“醉踏青山忆旧游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“醉踏青山忆旧游”出自哪首诗？
答案： “醉踏青山忆旧游”出自： 宋代 郑会的 《寄熊秋堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuì tà qīng shān yì jiù yóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“醉踏青山忆旧游”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“醉踏青山忆旧游”已经是第一句了。
问题3：“醉踏青山忆旧游”的下一句是什么？
答案： “醉踏青山忆旧游”的下一句是： 两年流落古杭州 , 诗句拼音为： liǎng nián liú luò gǔ háng zhōu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“醉踏青山忆旧游”全诗
寄熊秋堂 (jì xióng qiū táng)
醉踏青山忆旧游，两年流落古杭州。
梦随云影忽东去，石上藓花无限秋。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“醉踏青山忆旧游”繁体原文
寄熊秋堂
醉踏青山憶舊游，兩年流落古杭州。
夢隨雲影忽東去，石上蘚花無限秋。
“醉踏青山忆旧游”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
醉踏青山忆旧游，两年流落古杭州。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
梦随云影忽东去，石上藓花无限秋。
“醉踏青山忆旧游”全诗注音
醉踏青山忆旧游，两年流落古杭州。
梦随云影忽东去，石上藓花无限秋。
“醉踏青山忆旧游”全诗翻译
译文：
醉步行走在青山之上，怀念往昔的游历，两年来漂泊在古老的杭州。梦随着云的影子突然向东飘去，石头上的藓苔花朵仿佛无尽的秋意。
这首诗描写了诗人在青山上醉意盎然地行走，怀念曾经的旅途。他流离失所了两年，来到了古老的杭州。诗中表达了梦境随云飘散的情景，以及秋意浓郁的石头上覆盖的藓苔花朵。整首诗抒发了诗人对逝去时光和自然景物的感慨之情。
“醉踏青山忆旧游”相关诗句：
- 醉踏青山忆旧游 出自 [宋] 郑会 ·《寄熊秋堂 》
- 涂上青山忆旧游 出自 [唐] 许浑 ·《酬副使郑端公见寄 》
- 千古青山忆旧游 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和张秋山杭州孤山二首 其二 》
- 忆昔踏青终日醉 出自 [宋] 真山民 ·《奉和颇动游兴呈云耕叔祖 》
- 青灯忆旧游 出自 [宋] 文天祥 ·《挽太博朱古平 其二 》
- 青眼鵞黄忆旧游 出自 [宋] 释行海 ·《杨柳枝词 其一 》
- 旧游踏徧千山月 出自 [宋] 王洋 ·《喜二曾一郑归 》
- 湖山忆旧游 出自 [宋] 胡仲弓 ·《世途 》
- 看山忆旧游 出自 [宋] 苏泂 ·《秋感 》
- 青山忆旧居 出自 [唐] 韦应物 ·《送丘员外归山居 》
- 旧游长忆鲁山东 出自 [宋] 李弥逊 ·《翊善余公挽诗 其二 》
- 月山追忆旧游地 出自 [宋] 黄庚 ·《题东山玩月图 》
- 游人却忆旧山归 出自 [唐] 谭用之 ·《塞上 二 》
- 游人却忆旧山归 出自 [宋] 谭用之 ·《塞上 其二 》
- 却忆家山访旧游 出自 [唐] 栖白 ·《赠识古法师 》
- 旧游忆在夷门山 出自 [宋] 楼钥 ·《郭熙秋山平远用东坡韵 》
- 曾忆孤山有旧游 出自 [宋] 陈允平 ·《寄翁宾阳 》
- 望云翻忆青山旧 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵毛维瞻度支过杭见赠 》
- 翻忆旧山青碧里 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 却忆青山领旧祠 出自 [宋] 刘克庄 ·《来至桂州叶潜仲以诗相迎次韵一首 》