“所以知酒圣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所以知酒圣”出自哪首诗?
答案: “所以知酒圣”出自: 唐代 李白的 《月下独酌四首 四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ yǐ zhī jiǔ shèng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“所以知酒圣”的上一句是什么?
答案:
“所以知酒圣”的上一句是: 酒倾愁不来 , 诗句拼音为: jiǔ qīng chóu bù lái
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“所以知酒圣”的下一句是什么?
答案: “所以知酒圣”的下一句是: 酒酣心自开 , 诗句拼音为: jiǔ hān xīn zì kāi ,诗句平仄:仄平平仄平。
“所以知酒圣”全诗
月下独酌四首 四 (yuè xià dú zhuó sì shǒu sì)
穷愁千万端,美酒三百杯。
愁多酒虽少,酒倾愁不来。
所以知酒圣,酒酣心自开。
辞粟卧首阳,屡空饥颜回。
当代不乐饮,虚名安用哉。
蟹螯即金液,糟丘是蓬莱。
且须饮美酒,乘月醉高台。
平平平仄平,仄仄○仄平。
平平仄平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平仄仄仄平,仄○平平○。
○仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄仄,○仄仄平平。
“所以知酒圣”繁体原文
月下獨酌四首 四
窮愁千萬端,美酒三百杯。
愁多酒雖少,酒傾愁不來。
所以知酒聖,酒酣心自開。
辭粟臥首陽,屢空飢顏回。
當代不樂飲,虛名安用哉。
蟹螯即金液,糟丘是蓬萊。
且須飲美酒,乘月醉高臺。
“所以知酒圣”韵律对照
平平平仄平,仄仄○仄平。
穷愁千万端,美酒三百杯。
平平仄平仄,仄平平仄平。
愁多酒虽少,酒倾愁不来。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
所以知酒圣,酒酣心自开。
平仄仄仄平,仄○平平○。
辞粟卧首阳,屡空饥颜回。
○仄仄仄仄,平平平仄平。
当代不乐饮,虚名安用哉。
仄平仄平仄,平平仄平平。
蟹螯即金液,糟丘是蓬莱。
○平仄仄仄,○仄仄平平。
且须饮美酒,乘月醉高台。
“所以知酒圣”全诗注音
穷愁千万端,美酒三百杯。
愁多酒虽少,酒倾愁不来。
所以知酒圣,酒酣心自开。
辞粟卧首阳,屡空饥颜回。
当代不乐饮,虚名安用哉。
蟹螯即金液,糟丘是蓬莱。
且须饮美酒,乘月醉高台。
“所以知酒圣”全诗翻译
译文:
生活中的困苦烦恼,千百种纷至沓来,但畅饮美酒三百杯。
尽管烦恼多,只要有一点点酒,烦恼也能暂时驱散。
因此,真正懂得品酒的人,当酒兴之时,心情也自然舒畅开朗。
离开了粮食,我独自躺卧在首阳山上,饥饿的颜色一次又一次地回到我的脸上。
如今的时代不再乐于饮酒,虚名又有何用呢?
蟹螯中蕴含的是金子般的美酒,糟丘山上便是人间仙境。
所以,让我们一起畅饮美酒,登上高台,在月光下陶醉心神。
“所以知酒圣”总结赏析
赏析::
李白的《月下独酌四首 四》是一首充满豪情的古诗,表达了诗人在月下独自饮酒时的心境和情感。这首诗共分为两个部分,第一部分描述了诗人愁苦痛饮,第二部分表现了诗人豪迈奔放的情感。
第一部分中,诗人描述了自己穷困潦倒的境地,千头万绪的忧愁困扰着他,但他却喝下了三百杯美酒。这里的愁多酒虽少,酒倾愁不来,反映了诗人希望通过酒来宣泄内心的苦闷和不满。虽然酒量不多,但在醉酒的作用下,诗人的心扉被打开,他感到了一种自由和解脱,从而认为酒是可以解愁的。这部分反映了诗人内心的孤独和苦闷,以及他对酒的向往和依赖。
第二部分中,诗人谈到了酒的圣贤之处,认为酒能使人的心境畅快,让人变得豁达开朗。他提到自己曾在首阳山边的田间躺卧,饥饿的时候也曾多次空着肚子。这些描写表现了诗人的放荡不羁和不拘小节的性格。他批评当代的人不懂得享受美酒,追求虚名而忽略了真正的快乐。最后,诗人提到蟹螯和糟丘,用以比喻美酒的珍贵,将其视为如金液和仙境一般。他呼吁大家应该多喝美酒,在明亮的月光下陶醉于高台之上。
总体而言,这首诗通过对酒的歌颂和对自己内心的抒发,展现了诗人豪放不羁、热爱美酒和追求自由快乐的精神。同时,诗中也透露出一些对社会和当代人的批评之情。
标签: 抒情、咏酒、自由、豪放
“所以知酒圣”相关诗句:
- 所以知酒圣 出自 [唐] 李白 ·《月下独酌四首 四 》
- 所以圣与贤 出自 [唐] 白居易 ·《喜雨 》
- 所以圣俞诗 出自 [宋] 张九成 ·《读梅圣俞诗 》
- 所以古圣贤 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其七 》
- 所以古圣师 出自 [宋] 范纯仁 ·《休心亭 》
- 兹其所以圣 出自 [宋] 方回 ·《题郑提学孔明敬斋 》
- 所以古圣贤 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《夜读马援传感少游语 》
- 所以古圣贤 出自 [宋] 敖陶孙 ·《雪中对酒效昌黎体 》
- 所以圣人心 出自 [宋] 陈文蔚 ·《追赋秋浦 》
- 所以先圣王 出自 [唐] 白居易 ·《赠友五首 二 》
- 所以圣贤心 出自 [宋] 项安世 ·《送范少约二首 其一 》
- 所以古圣贤 出自 [宋] 詹初 ·《闻杵 》
- 所以圣明治 出自 [宋] 许及之 ·《曾主管由宜春道中得遗弃小儿属予收养道间寄诗纪实次韵奉酬 》
- 所以到圣治 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 知人所知岂神圣 出自 [宋] 晁说之 ·《迎赦一首 》
- 所以巍然号圣人 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其九九 》
- 寿皇所以遗嗣圣 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》
- 圣人所以见墙羹 出自 [宋] 舒邦佐 ·《着存亭 》
- 或沃之以圣酒 出自 [宋] 晁逈 ·《智断身心辞 》
- 圣酒一沾何以报 出自 [唐] 马怀素 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》