“未知他日翘材馆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未知他日翘材馆”出自哪首诗?
答案: “未知他日翘材馆”出自: 宋代 刘宰的 《书汤兄诗卷後并呈丹阳大夫三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi zhī tā rì qiào cái guǎn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“未知他日翘材馆”的上一句是什么?
答案:
“未知他日翘材馆”的上一句是: 狂言时肯听迂儒 , 诗句拼音为: kuáng yán shí kěn tīng yū rú
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“未知他日翘材馆”的下一句是什么?
答案: “未知他日翘材馆”的下一句是: 可着当年郑介夫 , 诗句拼音为: kě zhe dāng nián zhèng jiè fū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“未知他日翘材馆”全诗
书汤兄诗卷後并呈丹阳大夫三首 其二 (shū tāng xiōng shī juàn hòu bìng chéng dān yáng dài fū sān shǒu qí èr)
令尹胸襟隘五湖,狂言时肯听迂儒。
未知他日翘材馆,可着当年郑介夫。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未知他日翘材馆”繁体原文
書湯兄詩卷後并呈丹陽大夫三首 其二
令尹胸襟隘五湖,狂言時肯聽迂儒。
未知他日翹材館,可著當年鄭介夫。
“未知他日翘材馆”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
令尹胸襟隘五湖,狂言时肯听迂儒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未知他日翘材馆,可着当年郑介夫。
“未知他日翘材馆”全诗注音
令尹胸襟隘五湖,狂言时肯听迂儒。
未知他日翘材馆,可着当年郑介夫。
“未知他日翘材馆”全诗翻译
译文:
令尹的胸怀像五湖狭小,他对疯狂的言论从不肯听取迂腐儒者的意见。
未来可能不知道他会在哪个高雅的学府担任重要职务,但是他一定能够像当年的郑介夫那样,才能被广泛认可。
总结:
诗中描绘了一位令尹(古代官职)胸襟狭小,不愿听取迂腐儒者的意见。而未来,他可能在学术领域取得辉煌成就,如当年被人们广泛认可的郑介夫一样。
“未知他日翘材馆”相关诗句:
- 未知他日翘材馆 出自 [宋] 刘宰 ·《书汤兄诗卷後并呈丹阳大夫三首 其二 》
- 他时英俊馆翘材 出自 [宋] 赵必 ·《饯实斋趋朝 》
- 向来翘材馆 出自 [宋] 程公许 ·《送平章解机政以保宁之节荣还里第 》
- 客散翘材馆 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽柳斋陈公四首 其二 》
- 自辟翘材馆 出自 [宋] 吴泳 ·《寿丞相庆七十五首 其五 》
- 畴昔翘材馆 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相王公挽词 其三 》
- 不入翘材馆 出自 [宋] 刘克庄 ·《题坡公赠郑介夫诗三首 其二 》
- 翘材馆盛亲师益 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中杜正献公挽辞五首 其五 》
- 不趋宰相翘材馆 出自 [宋] 方回 ·《送方复大宣城学录 其一 》
- 先生列馆似翘材 出自 [宋] 陈造 ·《寄赵帅三首 其三 》
- 相公开馆梦翘材 出自 [宋] 项安世 ·《送夔帅杨校书解印还乡二首 其二 》
- 招贤敢并翘材馆 出自 [宋] 韩琦 ·《乙巳重九 》
- 即见翘材辟新馆 出自 [宋] 陈造 ·《口号十首呈程殿撰 其六 》
- 平津虚馆爲翘材 出自 [宋] 刘攽 ·《两府新第 》
- 明当归辟翘材馆 出自 [宋] 程公许 ·《和前送吴季永工侍韵二首寄宣城使君吴尚书叔永时季永尚留宣城郡斋 其二 》
- 平津更有翘材馆 出自 [宋] 方回 ·《送赵无己之临川 》
- 便令身入翘材馆 出自 [宋] 吴叔告 ·《哭真西山先生 》
- 他年翘馆旧门阑 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿帅书三首 其三 》
- 翘材未觉稀 出自 [宋] 邓忠臣 ·《诗呈同院诸公六首 其一 》
- 穷达未知他日事 出自 [唐] 李羣玉 ·《长沙紫极宫雨夜愁坐 》