“鹰隼北来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹰隼北来”出自哪首诗?
答案: “鹰隼北来”出自: 宋代 谢翱的 《宋铙歌鼓吹曲 其五》, 诗句拼音为: yīng sǔn běi lái 。
问题2:“鹰隼北来”的上一句是什么?
答案:
“鹰隼北来”的上一句是: 溃飞鸟 , 诗句拼音为: kuì fēi niǎo
。
问题3:“鹰隼北来”的下一句是什么?
答案: “鹰隼北来”的下一句是: 龙蛇夭矫 , 诗句拼音为: lóng shé yāo jiǎo ,诗句平仄:平平○仄。
“鹰隼北来”全诗
宋铙歌鼓吹曲 其五 (sòng náo gē gǔ chuī qū qí wǔ)
军澧南,溃飞鸟。
鹰隼北来,龙蛇夭矫。
帝有初命,奉致讨。
临於荆,妖孽既扫。
胡驱而孕雉,入苍莽以保。
王旅长驱,飒振槁。
以仁易暴,戒击剽。
惟荆衡及郴,士如林,磔其节蟊。
春葩秋阴,我有造于南。
式敷德音。
平仄平,仄平仄。
平仄仄平,平平○仄。
仄仄平仄,仄仄仄。
○平平,平仄仄仄。
平○平仄仄,仄○仄仄仄。
○仄○○,仄仄仄。
仄平仄仄,仄仄○。
平平平仄平,仄○平,仄○仄平。
平平平平,仄仄仄平平。
仄平仄平。
“鹰隼北来”繁体原文
宋鐃歌鼓吹曲 其五
軍澧南,潰飛鳥。
鷹隼北來,龍蛇夭矯。
帝有初命,奉致討。
臨於荆,妖孽既掃。
胡驅而孕雉,入蒼莽以保。
王旅長驅,颯振槁。
以仁易暴,戒擊剽。
惟荆衡及郴,士如林,磔其節蟊。
春葩秋陰,我有造于南。
式敷德音。
“鹰隼北来”全诗注音
军澧南,溃飞鸟。
鹰隼北来,龙蛇夭矫。
帝有初命,奉致讨。
临於荆,妖孽既扫。
胡驱而孕雉,入苍莽以保。
王旅长驱,飒振槁。
以仁易暴,戒击剽。
惟荆衡及郴,士如林,磔其节蟊。
春葩秋阴,我有造于南。
式敷德音。
“鹰隼北来”全诗翻译
译文:
军队在澧水南岸,溃散如飞鸟。
鹰隼往北飞来,龙蛇活动矫健。
帝王初下诏令,派遣出征讨伐。
临临到荆州,妖孽早已被扫除。
胡人驱使孕雉(指勤劳的人),进入苍莽以保卫。
王师长驱快进,威风振发。
以仁德取代暴行,戒备抵御劫掠。
只有荆州、衡州和郴州,士人如林,齐心合力。
春天盛开花朵,秋天阴云密布,我在南方创造了事业。
传扬教化之音。
总结:
诗人描述了帝王派遣军队南征北战的景象,以及胜利后的安宁景象。诗中强调了仁德的重要性,讴歌了士人的忠诚和勇敢,同时表达了对自然的赞美和教化的使命。
“鹰隼北来”相关诗句:
- 鹰隼北来 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其五 》
- 鹰隼北庭飞 出自 [唐] 李乂 ·《奉和幸望春宫送朔方军大总管张仁亶 》
- 鹰隼纵横来 出自 [唐] 柳宗元 ·《感遇二首 二 》
- 精爽来鹰隼 出自 [宋] 陈师道 ·《黄无悔挽词四首 其一 》
- 莫教鹰隼误来巢 出自 [宋] 王蕃 ·《凤巢山 其二 》
- 从来鹰隼肯敺雀 出自 [宋] 王义山 ·《送按察王佥事除行台察院 其一 》
- 幸无鹰隼触波来 出自 [唐] 吴融 ·《池上双凫二首 二 》
- 鸢飞入鹰隼 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 精神露鹰隼 出自 [宋] 刘敞 ·《始凉 》
- 何当鹰隼击 出自 [唐] 张万顷 ·《送裴少府 》
- 稍惩鹰隼击 出自 [宋] 严羽 ·《送赵立道赴阙仍试春官即事感兴因成五十韵 》
- 几诮鹰隼鸷 出自 [宋] 范仲淹 ·《鹤联句 》
- 常恐鹰隼击 出自 [宋] 项安世 ·《送李季章 》
- 重虚鹰隼击 出自 [宋] 魏野 ·《淳化五年秋八月二十四日钜鹿魏野江东僧用晦赵郡李识登解城琅琊王衢命联句诗一章凡六十四句请题於是 》
- 鹰隼急飞翻 出自 [宋] 刘敞 ·《再见禁卒住桂阳二首 其二 》
- 孰脱鹰隼韝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔先生东归 》
- 鹰隼莫相猜 出自 [唐] 张九龄 ·《咏燕 》
- 鹰隼出风尘 出自 [唐] 杜甫 ·《奉简高三十五使君 》
- 鹰隼方纵搏 出自 [宋] 陆游 ·《独行过柳桥而归 》
- 鹰隼岂能容 出自 [宋] 苏轼 ·《涪州得山胡次子由韵 》