,归来黄麦看金衣。

shā ōu bù rù yuān hóng lǚ , yī jiù cāng làng rào diào jī 。

沙鸥不入鸳鸿侣,依旧沧浪绕钓矶。

“去日春蚕吐素丝”全诗翻译

译文:

去年春天,蚕儿吐出白色的丝线,回来时,看见金色的麦田。
沙鸥不与鸳鸯为伴侣,依旧在沧浪江畔绕着钓鱼矶。

总结:

诗人通过对春蚕吐丝和麦田的描写,表现了时光的流逝和自然的变化。而对沙鸥与鸳鸯的比喻,表达了一种不同命运和归宿的意象。最后,通过沧浪江和钓矶的形象,展现了岁月的循环和生活的持续。

“去日春蚕吐素丝”诗句作者詹体仁介绍:

詹体仁(一一四三~一二○六),字元善,浦城(今属福建)人。幼出爲伯舅张氏子,後复本姓。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调饶州浮梁尉、泉州晋江丞。召爲太学录,累迁摄金部郎官。光宗即位,提举浙西常平,除湖广总领。召爲太常少卿。孝宗卒,因与宰相议葬事不合,退居霅川。宁宗嘉泰中起知静江府,移知鄂州,复总湖广饷事。开禧二年卒,年六十四。着作已佚,清朱秉监辑有《詹元善先生遗集》二卷。事见《西山文集》卷四七《詹公行状》、《清献集》卷一九《詹体仁传》,《宋史》卷三九三有传。今录诗十首。更多...

“去日春蚕吐素丝”相关诗句: