“枯槁只中尔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枯槁只中尔”出自哪首诗?
答案: “枯槁只中尔”出自: 宋代 叶子强的 《读书堂五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kū gǎo zhī zhōng ěr ,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题2:“枯槁只中尔”的上一句是什么?
答案:
“枯槁只中尔”的上一句是: 泠然堂中人 , 诗句拼音为: líng rán táng zhōng rén
,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题3:“枯槁只中尔”的下一句是什么?
答案: “枯槁只中尔”的下一句是: 平生不止酒 , 诗句拼音为: píng shēng bù zhǐ jiǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“枯槁只中尔”全诗
读书堂五首 其三 (dú shū táng wǔ shǒu qí sān)
小山後丛桂,方池前止水。
泠然堂中人,枯槁只中尔。
平生不止酒,来此真止矣。
今辰忽开尊,叵料真未止。
瓶罍本非二,无罄亦无耻。
卷尊佩君言,慕之戴星起。
仄平仄平仄,平平平仄仄。
平平平○平,平仄平○仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
“枯槁只中尔”繁体原文
讀書堂五首 其三
小山後叢桂,方池前止水。
泠然堂中人,枯槁祇中爾。
平生不止酒,來此真止矣。
今辰忽開尊,叵料真未止。
瓶罍本非二,無罄亦無耻。
卷尊佩君言,慕之戴星起。
“枯槁只中尔”韵律对照
仄平仄平仄,平平平仄仄。
小山後丛桂,方池前止水。
平平平○平,平仄平○仄。
泠然堂中人,枯槁只中尔。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平生不止酒,来此真止矣。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
今辰忽开尊,叵料真未止。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
瓶罍本非二,无罄亦无耻。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
卷尊佩君言,慕之戴星起。
“枯槁只中尔”全诗注音
小山後丛桂,方池前止水。
泠然堂中人,枯槁只中尔。
平生不止酒,来此真止矣。
今辰忽开尊,叵料真未止。
瓶罍本非二,无罄亦无耻。
卷尊佩君言,慕之戴星起。
“枯槁只中尔”全诗翻译
译文:
小山后面丛生着桂树,方池前面水停滞。
泠然堂中的人,心境深沉如水。
平生不停饮酒,来到这里才真正停下来。
如今的时光忽然展现尊酒,却不料事实未必停歇。
酒瓶和酒杯并非两者,无底洞也无羞耻。
展开卷尊,佩戴君子之言,如同仰望繁星而起。
总结:
诗人通过描绘桂树、方池和堂中人,抒发了对深沉心境和安宁生活的向往。诗中表达了在小山、方池和堂中停滞的意象下,对饮酒、生活的思考。在最后两句中,诗人以酒为象征,表达了对人生的感悟,同时突显了君子之言的崇高价值。整首诗充满了隐逸、淡泊和哲理的意味。
“枯槁只中尔”相关诗句:
- 枯槁只中尔 出自 [宋] 叶子强 ·《读书堂五首 其三 》
- 尔独何枯槁 出自 [唐] 伏牛上人(王蜀时高僧) ·《三伤颂 其二 》
- 振槁拉枯徒尔勤 出自 [宋] 释居简 ·《哀三城 》
- 外虽枯槁中芳鲜 出自 [宋] 毛滂 ·《刘秀才明仲当赴礼部试从县令毛某乞诗聊作一首 》
- 外若丰泽中槁枯 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 南枝外槁中不槁 出自 [宋] 杨万里 ·《次秦少游梅韵 》
- 荣枯只在手中移 出自 [唐] 施肩吾 ·《观叶生画花 》
- 舜枯槁 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其一 》
- 枯槁之姿 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四四 》
- 拔济枯槁 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○一 》
- 枯槁形骸 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八五 》
- 槁枯滋泽 出自 [宋] 项安世 ·《转轮八花诗 其六 》
- 枯槁身心 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二五 》
- 容顔枯槁 出自 [宋] 张榘 ·《赞崇禧丈室二仙图 》
- 木爲槁枯 出自 [宋] 周紫芝 ·《复故庐一首 》
- 斗时枯槁 出自 [宋] 释怀深 ·《因胜澄禅师下火 》
- 姿容就枯槁 出自 [宋] 罗与之 ·《桂花烂熳一夕败於风雨呼僮扫落英以供香事戏作古句 》
- 向荣尽枯槁 出自 [宋] 张耒 ·《庭菊 》
- 何暇念枯槁 出自 [唐] 陶翰 ·《早过临淮 》
- 风霜振枯槁 出自 [宋] 方一夔 ·《药圃五咏 甘菊 》