“抟风鹰隼顿能高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抟风鹰隼顿能高”出自哪首诗?
答案: “抟风鹰隼顿能高”出自: 宋代 叶适的 《次王道夫舟中韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuán fēng yīng sǔn dùn néng gāo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“抟风鹰隼顿能高”的上一句是什么?
答案:
“抟风鹰隼顿能高”的上一句是: 鸣鸟不闻千仞远 , 诗句拼音为: míng niǎo bù wén qiān rèn yuǎn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“抟风鹰隼顿能高”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“抟风鹰隼顿能高”已经是最后一句了。
“抟风鹰隼顿能高”全诗
次王道夫舟中韵三首 其二 (cì wáng dào fū zhōu zhōng yùn sān shǒu qí èr)
櫜弓听乐心肝尽,拔剑论功目眦豪。
鸣鸟不闻千仞远,抟风鹰隼顿能高。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“抟风鹰隼顿能高”繁体原文
次王道夫舟中韻三首 其二
櫜弓聽樂心肝盡,拔劍論功目眥豪。
鳴鳥不聞千仞遠,摶風鷹隼頓能高。
“抟风鹰隼顿能高”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
櫜弓听乐心肝尽,拔剑论功目眦豪。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸣鸟不闻千仞远,抟风鹰隼顿能高。
“抟风鹰隼顿能高”全诗注音
櫜弓听乐心肝尽,拔剑论功目眦豪。
鸣鸟不闻千仞远,抟风鹰隼顿能高。
“抟风鹰隼顿能高”全诗翻译
译文:
櫜弓听音乐,心肝感到愉悦,拔剑谈论战功,眼神中充满雄豪之气。
鸣叫的鸟儿无法听到千仞高山的声音,翻飞的猛禽在瞬间就能飞得很高。
总结:
诗中描绘了櫜弓听音乐、拔剑谈战功的场景,表现出豪情壮志。接着通过鸣鸟和飞禽的比喻,抒发了与高山和自由飞翔的情感对比,强调了自由和高远的意象。
“抟风鹰隼顿能高”相关诗句:
- 抟风鹰隼顿能高 出自 [宋] 叶适 ·《次王道夫舟中韵三首 其二 》
- 鹰隼风高随草去 出自 [唐] 真干 ·《句 》
- 霜风初高鹰隼击 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨叹 》
- 鹰隼岂能容 出自 [宋] 苏轼 ·《涪州得山胡次子由韵 》
- 谁能低回避鹰隼 出自 [唐] 刘禹锡 ·《百舌吟 》
- 更无鹰隼与高秋 出自 [唐] 李商隐 ·《重有感 》
- 试看鹰隼在高秋 出自 [宋] 黄裳 ·《送王道观录事 》
- 鹰隼出风尘 出自 [唐] 杜甫 ·《奉简高三十五使君 》
- 风生鹰隼姿 出自 [唐] 李颀 ·《送崔侍御赴京 》
- 又不见云中鹰隼横高秋 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬赠田舍人 》
- 俊如抟风鹰 出自 [宋] 张耒 ·《寄集节二首 其一 》
- 松籁舞风鹰隼後 出自 [宋] 曹勋 ·《和王应夫见贻六首 其三 》
- 习飞鹰隼识秋风 出自 [唐] 杜牧 ·《江楼晚望 》
- 便期鹰隼出风尘 出自 [宋] 曹勋 ·《和鲍判院见寄二首 其二 》
- 未能高卧愧陈抟 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵唐立夫以日者命状见寄 》
- 鹰隼北来 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其五 》
- 孰脱鹰隼韝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔先生东归 》
- 鹰隼驾声势 出自 [唐] 唐彦谦 ·《宿田家 》
- 几诮鹰隼鸷 出自 [宋] 范仲淹 ·《鹤联句 》
- 鹰隼方饥飞 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵王元衷见寄 》