“卧里见曾孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧里见曾孙”出自哪首诗?
答案: “卧里见曾孙”出自: 宋代 魏野的 《上知府鲍少卿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wò lǐ jiàn zēng sūn ,诗句平仄: 。
问题2:“卧里见曾孙”的上一句是什么?
答案:
“卧里见曾孙”的上一句是: 立功从太祖 , 诗句拼音为: lì gōng cóng tài zǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“卧里见曾孙”的下一句是什么?
答案: “卧里见曾孙”的下一句是: 易进因仁政 , 诗句拼音为: yì jìn yīn rén zhèng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“卧里见曾孙”全诗
上知府鲍少卿 (shàng zhī fǔ bào shǎo qīng)
五福三朝客,同年想少存。
立功从太祖,卧里见曾孙。
易进因仁政,难休为帝恩。
权临二陕重,官处九卿尊。
烟翠甘棠柳,风清画戟门。
四门潜遂意,百吏动惊魂。
不病轻丹曶,无愁鄙酒樽。
出衙清道路,在宅素盘飧。
上马身犹健,看书眼未昏。
狱空时拥旆,多谢到山村。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平平仄平。
平○仄仄○,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平?,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
“卧里见曾孙”繁体原文
上知府鮑少卿
五福三朝客,同年想少存。
立功從太祖,卧裏見曾孫。
易進因仁政,難休爲帝恩。
權臨二陝重,官處九卿尊。
烟翠甘棠柳,風清畫戟門。
四門潛遂意,百吏動驚魂。
不病輕丹曶,無愁鄙酒樽。
出衙清道路,在宅素盤飧。
上馬身猶健,看書眼未昏。
獄空時擁旆,多謝到山村。
“卧里见曾孙”韵律对照
仄仄○平仄,平平仄仄平。
五福三朝客,同年想少存。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
立功从太祖,卧里见曾孙。
仄仄平平仄,○平平仄平。
易进因仁政,难休为帝恩。
平○仄仄○,平仄仄平平。
权临二陕重,官处九卿尊。
平仄平平仄,平平仄仄平。
烟翠甘棠柳,风清画戟门。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
四门潜遂意,百吏动惊魂。
仄仄○平?,平平仄仄平。
不病轻丹曶,无愁鄙酒樽。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
出衙清道路,在宅素盘飧。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
上马身犹健,看书眼未昏。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
狱空时拥旆,多谢到山村。
“卧里见曾孙”全诗注音
五福三朝客,同年想少存。
立功从太祖,卧里见曾孙。
易进因仁政,难休为帝恩。
权临二陕重,官处九卿尊。
烟翠甘棠柳,风清画戟门。
四门潜遂意,百吏动惊魂。
不病轻丹曶,无愁鄙酒樽。
出衙清道路,在宅素盘飧。
上马身犹健,看书眼未昏。
狱空时拥旆,多谢到山村。
“卧里见曾孙”全诗翻译
译文:
五福三朝的客人,同年之间想要存得少一些。
立下功勋,是太祖的追随者,卧榻之侧见到曾孙。
易进乃是因为仁政,难以休息是由于帝王的恩宠。
掌握权柄,管理陕西和陕东两地,官职高达九卿之尊。
山野中盛开着烟雾般翠绿的甘棠和垂柳,风清画戟门。
四面城门暗中实现了自己的愿望,百官害怕得魂不附体。
身体强健,不用轻视丹药,心情愉悦不为俗人所扰。
离开朝廷,走在幽静的道路上,在家里享受素朴的饭食。
上马时仍然身姿挺拔,看书时眼力未衰。
狱中囚徒空空如也,多亏得到了山间村舍的招待。
全诗概括:该诗描述了一位在朝中有过显赫功绩的高官,经历了五福三朝的昌盛,如今已退隐山村的生活。他在朝廷中立下赫赫战功,与太祖并肩而战,现在却在家中见到曾孙,看似功成名就,实则忧心忡忡。他之所以能晋升,是因为仁政获得百姓拥戴,然而执政却因帝王的恩宠而难以安宁。虽然掌握着重要的权柄,位高权重,但心中仍然有所不安,百官对他心存忌惮。他离开了喧嚣的朝堂,在山村过上了简朴的生活,不再烦恼世俗的事物,也不迷恋奢华的宴饮。他身体仍旧强健,阅读时眼神依然明亮。当他经过监狱时,发现囚徒已经被释放,这让他感到欣慰,他多亏得到了山村里的招待和照顾。全诗通过描写这位高官的生平经历和隐退后的宁静生活,反映了古代士人对功名利禄的追求与对淡泊清静的向往。
“卧里见曾孙”相关诗句:
- 卧里见曾孙 出自 [宋] 魏野 ·《上知府鲍少卿 》
- 曾孙早娶见玄孙 出自 [宋] 姚勉 ·《送孙龙谷 》
- 曾见曾高长子孙 出自 [宋] 卫宗武 ·《壑下墓松诗 》
- 当年曾共见曾孙 出自 [宋] 胡炎 ·《武夷漫兴二首 其一 》
- 婢仆见曾孙 出自 [唐] 白居易 ·《六十六 》
- 公已见曾孙 出自 [宋] 方回 ·《哭方碧山前惠州同知 其一 》
- 未老见曾孙 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 太上皇后阁 其五 》
- 乃复见曾孙 出自 [宋] 苏过 ·《送在庭侄颔漕归蜀 》
- 衣鉢见孙曾 出自 [宋] 许及之 ·《上运使苏大卿十六韵 》
- 寿考见曾孙 出自 [宋] 张嵲 ·《余夫人挽词 》
- 兄後见曾孙 出自 [宋] 韩琦 ·《孙贲书记以齐安旧文爲示感而成咏 》
- 孙曾见八龙 出自 [宋] 喻良能 ·《爲柴怀叔殿院题世彩堂 》
- 帝服见曾孙 出自 [宋] 韩淲 ·《慈福太后生辰圣驾同中宫过北内上寿至晓銮仗方回观者无不仰赞庆礼四朝之尊也 》
- 犹复见曾孙 出自 [宋] 曾丰 ·《挽宜人李氏 其一 》
- 坻京行见曾孙庾 出自 [宋] 楼钥 ·《陈天成诗多和东坡韵兹因寄喜雨诗走笔谢之 》
- 八男今见九曾孙 出自 [宋] 方回 ·《寄魏珍卿 》
- 曾孙谁见武夷君 出自 [宋] 李纲 ·《幔亭峰 》
- 半村今喜见孙曾 出自 [宋] 赵蕃 ·《过商叟林居蒙示半村诗集及曾吉父宏父王元渤诗卷因用前者奉简之韵作二诗上呈商叟许抄半村诗集见遗故及之 其一 》
- 年高却幸见曾孙 出自 [宋] 楼钥 ·《九月十一日杓孙得男 》
- 曾孙喜见亲文褓 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵四绝 初得曾孙女 》