lín huà jué jù
临化绝句 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王氏女 (wáng shì nǚ)

翫水登山无足时,诸仙频下听吟诗。
此心不恋居人世,唯见天边双鹤飞。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

wán shuǐ dēng shān wú zú shí , zhū xiān pín xià tīng yín shī 。
cǐ xīn bù liàn jū rén shì , wéi jiàn tiān biān shuāng hè fēi 。

臨化絕句

—— 王氏女

翫水登山無足時,諸仙頻下聽吟詩。
此心不戀居人世,唯見天邊雙鶴飛。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

wán shuǐ dēng shān wú zú shí , zhū xiān pín xià tīng yín shī 。
cǐ xīn bù liàn jū rén shì , wéi jiàn tiān biān shuāng hè fēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
当我在山上游玩,丝毫不觉疲倦,众仙频频下凡聆听吟诗。
我心不留恋于尘世,只愿眼见天空边双鹤飞翔。



总结:

这首诗描绘了登山翫水的情景,诗人无需停下脚步,与仙境相通。他的心不再留恋于尘世,而只追求在天空中看到两只鹤的飞翔。诗人以此表达了对超凡境界的追求和对尘世的超越之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王氏女介绍:🔈

王氏女的诗:

相关诗词:

成化县二首 其一 (chéng huà xiàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孔武仲

化成真化出,绝险起朱栏。
直下临无处,江城一掬看。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

训蒙绝句 化二首 其一 (xùn méng jué jù huà èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

春冰融尽绝澌微,彻底冰壶烛万几。
静对春风感形化,圣心体段盖如斯。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

周秀才取古物作十绝句见惠如丰城临平鼓之类作一绝句题其後 (zhōu xiù cái qǔ gǔ wù zuò shí jué jù jiàn huì rú fēng chéng lín píng gǔ zhī lèi zuò yī jué jù tí qí hòu)

朝代:宋    作者: 王庭珪

衆宝沈埋万古悲,斩新拈出更题诗。
临平石鼓无人识,谁把铜鱼作鼓椎。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

晚春遣兴二绝 其二 (wǎn chūn qiǎn xīng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

临临春去却成晴,花落无声片片轻。
一句杜鹃香国泪,半帘皓月故人情。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

正月初三日丁使君送三绝句梅诗 其三 (zhēng yuè chū sān rì dīng shǐ jūn sòng sān jué jù méi shī qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

轩前淡泊总生春,绝艳吹香更着人。
因古讽今宣德化,要令观听俗还新。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其一 (guī zì lín chuān tú zhōng gǎn wù yù shì dé bā jué jù jì xiù měi qí yī)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

信马沿堤懒着鞭,不堪囘首望临川。
满怀离恨如春梦,愁听林梢断续蝉。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

临化作 (lín huà zuò)

朝代:宋    作者: 陈景元

昔之委和,今之蜕质。
非化非生,复吾真宅。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

次韵蔡瞻明登巾山三绝句 其三 (cì yùn cài zhān míng dēng jīn shān sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 洪适

好句联翩见未曾,品题今日欠锺嵘。
登临自有江山助,岂是胸中不得平。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

过荆轲冢四绝句 其四 (guò jīng kē zhǒng sì jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 晁说之

贯日白虹可奈何,书生容易笑荆轲。
美新伾党临遗冢,惭愧绝无狐兔过。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

动物

过长峰迳遇雨遣闷十绝句 其八 (guò cháng fēng jìng yù yǔ qiǎn mēn shí jué jù qí bā)

朝代:宋    作者: 杨万里

下到危坡斗处泥,旁临崩岸仄边溪。
不须杜句能驱疟,只诵长峰遣闷诗。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。