“但得沧洲趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但得沧洲趣”出自哪首诗?
答案: “但得沧洲趣”出自: 宋代 洪适的 《杂咏下 龟巢》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn dé cāng zhōu qù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“但得沧洲趣”的上一句是什么?
答案:
“但得沧洲趣”的上一句是: 藏六可论交 , 诗句拼音为: cáng liù kě lùn jiāo
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“但得沧洲趣”的下一句是什么?
答案: “但得沧洲趣”的下一句是: 何嫌蝘蜓嘲 , 诗句拼音为: hé xián yǎn tíng cháo ,诗句平仄:平平仄平平。
“但得沧洲趣”全诗
杂咏下 龟巢 (zá yǒng xià guī cháo)
眼看莲叶巢,藏六可论交。
但得沧洲趣,何嫌蝘蜓嘲。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
“但得沧洲趣”繁体原文
雜詠下 龜巢
眼看蓮葉巢,藏六可論交。
但得滄洲趣,何嫌蝘蜓嘲。
“但得沧洲趣”韵律对照
仄平平仄平,仄仄仄平平。
眼看莲叶巢,藏六可论交。
仄仄平平仄,平平仄平平。
但得沧洲趣,何嫌蝘蜓嘲。
“但得沧洲趣”全诗注音
眼看莲叶巢,藏六可论交。
但得沧洲趣,何嫌蝘蜓嘲。
“但得沧洲趣”全诗翻译
译文:
眼前这莲叶上,成为了六只可称颂的伙伴。
只要能得到那沧州美景的享受,又何必在意蝘蜓的嘲笑呢。
总结:
这首古文描绘了一幅莲叶上有六只蝘蜓共处的画面。诗人表达了对自然景色的欣赏和享受的态度,认为只要能在美丽的沧州畅游,无需在意他人的嘲笑。这种淡泊名利、随遇而安的心态是古代文人崇尚自然、超脱尘世的典型表现。
“但得沧洲趣”相关诗句:
- 但得沧洲趣 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 龟巢 》
- 自得沧洲趣 出自 [宋] 韩应 ·《陈素斋席上 》
- 樊笼偶得沧洲趣 出自 [宋] 曾巩 ·《和邵资政 》
- 平生况得沧洲趣 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲游桃源 》
- 岸帻日得沧洲趣 出自 [宋] 曾巩 ·《南源庄 》
- 增得沧洲趣更深 出自 [宋] 林逋 ·《闵上人以鹭鸶二轴爲寄因成二韵 》
- 缅寻沧洲趣 出自 [唐] 孟浩然 ·《宿天台桐柏观 》
- 沧洲自有趣 出自 [唐] 皇甫冉 ·《夜集张諲所居 》
- 沧洲有奇趣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋江早发 》
- 沧洲自有趣 出自 [唐] 刘希夷 ·《夜集张諲所居 》
- 历眼沧洲趣 出自 [宋] 朱彦 ·《寒光阁 》
- 若了沧洲趣 出自 [宋] 朱熹 ·《择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其二 》
- 沧洲有奇趣 出自 [宋] 王阮 ·《沧洲阁集句二首 其一 》
- 长负沧洲趣 出自 [宋] 沈遘 ·《将赴淮南再过萧山昭庆寺闍梨叔师所居 》
- 颇惬沧洲趣 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《同吴仲退周南翁登法云寺志上人流玉阁 》
- 悠然沧洲趣 出自 [宋] 陆游 ·《舟中 》
- 妙趣寄沧洲 出自 [宋] 李彭 ·《次韵元亮行沙头 》
- 沧洲趣不远 出自 [唐] 孟浩然 ·《韩大使东斋会岳上人诸学士 》
- 便有沧洲趣 出自 [宋] 姜特立 ·《水窠赠王元聘 》
- 趣尚协沧洲 出自 [宋] 李彭 ·《奉酬湖阴韦深道 》