“此心不恋居人世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此心不恋居人世”出自哪首诗?
答案: “此心不恋居人世”出自: 唐代 王氏女的 《临化绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ xīn bù liàn jū rén shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“此心不恋居人世”的上一句是什么?
答案:
“此心不恋居人世”的上一句是: 诸仙频下听吟诗 , 诗句拼音为: zhū xiān pín xià tīng yín shī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“此心不恋居人世”的下一句是什么?
答案: “此心不恋居人世”的下一句是: 唯见天边双鹤飞 , 诗句拼音为: wéi jiàn tiān biān shuāng hè fēi ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“此心不恋居人世”全诗
临化绝句 (lín huà jué jù)
翫水登山无足时,诸仙频下听吟诗。
此心不恋居人世,唯见天边双鹤飞。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“此心不恋居人世”繁体原文
臨化絕句
翫水登山無足時,諸仙頻下聽吟詩。
此心不戀居人世,唯見天邊雙鶴飛。
“此心不恋居人世”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
翫水登山无足时,诸仙频下听吟诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
此心不恋居人世,唯见天边双鹤飞。
“此心不恋居人世”全诗注音
翫水登山无足时,诸仙频下听吟诗。
此心不恋居人世,唯见天边双鹤飞。
“此心不恋居人世”全诗翻译
译文:
当我在山上游玩,丝毫不觉疲倦,众仙频频下凡聆听吟诗。
我心不留恋于尘世,只愿眼见天空边双鹤飞翔。
总结:
这首诗描绘了登山翫水的情景,诗人无需停下脚步,与仙境相通。他的心不再留恋于尘世,而只追求在天空中看到两只鹤的飞翔。诗人以此表达了对超凡境界的追求和对尘世的超越之情。
“此心不恋居人世”相关诗句:
- 此心不恋居人世 出自 [唐] 王氏女 ·《临化绝句 》
- 此心不许世人知 出自 [唐] 皎然 ·《赠张道士 》
- 不禁恋阙此丹心 出自 [宋] 陈傅良 ·《陈颐刚注孙子许拾遗赠诗用韵寄之 》
- 恋恋故人心 出自 [宋] 孙觌 ·《次魏惠书二小诗代简 其二 》
- 泉人心恋恋 出自 [宋] 曹勋 ·《投连泉州显学五十韵 》
- 此去无人不恋恩 出自 [宋] 徐积 ·《送路倅 其一 》
- 可怜此辈居人世 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五二 》
- 故人恋恋不能忘 出自 [宋] 王之道 ·《次韵袁望回见赠兼简杨德润 》
- 何人恋巢居 出自 [宋] 周弼 ·《石锺寺 》
- 不知珠宫贝阙何世乃居此 出自 [宋] 释宝昙 ·《观潮行 》
- 举世何人会此心 出自 [宋] 姜特立 ·《闲吟 》
- 後世有人知此心 出自 [宋] 陆游 ·《西窗独酌 》
- 世事萦人负此心 出自 [宋] 朱松 ·《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其二 》
- 世上谁人识此心 出自 [宋] 苏泂 ·《四月十三日晓梦入试枕上口占 其一 》
- 此心丘壑恋 出自 [宋] 宋庠 ·《河阳秋思六首 其六 》
- 秦人不居此 出自 [唐] 曹邺 ·《洛原西望 》
- 那将人世恋 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 一 》
- 那将人世恋 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 一 》
- 切勿恋此成遐心 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈任邕州诏子言 》
- 此心恋旧终怀归 出自 [宋] 王炎 ·《明妃曲 》